L'essencial d'un cop d'ull
Entre els llocs més bonics de Zell am See hi ha el Zeller See amb el seu passeig, el centre històric amb l'església de Sant Hipòlit, la Schmittenhöhe i el proper Kitzsteinhorn. La majoria dels punts destacats són a prop els uns dels altres i s'hi arriba bé a peu o amb telefèric.
| Destinació | Altitud / situació | Sommerkarte |
|---|---|---|
| Zeller See | Centre del poble | Sense entrada |
| Schmittenhöhe | 1 965 m | Inclòs |
| Casc antic de Zell am See | Centre del poble | Sense entrada |
| Pinzgauer Lokalbahn | Zell am See – Krimml | No hi figura |
| Hochgebirgsstauseen Kaprun | ~2 000 m | Inclòs |
| Kitzsteinhorn | 3 029 m | Inclòs |
| Maisi Flitzer | Maiskogel, Kaprun | No hi figura |
| Passeig del llac | Zeller See | Sense entrada |
| Museum Vogtturm | Centre del poble | Inclòs |
| MS Schmittenhöhe | ~45 min | Inclòs |
Part de la nostra guia completa: Zell am See–Kaprun: la guia de viatge completa
Zell am See ofereix, en poc espai, una gran varietat de llocs d’interès: del Zeller See a les muntanyes del voltant i al casc antic històric. Aquestes deu destinacions són dels punts culminants de la regió en una visita.
- Zeller See: el llac al centre del poble és a l’estiu el punt neuràlgic per nedar, navegar i fer pàdel surf, i els hiverns freds es glaça parcialment.
- Schmittenhöhe: la muntanya local de Zell am See ofereix vistes panoràmiques sobre més de 30 cims, pistes d’esquí a l’hivern i possibilitats de senderisme i parapent a l’estiu.
- Casc antic de Zell am See: el nucli històric, amb l’església parroquial de St. Hippolyt i els carrerons al voltant de la plaça, convida a passejar.
- Pinzgauer Lokalbahn: el tren històric de via estreta va de Zell am See per la vall del Salzach fins a Krimml.
- Embassaments d’alta muntanya de Kaprun: els embassaments de Wasserfallboden i Mooserboden, a uns 2.000 metres, són una fita tècnica i paisatgística per damunt de Kaprun.
- Glacera del Kitzsteinhorn: l’estació d’esquí de glacera, accessible tot l’any, és sobre Kaprun; el mirador «Top of Salzburg», a 3.029 metres, ofereix una vista àmplia sobre els Hohe Tauern.
- Maisi Flitzer, a Kaprun: el tobogan alpí d’estiu de l’estació de vall del Maiskogel és una experiència per a famílies.
- Passeig del llac: el camí de la riba del Zeller See, que passa pel Grandhotel, és molt adequat per a una passejada amb vistes a la muntanya.
- Museu municipal Vogtturm: al Vogtturm medieval del nucli antic, el museu mostra la història de Zell am See.
- Navegació pel Zeller See: les travessies amb els vaixells de la Zeller Seeschifffahrt ofereixen vistes del poble i les muntanyes des de l’aigua.
Moltes d’aquestes destinacions són a prop les unes de les altres i es poden combinar bé a peu o amb el transport públic de la regió.
Preguntes freqüents
Quins són els llocs d'interès de Zell am See?
Els deu més coneguts: el llac Zeller See, la Schmittenhöhe, el casc antic amb l'església de St. Hippolyt, el tren Pinzgauer Lokalbahn, els embassaments d'alta muntanya de Kaprun, el Kitzsteinhorn amb la plataforma Top of Salzburg, el Maisi Flitzer al Maiskogel, el passeig del llac, el museu Vogtturm i les travessies pel Zeller See.
Quins llocs inclou la Sommerkarte?
Segons la llista de serveis inclosos de l'operador: la Schmittenhöhe (Schmittenhöhebahn i trassXpress), el Kitzsteinhorn (Gipfelbahn i Gletscherjet 3+4), els embassaments de Kaprun, el museu Vogtturm i un trajecte en vaixell al dia amb el MS Schmittenhöhe. El casc antic i el passeig són gratuïts igualment. El Pinzgauer Lokalbahn i el Maisi Flitzer no hi figuren.
Quina alçada tenen la Schmittenhöhe i el Kitzsteinhorn?
La Schmittenhöhe és a 1 965 m. El Kitzsteinhorn és força més alt: la plataforma Top of Salzburg és a 3 029 m. Els embassaments de Kaprun queden al mig, a uns 2 000 m.
Quins llocs es poden visitar a peu?
El Zeller See, el casc antic, el passeig i el museu Vogtturm són al centre i es connecten a peu. La Schmittenhöhe, el Kitzsteinhorn i els embassaments s'assoleixen amb telefèric o per la carretera alpina de Kaprun.
