Часть нашего полного гида: Zell am See–Kaprun: полный путеводитель
Zell am See — одно из самых разносторонних направлений Австрии: сияющий городок у альпийского озера в окружении высоких гор, где каждое время года припасло собственное приключение. Планируете ли вы летний отпуск, лыжный отдых или поездку в межсезонье — выбор занятий в Zell am See по-настоящему впечатляет. Этот полный путеводитель охватывает 25 лучших занятий во все сезоны, чтобы вы уверенно спланировали поездку и использовали каждый день по максимуму.
Вода и озеро
Озеро Zeller See — пульсирующее сердце городка, и оно заслуживает большего, чем роль живописной декорации. Отправляйтесь по нему, в него или вокруг него — а лучше всё сразу.
1. Купание в Zeller See
В июле и августе озеро прогревается до приятных 22–24 °C, что делает его одним из самых манящих в Альпах. Главный общественный пляж Strandbad Zell am See предлагает чистую инфраструктуру, пологий вход, идеальный для детей, и вдобавок водную горку. Вход недорогой, а виды на Schmittenhöhe исключительные. Купание в озере — действительно одно из лучших бесплатных занятий в Zell am See летом.
2. Прогулка на теплоходе по озеру
Пароходство Schifffahrt Zell am See-Kaprun с мая по октябрь выполняет регулярные круговые рейсы, связывающие городок с Thumersbach на другом берегу. В порту можно взять катамаран или электролодку на час, а можно просто подняться на панорамный паром и совершить спокойный 45-минутный круг. Особенно популярны рейсы на закате — в высокий сезон бронируйте заранее.
3. Сапсёрфинг & каякинг
Несколько пунктов проката вдоль берега предлагают доски для сапсёрфинга, каяки и каноэ почасово. По утрам озеро спокойное, и отражения окрестных вершин на неподвижной воде вы не забудете. Никакой подготовки не нужно — короткие занятия для начинающих доступны и взрослым, и детям.
4. Вейкбординг & водные лыжи
Для порции адреналина на воде на южном берегу озера работает канатная установка для водных лыж и вейкборда. Она подходит для любого уровня и относится к более необычным занятиям в Zell am See, которые гости часто упускают из виду в пользу гор.
5. Прогулка по набережной озера
Ровная тропа с твёрдым покрытием, огибающая весь Zeller See, тянется примерно на 13 км: пешком её проходят за три часа, на велосипеде — меньше чем за час. Она ведёт через Thumersbach и Prielau, открывает меняющиеся ракурсы на окрестные вершины и даёт лёгкий доступ к кафе у воды. Это идеальный ответ на вопрос, чем заняться в Zell am See, если хочется спокойного утра.
Горы и походы
Регион определяют два больших горных впечатления: Schmittenhöhe прямо над городком и ледник Kitzsteinhornнад Kaprun. К обоим ведут канатные дороги, и летом они вознаграждают вас многочасовыми маршрутами.
6. Подъём на канатной дороге Schmittenhöhebahn
Schmittenhöhe (1.965 м) — домашняя гора, доступная круглый год по гондольной дороге прямо из центра городка. На вершине панорамный ресторан с обзором 360° открывает один из красивейших альпийских видов Австрии: в ясные дни видно более 30 вершин выше 3.000 метров. Гора служит базой и для летних походов, и для зимнего катания.
7. Поход по панорамной высотной тропе
Тропа Pinzgauer Höhenweg — легендарный многодневный гребневой маршрут, но её начальный участок от Schmittenhöhe — идеальная однодневная прогулка для опытных походников. Вас ждут широкие виды с гребня, луга полевых цветов в июне и июле и очень мало людей, если выйти пораньше. Тропа чётко промаркирована, а спуск на гондоле избавляет колени от долгого схода вниз.
8. Исследовать ледник Kitzsteinhorn
Гора Kitzsteinhorn (3.029 м) над Kaprun — старейший действующий ледниковый горнолыжный район Австрии и одно из немногих мест в Альпах, где летом можно пройтись по леднику. К смотровой площадке «Top of Salzburg» на вершине ведёт канатная дорога, а окружающий лёд создаёт сюрреалистический контраст с зелёными долинами внизу. Одевайтесь тепло независимо от сезона: на вершине бывает на 15 °C холоднее, чем в долине.
