To nejdůležitější ve zkratce
Léto tu znamená koupání v Zeller See při 23 až 24 °C, panorama Schmittenhöhe s více než 30 třítisícovkami a ledovec Kitzsteinhorn, kde se dá i v srpnu dotknout sněhu. Kaprun přidává soutěsku a vysokohorské přehrady. Nejlepší období je červen až září.
| Zážitek | Kde | Nadmořská výška | Sezóna | Vhodné pro |
|---|---|---|---|---|
| Koupání v Zeller See | Pláže Thumersbach, Seespitz a Erlberg | 750 m | Zhruba od května do poloviny září, 23-24 °C ve vrcholném létě | Rodiny a horké dny |
| Panorama Schmittenhöhe | Nad Zell am See | 1 965 m | Od konce května do začátku října | Přes 30 třítisícovek, cesty vhodné pro kočárky |
| Ledovec Kitzsteinhorn | Nad Kaprunem | 3 029 m na vrcholové stanici | Lanovky jezdí celoročně pro výletníky | Sníh v srpnu |
| Kaprunské vysokohorské přehrady | Kaprunské údolí | Kolem 2 000 m | Zhruba od konce května do poloviny října | Hráze a tyrkysová voda |
| Soutěska Sigmund-Thun-Klamm | Kaprun | 800 m | Letní sezóna | Lávky soutěskou, zvládnutelné s dětmi |
| Maisi Flitzer | Maiskogel, Kaprun | Údolí až mezistanice | Letní sezóna | Starší děti a teenageři |
Součást našeho kompletního průvodce: Zell am See–Kaprun: kompletní průvodce
Léto v Zell am See spojuje dva světy, které jinde jen zřídka najdete pohromadě: teplé, křišťálově čisté horské jezero a vysokohorské třítisícovky s ledovcem. Kdo plánuje letní dovolenou v Zell am See a Kaprunu, má dopoledne koupání v tyrkysovém Zellském jezeře a odpoledne sníh na Kitzsteinhornu — obojse za jediný den. Tento region v salcburském horském světě patří k nejrůznorodějším letním destinacím Rakouska, a právě to je jeho kouzlo.
Proč navštívit Zell am See–Kaprun v létě
Největším darem regionu je samotné Zellské jezero. S teplotou vody až 23 až 24 stupňů v hlavní sezóně patří k teplějším koupacím jezerům Alp a jeho kvalita vody je vynikající. Tmavě modrou vodu rámuje Schmittenhöhe na západě a mohutná Glocknerova skupina na jihu. Toto spůsobí příjemně mírné klima: léta jsou teplá, ale zřídka dušivá, a v horkých dnech přináší výškový rozdíl vždy chladivý vánek z ledovce.
K tomu přistává jedinečný výškový rozsah. Od břehu jezera ve výšce 750 metrů až po přes 3 000 metrů na Kitzsteinhornu se střídají celé klimatické pásma. To znamená: své počasí a teplotu si prostě vyberéte podle nadmořské výšky. Tento článek je součástí našeho kompletního průvodce Zell am See–Kaprun a provede vás nejkrásnějšími letními zážitky.
Na vodě: Zellské jezero
Zellské jezero je pulzujícím srdcem léta. Kolem břehu láká několik veřejných pláží ke koupání. Obzvláště oblíbená je pláž v Thumersbachu na východním břehu, odkud si užijete klasický pohlednicový výhled na Zell am See s Kitzsteinhornem v pozadí. Rodiny ocení mírně svažité louky na ležení, skoky do vody a dětské zóny.
Kdo má rád aktivnější zážitek, půjčí si paddleboard a proklouzne ranním klidem po zrcadlové hladině. Možné jsou také šlapadla a elektrolode, plachtení a surfování. Naprostým „must do“ je okružní plavba lodí Zell am See, která vám ukáže jezero i hory z úplně nového úhlu.
- Koupání na několika plážích, např. Thumersbach, Seespitz a Erlberg
- Paddleboarding, šlapadla, elektrolode a plachtení
- Uvolněné okružní plavby vyhlídkovými loďmi
- Ranní plavání v křišťálově čisté pitné vodě jezera
Turistika a hory
Nad Zell am See se tyčí Schmittenhöhe, domovská hora regionu. Pohodlně dostupná lanovkou, nahoře nabízí panorama na více než třicet třítisícovek. Vrcholový okruh a vyhlídkové plošiny jako Kaiserblick patří k nejkrásnějším vyhlídkám v Alpách. Rodiny tu naleznou cesty vhodné pro kočárky a tematické stezky.
Protěžiškem je Kitzsteinhorn, ledovec regionu, jehož horní stanice ve výšce 3 029 metrů je známá jako „TOP OF SALZBURG“. I v hlubokém létě tu leží sníh a vyhlídková plošina i galerie Gletscherwelt ukážou vysokohorskou přírodu na vlastní oči. Kdo má rád klidnější tempo, najde ve středních výškách nespočet panoramatických stezek a rodinných tůr po horálských pastvinách s možností zástavky na chatě.
