La région de Zell am See et Kaprun est l’une des destinations autrichiennes les plus associées aux visiteurs du Golfe en été, et la raison est simple : alors que la chaleur dans les pays du Golfe dépasse quarante degrés, elle varie ici entre vingt et vingt-trois degrés Celsius. S’y ajoute un lac tempéré au cœur du village et un glacier culminant à plus de trois mille mètres, à une demi-heure en voiture.
Météo et meilleure période pour visiter
Le village de Zell am See se trouve à sept cent cinquante mètres d’altitude. En juillet et août, les températures maximales avoisinent vingt-trois degrés le jour, tandis qu’elles descendent la nuit à environ dix degrés. Il est donc conseillé d’apporter des vêtements chauds pour le soir, même au cœur de l’été.
Les meilleurs mois pour les familles du Golfe sont juillet et août, où toutes les remontées mécaniques et installations fonctionnent et où l’eau du lac est assez chaude pour la baignade. Ceux qui préfèrent le calme peuvent choisir juin ou septembre, avec moins de monde et des prix plus bas, tandis que le temps reste agréable.
La neige en août
Ce qui attire le plus les visiteurs, c’est la possibilité de voir de la neige en plein été. Le mont Kitzsteinhorn s’élève à trois mille vingt-neuf mètres, et l’on peut atteindre son sommet en téléphérique sans aucune expérience de montagne. En haut se trouvent une plateforme d’observation et une galerie à l’intérieur de la montagne, et les enfants peuvent toucher la neige et jouer avec en plein mois d’août. Plus de détails dans le guide du Kitzsteinhorn.
Il faut tenir compte de l’écart de température : pour chaque cent mètres d’altitude, la température baisse d’environ un demi-degré, si bien que la différence entre le lac et le sommet avoisine quatorze degrés. Des vêtements chauds sont indispensables lors de la montée.
Le lac et les activités familiales
Le Zeller See est l’un des lacs alpins les plus chauds : sa température atteint environ vingt-trois degrés en août. Une longue promenade, des plages surveillées et des installations pour bateaux l’entourent. Plus de détails dans le guide des plages du lac.
- Une balade en bateau sur le lac, adaptée à tous les âges.
- Le mont Schmittenhöhe pour la vue panoramique sur le lac, voir ici.
- Le complexe thermal TAUERN SPA à Kaprun, avec des espaces dédiés aux familles, voir TAUERN SPA.
- Les sentiers faciles autour du lac et dans les vallées, adaptés aux poussettes, voir sentiers de randonnée.
- La route alpine du Grossglockner comme excursion d’une journée complète, voir la route alpine.
Cuisine halal
Il est important d’avoir des attentes réalistes. Zell am See est un petit village de montagne et non une grande ville, c’est pourquoi le nombre de restaurants proposant une cuisine halal est limité et varie d’une saison à l’autre. Certains hôtels proposent des repas halal sur demande préalable, ce qui est la méthode la plus fiable.
Trois solutions pratiques sont généralement adoptées par les visiteurs :
- Se renseigner à l’avance : demandez à l’hôtel avant de réserver s’il peut fournir des repas halal.
- Les appartements d’hôtel : loger avec une cuisine offre une liberté totale et c’est l’option la plus répandue parmi les familles.
- S’approvisionner à Salzbourg : Salzbourg offre des options plus larges de produits halal, à environ une heure de route.
Les grandes surfaces proposent également une large gamme de produits végétariens, de poisson et de produits laitiers, une option pratique pour ceux qui préfèrent cuisiner eux-mêmes.
Accès
L’aéroport le plus proche est celui de Salzbourg, à environ quatre-vingt-cinq kilomètres, soit environ une heure et quart en voiture. L’aéroport de Munich est plus éloigné, à environ deux cents kilomètres, mais il offre davantage de vols internationaux directs depuis les pays du Golfe, ce qui en fait souvent l’option la plus pratique.
Il est possible d’organiser une voiture privée avec chauffeur directement de l’aéroport à l’hôtel, ce qui est l’option habituelle pour les grandes familles avec beaucoup de bagages. Il est préférable de réserver à l’avance en haute saison.
Notes pratiques
Horaires de fermeture : la plupart des commerces en Autriche ferment entièrement le dimanche et ferment tôt le samedi. Il convient de faire ses achats avant la fin de la semaine.
Lieux de prière : il n’y a pas de grande mosquée dans le village même ; des options plus larges sont disponibles à Salzbourg. Vous pouvez demander à l’hôtel de vous indiquer un endroit calme pour prier.
Météo changeante : des orages se forment l’après-midi en été. Il est conseillé de faire les excursions en montagne le matin.
Pour plus de détails sur la région, vous pouvez consulter le guide complet, le guide d’été et le guide de voyage avec des enfants.
