L'essentiel en bref
Parmi les plus beaux sites de Zell am See figurent le Zeller See et sa promenade, la vieille ville historique avec l'église St-Hippolyte, la Schmittenhöhe et le Kitzsteinhorn tout proche. La plupart des points forts sont proches les uns des autres et faciles d'accès à pied ou en remontée mécanique.
| Site | Altitude / situation | Sommerkarte |
|---|---|---|
| Zeller See | Centre du village | Sans billet |
| Schmittenhöhe | 1 965 m | Inclus |
| Vieille ville de Zell am See | Centre du village | Sans billet |
| Pinzgauer Lokalbahn | Zell am See – Krimml | Non listé |
| Hochgebirgsstauseen Kaprun | ~2 000 m | Inclus |
| Kitzsteinhorn | 3 029 m | Inclus |
| Maisi Flitzer | Maiskogel, Kaprun | Non listé |
| Promenade du lac | Zeller See | Sans billet |
| Museum Vogtturm | Centre du village | Inclus |
| MS Schmittenhöhe | ~45 min | Inclus |
Extrait de notre guide complet: Zell am See–Kaprun : le guide de voyage complet
Zell am See concentre sur un petit territoire une grande variété de curiosités – du Zeller See aux montagnes environnantes en passant par la vieille ville historique. Ces dix destinations comptent parmi les temps forts d’une visite dans la région.
- Zeller See : Le lac situé au cœur de la localité est en été le centre de la baignade, du bateau et du stand-up paddle, et il gèle partiellement lors des hivers froids.
- Schmittenhöhe : La montagne emblématique de Zell am See offre une vue panoramique sur plus de 30 sommets, des pistes de ski en hiver et, en été, des possibilités de randonnée et de parapente.
- Vieille ville de Zell am See : Le centre historique, avec l’église paroissiale St. Hippolyt et les ruelles autour de la place principale, invite à la flânerie.
- Pinzgauer Lokalbahn : Ce train historique à voie étroite relie Zell am See à Krimml en traversant la vallée de la Salzach.
- Lacs de barrage de haute montagne de Kaprun : Les lacs de barrage Wasserfallboden et Mooserboden, à environ 2.000 mètres d’altitude, constituent un joyau technique et paysager au-dessus de Kaprun.
- Glacier du Kitzsteinhorn : Ce domaine skiable glaciaire accessible toute l’année domine Kaprun ; la plateforme panoramique « Top of Salzburg », à 3.029 mètres, offre une vue étendue sur les Hohe Tauern.
- Maisi Flitzer à Kaprun : Cette luge d’été de type alpine coaster, installée à la station de vallée du Maiskogel, est une aventure pour toute la famille.
- Promenade du lac : Le chemin qui longe la rive du Zeller See, en passant devant le Grandhotel, se prête parfaitement à une balade face aux montagnes.
- Musée municipal Vogtturm : Installé dans la tour médiévale du Vogtturm, au centre du bourg, le musée retrace l’histoire de Zell am See.
- Croisières sur le Zeller See : Les tours en bateau de la compagnie de navigation du Zeller See offrent une vue sur la localité et les montagnes depuis l’eau.
Beaucoup de ces destinations sont proches les unes des autres et se combinent facilement à pied ou avec les transports en commun de la région.
Questions fréquentes
Quelles sont les principales curiosités de Zell am See ?
Les dix plus connues sont le lac Zeller See, la Schmittenhöhe, la vieille ville avec l'église St. Hippolyt, le train Pinzgauer Lokalbahn, les lacs de barrage de haute montagne de Kaprun, le Kitzsteinhorn et sa plateforme Top of Salzburg, la luge sur rail Maisi Flitzer au Maiskogel, la promenade du lac, le musée Vogtturm et les croisières sur le Zeller See.
Quelles curiosités sont incluses dans la Sommerkarte ?
D'après la liste des prestations incluses de l'exploitant : la Schmittenhöhe (Schmittenhöhebahn et trassXpress), le Kitzsteinhorn (Gipfelbahn et Gletscherjet 3+4), les lacs de barrage de Kaprun, le musée Vogtturm et une traversée par jour sur le MS Schmittenhöhe. La vieille ville et la promenade du lac sont de toute façon en accès libre. Le Pinzgauer Lokalbahn et le Maisi Flitzer ne figurent pas sur la liste.
Quelle est l'altitude de la Schmittenhöhe et du Kitzsteinhorn ?
La Schmittenhöhe culmine à 1 965 m. Le Kitzsteinhorn est nettement plus haut : la plateforme Top of Salzburg se trouve à 3 029 m. Les lacs de barrage de Kaprun se situent entre les deux, vers 2 000 m.
Quelles curiosités peut-on rejoindre à pied ?
Le Zeller See, la vieille ville, la promenade du lac et le musée Vogtturm sont tous au centre et reliés à pied. La Schmittenhöhe, le Kitzsteinhorn et les lacs de barrage se rejoignent en remontée mécanique ou par la route alpine de Kaprun.