Kaprun v létě
Kaprun v létě je zážitek sám o sobě a zaslouží si zvláštní pozornost. Přímo na okraji obce leží Maiskogel, rodinná hora Kaprunu. Highlightem je Maisi Flitzer, rýchlá alpská letní sanová dráha, která se kličkuje z táhnoutými zatáčkami dolů do údolí — obrovská zábava pro velké i malé. Maiskogel je pohodlně dostupný lanovkou MK Maiskogelbahn.
Dalším přírodním divém jsou kaprunské vysokohorské přehrady. Autobusem a spektakulární šikmou lanovkou se dostanete až k obrovským hrázím ve výšce zhruba 2 000 metrů, zasazeným do velkolepé vysokohorské kulisy s tyrkysově modrou vodou. Kdo cestuje do Kaprunu v létě, měl by navštívit také Sigmund-Thun-Klamm: po bezpečných lávkách a můstcích vede cesta divoce romantickou soutěskou, kterou si voda z tájícího ledovce burucívě razuje cestu.
Korunním závěrem je výlet na ledovec Kitzsteinhorn, který dopravě náleží ke Kaprunu. Moderními lanovkami se z Kaprunu vyvezeče přímo k věčnému ledu. Tím je Kaprun v létě ideálním výchozím bodem pro dobrodružství mezi soutěskou, přehradou a ledovcem.
Cyklistika a dobrodružství
Region je rájem pro cyklisty. Od pohodové cyklostezky Tauernradweg podél řeky Salzach přes štěrkové (gravel) túry kolem jezera až po náročné horské trasy — tady najdete vše. E-kola učiní výjezdy na horálské pastviny snadnými a mnoho půjčoven má připravená vhodná kola.
Chcete adrenalin? Při paraglidingu ze Schmittenhöhe se tiše vznášíte nad jezerem. Milovníci divoké vody si přijdou na své při raftingu a canyoningu v okolních řekách a soutěskách. Tak se léto v Zell am See a Kaprunu stává dobrodružným hřištěm.
Rodinné léto a praktické tipy
Rodiny region milují, protože hory a jezero leží tak blízko sebe. Největším tipem na úspory je letní karta Zell am See-Kaprun: hosté mnoha ubytování ji dostanou zdarma a zahrnuje bezplatné využití nejdůležitějších lanovek a mnoho dalších výhod — od Schmittenhöhebahn až po Maiskogel.
Nejlepší dobou pro léto je období od června do září. V červnu kvetou horálské louky a je klidněji, červenec a srpen nabízejí nejteplější koupací teploty a září odměňuje jasným výhledem a mírnými dny. Mimochodem: kdo chce region zažít i v chladném ročním období, najde všechny informace v našem průvodci zimní dovolenou Zell am See–Kaprun.
Ať už je to koupání v Zellském jezeře, turistika na horách, nebo velká dobrodružství kolem Kaprunu v létě — tento region spojuje vše, co tvoří dokonalé horské léto. Zabalte si plavky i turýstické boty: vaše léto v Zell am See a Kaprunu na vás čeká.
Časté dotazy
Dá se v Zeller See koupat?
Ano. Zeller See má kvalitu pitné vody a ve vrcholném létě dosahuje 23 až 24 °C. Kolem břehu je několik upravených pláží, mimo jiné Thumersbach, Seespitz a Erlberg, s trávníky, mola a dětskými zónami.
Je Kitzsteinhorn v létě otevřený?
Ano. Lanovky jezdí celoročně pro výletníky, takže vrcholová stanice ve 3 029 m je dostupná i v červenci a srpnu. Letní lyžování je jiná věc: lyžařský provoz běží zhruba od října do jara, ne přes léto.
Co se dá v Kaprunu v létě dělat?
Bobová dráha Maisi Flitzer na Maiskogelu, kaprunské vysokohorské přehrady kolem 2 000 m, soutěska Sigmund-Thun-Klamm a ledovcové lanovky na Kitzsteinhorn. Kaprun je dobrou základnou pro všechny čtyři během jednoho pobytu.
Kolik dní je na léto v Zell am See potřeba?
Tři až čtyři dny pokryjí to podstatné: jeden na jezero, jeden na Schmittenhöhe, jeden na ledovec a jeden na kaprunskou soutěsku a přehrady. Týden umožní přidat Grossglocknerskou vysokohorskou silnici a Krimmelské vodopády bez spěchu.
Je lepší bydlet v Zell am See, nebo v Kaprunu?
V létě na tom záleží méně, než se čeká. Obě města dělí 9 kilometrů a autobus jezdí několikrát za hodinu. Zell am See nabízí jezero a živější staré město, Kaprun je klidnější a blíž ledovci, soutěsce a přehradám.
Dá se v srpnu vidět sníh?
Ano, na Kitzsteinhornu. Ledovec těsně nad 3 000 m drží sníh celoročně a je dostupný lanovkou bez jakýchkoli horských zkušeností. Oblečte se na to: vzduch se ochlazuje zhruba o půl stupně na 100 výškových metrů, nahoře je tedy asi o 14 stupňů chladněji než u jezera.