9. Семейные походы по природной тропе на Schmittenhöhe
Сеть тематических познавательных троп на горе идеальна для семей с маленькими детьми. Короткие, хорошо обозначенные круговые маршруты начинаются на средней станции и на вершинном плато, а информационные щиты об альпийской флоре и фауне встречаются на каждом шагу. В сочетании с обедом в горном ресторане получится насыщенных полдня.
10. Маунтинбайк
За последнее десятилетие регион Zell am See-Kaprun вложил немало сил в инфраструктуру трейлов. Гондолы поднимают велосипеды к высоким стартовым точкам на Schmittenhöhe и Maiskogel, откуда спусковые трейлы подходят всем — от новичка до опытного эндуро-райдера. Прокат велосипедов с полным комплектом защиты есть в центре городка.
11. Ущелье Sigmund-Thun-Klamm
Ущелье Sigmund-Thun-Klamm у Kaprun — одна из самых драматичных коротких прогулок в регионе: узкое ущелье, вырезанное ледниковым ручьём, с деревянными мостками, закреплёнными прямо в скале. Ущелье открыто с конца апреля по октябрь, проход занимает около 45 минут и особенно эффектен после сильного дождя, когда вода ревёт у вас под ногами. Это отличный вариант на непогоду и одно из самых бюджетных занятий в Zell am See и Kaprun.
Зимние занятия
Зима — то время, когда регион по-настоящему оправдывает свою репутацию. Два связанных горнолыжных района, ледник и длинный календарь снежных развлечений делают Zell am See-Kaprun одним из самых надёжных зимних направлений Австрии.
12. Катание на лыжах на Schmittenhöhe
Горнолыжный район Schmittenhöhe предлагает 77 километров трасс— от плавных синих спусков, идеальных для новичков, до непростых чёрных склонов под вершиной. Снежные условия с декабря по апрель отличные, а доступ ski-in/ski-out прямо из центра городка по-настоящему удобен. Апре-ски на горных террасах оживлённое, но не подавляющее.
13. Катание на леднике Kitzsteinhorn
Гарантированный снег с октября по июнь: ледник Kitzsteinhorn добавляет к предложению региона ещё 40 километров трасс . Катание в самом начале сезона, когда долина ещё по-осеннему зелёная, — одно из тех уникальных австрийских впечатлений. На леднике расположен и комплекс Gletscherwelt 3000, соединяющий катание с исследованием ледника.
14. Беговые лыжи
В долине вокруг Zell am See есть ухоженная сеть лыжных трасс общей протяжённостью более 60 км. Ровный рельеф вокруг озера идеален для новичков и любителей, которые предпочитают медитативный ритм классического хода скорости спуска.
15. Катание на санках
Санный спуск в Австрии — занятие вполне серьёзное, и освещённая трасса на Schmittenhöhe одна из лучших в земле Salzburg. Вечерние спуски с ужином-фондю в горном ресторане можно забронировать пакетом, и они относятся к самым запоминающимся занятиям в Zell am See с друзьями или семьёй зимой.
16. Коньки на Zeller See
В холодные зимы, когда озеро замерзает — обычно на несколько недель в январе и феврале, — естественный каток на Zeller See становится одним из крупнейших в Европе и обязательным зрелищем. Даже в мягкие зимы ухоженная ледовая площадка рядом с центром городка открыта весь сезон.
17. Прогулки на снегоступах
Из городка еженедельно стартуют несколько экскурсий на снегоступах — от спокойных прогулок по долине до подъёмов при лунном свете под звёздами. Снегоступы можно взять напрокат в спортивных магазинах, а опыта не требуется — нужны лишь непромокаемые брюки и налобный фонарь для вечерних выходов.
Кухня & культура
Помимо занятий на открытом воздухе, у Zell am See есть хорошо сохранившийся исторический центр и гастрономическая сцена, заметно превосходящая размеры городка.
