تابستان تسل آم زه دو دنیا را به هم پیوند میدهد که کمتر کسی آنها را در یک جا مییابد: یک دریاچه کوهستانی گرم و شفاف، و قلههای بلند آلپی سه هزار متری با یخچال. هر کس که تعطیلات تابستانی در تسل آم زه و کاپرون برنامهریزی کند، صبح در دریاچه فیروزهای تسل شنا میکند و بعدازظهر روی برف کیتزشتاینهورن میایستد — هر دو در یک روز. این منطقه در دنیای کوهستانی زالتسبورگ یکی از متنوعترین مقاصد تابستانی اتریش است، و دقیقاً همین جذابیت آن را میسازد.
چرا در تابستان به تسل آم زه-کاپرون برویم
بزرگترین هدیه این منطقه خود دریاچه تسل است. با دمای آب تا ۲۳ تا ۲۴ درجه در اوج تابستان، این دریاچه جزو گرمترین دریاچههای شنای آلپ به شمار میرود و کیفیت آب آشامیدنی آن عالی است. آب آبی عمیق را در غرب شمیتنهوهه و در جنوب گروه عظیم گلوکنر (Glocknergruppe) احاطه کرده است. این همافزایی میان دریاچه و کوهها آب و هوایی معتدل و مطبوع ایجاد میکند: تابستانها گرم اما به ندرت خفهکننده هستند، و در روزهای گرم اختلاف ارتفاع همیشه نسیمی خنک از یخچال به همراه میآورد.
به این امتداد ارتفاعی بینظیر افزوده میشود. از ساحل دریاچه در ارتفاع ۷۵۰ متر تا بیش از ۳،۰۰۰ متر در کیتزشتاینهورن، مناطق آب و هوایی کاملی وجود دارد. این یعنی: شما به سادگی آب و هوا و دمای خود را بر اساس ارتفاع انتخاب میکنید. این مطلب بخشی از راهنمای کامل سفر تسل آم زه-کاپرون ماست و شما را از میان زیباترین تجربههای تابستانی عبور میدهد.
روی آب: دریاچه تسل
دریاچه تسل قلب تپنده تابستان است. در اطراف ساحل، چندین ساحل برای شنا دعوت میکنند. ساحل تومرسباخ (Thumersbach) در ساحل شرقی به ویژه محبوب است، جایی که از آنجا از نمای کلاسیک پستالی تسل آم زه با کیتزشتاینهورن در پسزمینه لذت میبرید. خانوادهها از چمنزارهای شیبدار ملایم، برجهای پرش و بخشهای کودک لذت میبرند.

اگر فعالتر را دوست دارید، یک تخته پاروسواری ایستاده (SUP) کرایه کنید و در سکوت صبحگاهی روی سطح آب صاف و آینهوار سر بخورید. قایقهای پایی و برقی، قایقرانی بادبانی و موجسواری نیز ممکن است. یک کار حتمی، گشت دورادور با کشتیهای تفریحی شرکت کشتیرانی تسل آم زه (Schifffahrt Zell am See) است که دریاچه و کوههایش را از زاویهای کاملاً تازه به شما نشان میدهد.
- شنا در چندین ساحل، از جمله تومرسباخ، زئهاسپیتس (Seespitz) و ارلبرگ (Erlberg)
- پاروسواری ایستاده، قایقهای پایی، قایقهای برقی و قایقرانی بادبانی
- گشتهای دورادور آرام با کشتیهای تفریحی
- شنای صبحگاهی در آب آشامیدنی شفاف دریاچه
پیادهروی و کوهها
بر فراز تسل آم زه شمیتنهوهه، کوه محلی منطقه، قرار دارد. به راحتی با تلهکابین قابل دسترسی است و در بالا چشماندازی به بیش از سی قله بالای سه هزار متر گشوده میشود. مسیر حلقوی قله و سکوهای دیدبانی مانند کایزربلیک (Kaiserblick) از زیباترین نقاط دید در آلپ هستند. خانوادهها در اینجا مسیرهای مناسب کالسکه بچه و مسیرهای موضوعی مییابند.

