Os pontos essenciais
Kesselfall não é uma aldeia mas o fim da estrada de montanha cerca de seis quilómetros depois de Kaprun: parque de estacionamento, bilheteira e o Alpenhaus a cerca de 1.040 metros. É daqui que arranca a subida às albufeiras, e só no verão.
Em resumo: Kesselfall não é uma povoação, é o fim da estrada. Cerca de seis quilómetros depois de Kaprun a estrada de montanha termina, e ali estão um parque de estacionamento, uma bilheteira e o Kesselfall-Alpenhaus a cerca de 1.040 metros — e é daqui, e só daqui, que começa a subida até às albufeiras de alta montanha de Kaprun. Quem escreve «Kesselfall» no mapa procura, na verdade, o ponto de partida e não uma aldeia. Esta página explica o que existe lá em cima, como chegar e por que razão quase de certeza não vai querer dormir aqui.
O que Kesselfall é — e o que não é
O vale de Kaprun estende-se do município de Kaprun para sul, serra adentro. Não termina numa aldeia, mas numa cancela. O último ponto a que chega com o seu próprio carro chama-se Kesselfall: um parque de estacionamento, a bilheteira das albufeiras, o Alpenhaus como estalagem e, atrás dele, a estrada fechada ao trânsito particular.
Não há aqui centro de localidade, nem lojas, nem igreja, nem população residente no sentido habitual. Isso importa, porque daí decorre tudo o resto: Kesselfall é um acesso, não um sítio para ficar. Quem passa uma semana na região fica em Kaprun e sobe aqui uma vez.
O segundo ponto a saber de antemão: tudo isto é sazonal. A subida às albufeiras é uma instalação de verão; fora da época, Kesselfall é simplesmente o fim de uma estrada cortada. As datas concretas de funcionamento mudam todos os anos e dependem da neve, por isso não se indica aqui nenhuma: confirme junto do operador antes de ir.
A subida
A partir de Kesselfall já não conduz. O percurso até às albufeiras é uma cadeia de três elos, e é por isso que o passeio demora mais do que a distância em linha reta sugere:
- Autocarro pelo túnel de Lärchwand do Alpenhaus até à estação inferior do elevador inclinado, a cerca de 1.209 metros.
- O elevador inclinado de Lärchwand até cerca de 1.640 metros — a viagem por causa da qual muitos vêm, afinal.
- Outro autocarro até ao Mooserboden, a cerca de 2.040 metros, onde estão as barragens.
Conte com folga. Cada elo desta cadeia tem os seus próprios horários e, nos bons dias de agosto, junta-se-lhes a espera. Para os pormenores de horário, preços e duração temos uma página própria: Albufeiras de alta montanha de Kaprun — como chegar, duração e época.
Chegar até Kesselfall
De carro: a partir de Kaprun siga a sinalização para os Hochgebirgsstauseen e depois cerca de seis quilómetros de estrada de montanha até ao parque no fim. O estacionamento é gratuito.
De autocarro: a linha 660 vai de Zell am See até à paragem Kesselfall-Alpenhaus. É a opção mais tranquila, porque poupa a estrada de montanha e a procura de lugar — e, nos dias quentes, o parque enche-se mesmo. Horários na rede de transportes de Salzburgo.
Uma nota prática muitas vezes esquecida: no caminho de subida a partir de Kaprun fica o desfiladeiro Sigmund-Thun-Klamm. Quem quiser as duas coisas no mesmo dia deve deixar o desfiladeiro para o regresso — depois da subida quase ninguém guarda energia para um desfiladeiro, e ele tem horário próprio.
Dormir em Kesselfall
Aqui a honestidade serve mais do que uma lista: no próprio Kesselfall há essencialmente o Alpenhaus, que é uma estalagem de montanha no fim de uma estrada e não alojamento para uma semana. Não há estrutura de localidade, nem supermercado, e à noite já não há ligação para o vale.
Para a grande maioria das viagens a resposta certa é, portanto: fique em Kaprun e suba até aqui. De Kaprun chega ao parque em pouco mais de dez minutos, à noite tem restaurantes e lojas, e está ao mesmo tempo perto do Kitzsteinhorn e do TAUERN SPA. Que localização da região serve para quê está organizado no nosso guia por localidades.
Dormir aqui em cima só faz sentido num caso: se quiser subir entre os primeiros na manhã seguinte e passar o dia na montanha. Isso é lógica de montanhismo, não de férias.
A quem compensa o passeio — e a quem não
Primeiro, o que lhe pode estragar o dia:
- Só tem meio dia. Então não suba. A cadeia autocarro–elevador–autocarro exige tempo nos dois sentidos; meio dia dá para a viagem e para o aborrecimento, não para estar lá em cima.
- Vem fora da época de verão. Então fica no fim de uma estrada cortada. Não é uma surpresa que alguém queira descobrir no local.
- Não lida bem com alturas. O elevador inclinado e as barragens são exatamente o que parecem. Quem se sente mal com isso pouco aproveitará lá em cima.
- Espera uma aldeia. Não há nenhuma. Kesselfall é um parque de estacionamento com vista e uma estalagem.
E aquilo para que é a decisão certa:
- Quem quiser passar um dia inteiro na alta montanha sem ter de lá subir a pé. Foi exatamente para isso que esta infraestrutura foi construída.
- Quem se interessa por engenharia. A construção da central, as barragens e um elevador inclinado encostado a uma parede rochosa — é essa a verdadeira atração, e não só a paisagem.
- Famílias com crianças mais velhas. A própria viagem é a experiência. Com crianças pequenas e carrinho, tanta mudança torna-se cansativa.
- Quem procura caminhadas que comecem acima dos 2.000 metros, sem a subida até lá.
Em resumo: Kesselfall é a porta, não o destino. O destino fica 1.000 metros acima — e a porta está fechada no inverno. Outros destinos ao alcance encontram-se no resumo dos passeios em redor de Zell am See-Kaprun.
Perguntas frequentes
Kesselfall é uma povoação?
Não. Kesselfall é o fim da estrada de montanha no vale de Kaprun: um parque de estacionamento gratuito, a bilheteira das albufeiras e o Kesselfall-Alpenhaus a cerca de 1.040 metros. Não há centro de localidade, nem lojas, nem população residente no sentido habitual.
Como se chega a Kesselfall?
De carro a partir de Kaprun seguindo a sinalização para os Hochgebirgsstauseen e depois cerca de seis quilómetros de estrada de montanha até ao parque no fim. Em transporte público, a linha 660 vai de Zell am See até à paragem Kesselfall-Alpenhaus.
Como se continua de Kesselfall até às albufeiras?
Em três passos: autocarro pelo túnel de Lärchwand até à estação inferior a cerca de 1.209 metros, o elevador inclinado de Lärchwand até cerca de 1.640 metros e depois outro autocarro até ao Mooserboden, a cerca de 2.040 metros. Com o carro próprio não se passa de Kesselfall.
Pode dormir-se em Kesselfall?
Na prática apenas no Alpenhaus, que é uma estalagem de montanha no fim de uma estrada e não alojamento para uma semana de férias. Para a maioria das viagens a base certa é Kaprun; de lá o parque fica a pouco mais de dez minutos.
Kesselfall é acessível no inverno?
A subida às albufeiras é uma instalação de verão. Fora da época, Kesselfall é o fim de uma estrada cortada. As datas de funcionamento mudam todos os anos com a neve, por isso confirme junto do operador antes de ir.