18. Прогулка по старому городу
Компактный старый город Zell am See — один из самых привлекательных небольших центров австрийских Альп. Средневековая приходская церковь Св. Ипполита восходит к VIII веку, а окрестные пешеходные улицы обрамлены расписными фасадами, независимыми бутиками и традиционными гастхаусами. Заложите час на неспешный самостоятельный обход — в туристическом бюро дадут бесплатный план городка с главными историческими точками.
19. Посетить башню Vogtturm & краеведческий музей
Приметная башня VogtturmXII века, некогда часть городских укреплений, сегодня служит краеведческим музеем. Экспозиции рассказывают о римском прошлом региона, средневековой торговле солью и ранней истории туризма. Это идеальный вариант на непогоду в Zell am See, и вход сюда недорогой.
20. Попробовать местную кухню — шницель, каснокен & зальцбургские ноккерль
Австрийская альпийская кухня сытная, честная и глубоко утоляющая. К обязательным блюдам региона относятся венский шницель (в идеале с брусничным вареньем), кезешпецле или каснокен , а на десерт — воздушные, как облако, зальцбургские ноккерль. Лучшие традиционные гастхаусы в центре и на горных террасах подходят для этого куда больше, чем ориентированные на туристов рестораны у станций канатных дорог.
21. Исследовать деревню Kaprun
Всего в 8 км от Zell am See деревня Kaprun — очаровательное альпийское селение вокруг знаменитого водохранилища, достойное отдельных полдня. Замок Kaprun над деревней — одна из лучше всего сохранившихся средневековых крепостей земли Salzburg, и всё лето здесь проходят культурные мероприятия. В самой деревне отличные независимые рестораны и заметно более спокойный ритм, чем в Zell am See.
Однодневные поездки & экскурсии
Расположение Zell am See в самом сердце земли Salzburg делает его отличной отправной точкой для однодневных поездок во все стороны.
22. Высокогорные водохранилища Kaprun
Высокогорные водохранилища Kaprun (Mooserboden и Wasserfallboden) — выдающееся достижение австрийской послевоенной инженерии, построенное между 1938 и 1955 годами на высотах более 2.000 метров. С мая по октябрь череда канатных дорог и тоннелей доставляет гостей к плотинам, где ждут драматичные горные декорации и прогулка по гребню плотины. Это одно из самых уникальных занятий в Zell am See и однодневных поездок во всём регионе — не пропустите.
23. Однодневная поездка в город Salzburg
Родной город Моцарта лежит всего в 80 км к северо-западу на машине или в удобных 1,5 часах на поезде. Барочный старый город Salzburg, крепость Hohensalzburg и улица Getreidegasse делают его одной из красивейших городских однодневных поездок Европы. Подумайте о том, чтобы совместить дорогу с остановкой в живописном Hallstatt по пути.
24. Долина Зальцаха & водопады Кримля
Поезжайте на запад по долине Зальцаха, и уже через час вы доберётесь до водопадов Кримля — высотой 380 метров, самых высоких в Европе и одной из самых посещаемых природных достопримечательностей Австрии. Тропа вдоль водопадов включает около 500 метров набора высоты, но подойдёт большинству физически подготовленных гостей, а награда сенсационная.
25. Романтические места & закатные виды
Для пар и всех, кто просто хочет сбавить темп, регион дарит романтику без усилий. Вид с прибрежной тропы Rundweg Thumersbach в золотой час, приватная лодка на озере в сумерках или ужин в горном ресторане, пока солнце садится за Kitzsteinhorn, — это те моменты, ради которых гости возвращаются год за годом. Национальный парк Hohe Tauern, начинающийся сразу к югу от Kaprun, предлагает нетронутую дикую природу и настоящее уединение всем, кто готов проехать чуть дальше.
Планируйте поездку в Zell am See
С 25 занятиями — от водного спорта и горных приключений до зимнего катания, культурных достопримечательностей и незабываемых однодневных поездок — Zell am See действительно найдёт что предложить любому типу путешественника в любое время года. Есть ли у вас длинные выходные или целых две недели — занятия у вас не закончатся. Загляните в другие наши путеводители за подробностями о зимних занятиях, летних приключениях и лучшей кухне Zell am See, чтобы собрать идеальный маршрут, — а если у вас есть вопросы о регионе, напишите нам, и мы поможем спланировать поездку вашей жизни.