نقطه مقابل آن کیتزشتاینهورن است، یخچال منطقه که با ایستگاه بالایی در ارتفاع ۳،۰۲۹ متری با نام «TOP OF SALZBURG» شناخته میشود. حتی در اوج تابستان اینجا برف دارد، و سکوی دیدبانی و گالریهای «دنیای یخچال» طبیعت بلند آلپی را از نزدیک نشان میدهند. اگر آرامتر را دوست دارید، در ارتفاعات میانی مسیرهای پانورامیک بیشمار و پیادهرویهای مرتعی خانوادگی با امکان توقف و پذیرایی مییابید.
کاپرون در تابستان
کاپرون در تابستان تجربهای مستقل است و شایسته توجه ویژه. درست در حاشیه شهر مایسکوگل قرار دارد، کوه خانوادگی کاپرون. نقطه اوج آن مایزیفلیتسر (Maisiflitzer) است، یک سورتمه تابستانی پرسرعت (Alpine Coaster) که پرپیچ به سوی دره سرازیر میشود — سرگرمی بزرگ برای کوچک و بزرگ. مایسکوگل از طریق تلهکابین MK Maiskogelbahn به راحتی قابل دسترسی است.
شگفتی طبیعی دیگر، سدهای مرتفع کاپرون است. با اتوبوس و آسانسور شیبدار تماشایی به سوی دیوارههای عظیم سد در ارتفاع حدود ۲،۰۰۰ متری بالا میروید که در دل یک چشمانداز کوهستانی باشکوه با آب فیروزهای جای گرفتهاند. هر کس در تابستان به کاپرون سفر کند، باید از تنگه زیگموند تون (Sigmund-Thun-Klamm) نیز دیدن کند: روی پلها و گذرگاههای ایمن، مسیر از میان درهای وحشی و رومانتیک میگذرد که آب ذوبشده با غرش راه خود را در آن باز میکند.
نقطه اوج تاجدار، تور یخچالی به کیتزشتاینهورن است که از نظر دسترسی متعلق به کاپرون است. با تلهکابینهای مدرن از کاپرون مستقیماً به سوی یخ ابدی بالا میروید. بدین ترتیب کاپرون در تابستان نقطه شروع ایدهآل برای ماجراجویی میان تنگه، سد و یخچال است.
دوچرخهسواری و ماجراجویی
این منطقه بهشتی برای دوچرخهسواران است. از مسیر آرام دوچرخهسواری تائورن (Tauernradweg) در امتداد رودخانه زالتساخ (Salzach)، تا تورهای گرول (Gravel) دور دریاچه و مسیرهای چالشبرانگیز دوچرخه کوهستان — همه چیز وجود دارد. دوچرخههای برقی صعود به مرتعها را نیز بیزحمت میکنند، و ایستگاههای کرایه فراوان دوچرخههای مناسب را آماده دارند.

به دنبال آدرنالین هستید؟ با پاراگلایدینگ از شمیتنهوهه بیصدا بر فراز دریاچه شناور میشوید. علاقهمندان آبهای خروشان در رفتینگ و درهنوردی (Canyoning) در رودخانهها و تنگههای اطراف به دلخواه خود میرسند. بدین ترتیب تابستان در تسل آم زه و کاپرون به زمین بازی ماجراجویی تبدیل میشود.
تابستان خانوادگی و نکات کاربردی
خانوادهها این منطقه را دوست دارند، چون کوه و دریاچه اینقدر به هم نزدیکاند. بزرگترین نکته صرفهجویی کارت تابستانی تسل آم زه-کاپرون است: مهمانان بسیاری از اقامتگاهها آن را رایگان دریافت میکنند، و شامل استفاده رایگان از مهمترین تلهکابینها و بسیاری خدمات دیگر است — از تلهکابین شمیتنهوهه تا مایسکوگل.

بهترین زمان سفر در تابستان از ژوئن تا سپتامبر است. در ژوئن چمنزارهای کوهستانی شکوفه میکنند و آرامتر است، ژوئیه و اوت گرمترین دمای شنا را ارائه میدهند، و سپتامبر با دید دور شفاف و روزهای ملایم پاداش میدهد. ضمناً: هر کس بخواهد این منطقه را در فصل سرد نیز تجربه کند، تمام اطلاعات را در راهنمای تعطیلات زمستانی تسل آم زه-کاپرون مییابد.
پرسشهای متداول
آیا میتوان در دریاچه تسل شنا کرد؟
بله، دریاچه تسل کیفیت آب آشامیدنی دارد و در اوج تابستان تا ۲۳ تا ۲۴ درجه میرسد. در اطراف دریاچه چندین ساحل مرتب وجود دارد، مانند تومرسباخ، با چمنزارهای استراحت، پلها و بخشهای کودک.
در تابستان در کاپرون چه کارهایی میتوان انجام داد؟
کاپرون در تابستان سورتمه تابستانی مایزیفلیتسر در مایسکوگل، سدهای مرتفع کاپرون، تنگه زیگموند تون و تورهای یخچالی به کیتزشتاینهورن را ارائه میدهد — ایدهآل برای خانوادهها و افراد فعال.
آیا کیتزشتاینهورن در تابستان باز است؟
بله، کیتزشتاینهورن به عنوان یک یخچال تمام سال باز است. در تابستان با تلهکابینها به «TOP OF SALZBURG» در ارتفاع ۳،۰۲۹ متری میرسید که حتی در ژوئیه و اوت برف و یخ دارد.
چه شنا در دریاچه تسل، چه پیادهروی در کوه و چه ماجراجوییهای بزرگ پیرامون کاپرون در تابستان — این منطقه هر آنچه را که یک تابستان کوهستانی کامل را میسازد در خود جمع میکند. مایو و کفش پیادهروی خود را بردارید: تابستان شما در تسل آم زه و کاپرون در انتظار است.