Été

Alpages en toute sécurité

Wanderer auf sicheren Almwegen mit Weidevieh in Zell am See-Kaprun
Photo: © Zell am See-Kaprun Tourismus

Les pâturages d’altitude autour de Zell am See et Kaprun sont au cœur du paysage culturel alpin. En randonnant, les visiteurs croisent des troupeaux de bovins, des moutons et des chèvres qui paissent sur de grasses prairies. Avec les bonnes règles de comportement, la rencontre avec le bétail devient une expérience de nature exceptionnelle pour toute la famille.

Que signifie « Sichere Almen » ?

L’initiative « Sichere Almen » est une action commune de l’agriculture autrichienne et des régions touristiques. Elle informe les randonneurs sur la manière de se comporter avec respect face au bétail en pâture sur les alpages et protège aussi bien les animaux que les personnes. Les familles d’agriculteurs de la région apportent une contribution indispensable à l’entretien du paysage d’alpage unique du Pinzgau.

Les 10 règles de comportement les plus importantes

Pour une rencontre sans danger avec les animaux en pâture, quelques règles de base sont à respecter : gardez une distance suffisante avec les animaux et ne les nourrissez pas. Restez calme et évitez les gestes brusques et bruyants. Sur les alpages, les chiens doivent toujours être tenus en laisse courte. Refermez toujours soigneusement les barrières des pâturages et quittez rapidement un pré si les animaux s’agitent.

Vaches suitées – une prudence particulière s’impose

Les vaches allaitantes accompagnées de leurs veaux méritent une attention particulière. Leur instinct de protection est très développé et elles peuvent se sentir menacées lorsque des randonneurs ou des chiens dérangent leur petit. Ne vous approchez jamais directement de tels groupes et contournez-les toujours largement, que vous montiez ou que vous descendiez. En cas de doute, un détour par une autre portion de sentier reste la décision la plus sage.

Emprunter les chemins balisés sur les alpages

Le vaste réseau de sentiers de randonnée du secteur de Zell am See-Kaprun vous conduit en toute sécurité à travers de nombreux alpages. Restez toujours sur les chemins balisés, car ceux-ci sont tracés de manière à éviter autant que possible les conflits avec le bétail. Les chalets d’alpage qui jalonnent les itinéraires invitent à une pause bien méritée, où l’on savoure des spécialités régionales comme le babeurre, le fromage d’alpage et une collation fraîche.

L’alpage, une expérience pour toute la famille

Observer des bovins, des moutons et des chèvres sur l’alpage est une expérience inoubliable pour les enfants. Qui connaît et respecte les règles peut découvrir les animaux de tout près, sans mettre en danger ni les personnes ni les bêtes. Expliquez tôt à vos enfants pourquoi le respect des animaux d’élevage est si important et faites de la visite d’un alpage une aventure instructive en pleine nature. Vous trouverez plus de conseils pour vos vacances d’été dans notre guide consacré à Zell am See en été.

À lire ensuite

Avant de partir …

Conseils d’initiés sur Zell am See-Kaprun : événements, meilleure période pour venir et bonnes adresses confidentielles – une fois par mois, gratuitement.