Zell am See–Kaprun — один из самых разносторонних курортных регионов Австрии: двойное направление, соединяющее сверкающее озеро Zeller See с вечными льдами ледника Kitzsteinhorn. Тот, кто побывал здесь однажды, быстро понимает, почему этот уголок земли Salzburg притягивает гостей со всего мира в любое время года: средиземноморская атмосфера у воды и высокогорный альпийский мир сходятся здесь буквально на нескольких километрах.
Два городка идеально дополняют друг друга. Zell am See — оживлённый город на берегу Zeller See с пляжами, набережной и домашней горой Schmittenhöhe. Kaprun — более уютная горная деревня у подножия Kitzsteinhorn, первого ледникового горнолыжного района Австрии. Вместе они образуют регион, где вы просыпаетесь у озера, а в обед стоите на снегу на высоте 3.000 метров.
Где находится Zell am See–Kaprun?
Zell am See–Kaprun лежит в самом сердце земли Salzburg, в долине Pinzgau, между массивом Hohe Tauern на юге и Кицбюльскими Альпами на севере. Городки разделяют всего около семи километров, и добраться от одного до другого можно за считаные минуты.
Дорога сюда предельно проста: ближайший аэропорт — Salzburg (примерно в 80 километрах), откуда до региона около часа на машине или на поезде. Вокзал Zell am See — важный узел на железнодорожной линии Salzburg–Tirol и к тому же отправная точка ностальгической узкоколейки Pinzgauer Lokalbahn. Мюнхен тоже совсем близко: чуть больше двух часов езды.
Zell am See: город у озера
Сердце Zell am See — это Zeller See — кристально чистое горное озеро, которое летом прогревается до приятной температуры для купания, а зимой превращается в живописную декорацию. Набережная длиной около четырёх километров так и зовёт на неспешную прогулку, а картину дополняют лодки, сапсёрферы, а зимой даже конькобежцы.
Исторический старый город с узкими улочками, позднеготической приходской церковью и средневековой башней Vogtturm обладает совершенно особым обаянием. Прямо над городом возвышается Schmittenhöhe (около 2.000 метров) — любимая домашняя и смотровая гора. Несколько канатных дорог с комфортом доставят вас наверх, где открывается грандиозная панорама с более чем тридцатью трёхтысячниками.
Kaprun: ледник и горы
Kaprun — ворота в мир высокогорья. Kitzsteinhorn — единственный ледник в земле Salzburg, гарантирующий снег с осени до поздней весны. На вершинный мир выше 3.000 метров вас поднимут современные канатные дороги, а наверху вас ждут смотровая площадка «Top of Salzburg» и сам ледник.
Дружелюбная к семьям гора Maiskogel связана канатной дорогой MK Maiskogelbahn напрямую с центром посёлка, а после открытия 3K K-onnection — ещё и с Kitzsteinhorn: получается непрерывное горное путешествие от деревни до ледника. Ещё одна изюминка — высокогорные водохранилища Kaprun (Mooserboden и Wasserfallboden), чьи исполинские плотины входят в число самых впечатляющих объектов Альп. Заслуживает визита и средневековый замок Kaprun .
Лучшие занятия — сезон за сезоном
Zell am See–Kaprun — по-настоящему круглогодичное направление. Лето в Zell am See–Kaprun манит купанием в озере, походами по Schmittenhöhe, маунтинбайком, гольфом и прогулками на теплоходе. Семьи находят здесь бесчисленные варианты для вылазок, а любители неспешного отдыха наслаждаются тёплыми вечерами на набережной.
А зимний отпуск в Zell am See–Kaprun превращает регион в белую сказку с безупречно подготовленными трассами, санными спусками, зимними тропами и катками. Любителей снежных видов спорта в обширном горнолыжном районе Kaprun & Kitzsteinhorn ждёт всё — от ледникового склона до солнечного семейного спуска, а благодаря леднику сезон здесь особенно длинный.
- Лето: купание, походы, велосипед, прогулки на теплоходе, высокогорные водохранилища
- Осень: золотые походы, первые дни на леднике, тихие дни у озера
- Зима: катание на леднике, санки, коньки, зимние прогулки
- Весна: катание на Kitzsteinhorn в мягкую погоду и пробуждение весны у озера
Где поесть и где остановиться
В гастрономическом плане регион найдёт что предложить на любой вкус: от уютных горных хижин с сырными кнёдлями и кайзершмарном до ресторанов у воды и высокой кухни, отмеченной колпаками. Прямо у воды вы попробуете местные деликатесы с видом на озеро, а в горах вас ждут сытные закуски на деревянной доске.
Выбор жилья не меньше: очаровательные пансионы и апартаменты, семейные четырёхзвёздочные отели, роскошные велнес-курорты и шале. Zell am See подойдёт тем, кто ищет городскую жизнь и озеро; Kaprun — более спокойная альтернатива поближе к горам. Оба городка отлично связаны между собой системой гостевых карт.
Передвижение по региону (Ski ALPIN CARD и Sommerkarte)
Большое преимущество региона — продуманная система транспорта и карт. Зимой Ski ALPIN CARD открывает по одному билету трассы Kitzsteinhorn, Schmittenhöhe и соседнего Maiskogel. Летом во многих отелях вы получите Zell am See-Kaprun Sommerkarte, которая включает бесплатное или льготное пользование многочисленными канатными дорогами, бассейнами и аттракционами.
На месте вы прекрасно обойдётесь и без собственной машины: бесплатные лыжные и туристические автобусы связывают городки и нижние станции, а вокзал Zell am See делает однодневные вылазки по округе — например, на высокогорную дорогу Grossglockner или к водопадам Кримля — совсем несложными.
Частые вопросы
Стоит ли ехать в Zell am See?
Безусловно. Сочетание озера для купания, старого города и высокогорного мира уникально для Австрии. Активный отдых на природе, семейные каникулы или спокойная передышка — Zell am See–Kaprun предлагает насыщенную программу в любое время года.
Сколько дней стоит заложить на поездку?
Для первого знакомства хватит трёх-четырёх дней, чтобы увидеть озеро, Schmittenhöhe и Kitzsteinhorn. А если вы хотите совместить походы, поездку к водохранилищам и неспешные дни у воды, лучше запланировать целую неделю.
Когда красивее в Zell am See — летом или зимой?
У каждого сезона своё очарование. Лето — это купание, походы и атмосфера у воды, зима — катание на леднике и заснеженная романтика. Благодаря Kitzsteinhorn регион хорош даже весной и осенью, так что лучшее время зависит только от ваших предпочтений.
Ищете ли вы лето у Zeller See, зиму на трассах или просто свежий горный воздух — Zell am See–Kaprun соединяет озеро и ледник в незабываемое путешествие по земле Salzburg. Загляните в наши тематические путеводители и спланируйте поездку в один из красивейших регионов Австрии.
