Zell am See dispose de son propre petit aérodrome, mais celui-ci sert au vol sportif et aux vols panoramiques et ne traite aucun vol de ligne. Qui arrive en avion atterrit donc dans l’un des aéroports commerciaux voisins et parcourt la dernière étape par la route. Le choix de l’aéroport dépend moins de la distance que de la liaison dont vous disposez depuis votre point de départ.
Les aéroports en comparaison
Salzbourg, environ 85 kilomètres
L’aéroport de loin le plus proche. Le temps de trajet est normalement d’environ une heure et quart à une heure et demie. Salzbourg est un aéroport de taille moyenne au trafic hivernal saisonnier soutenu ; en été, l’offre est plus mince. Si vous trouvez une liaison adaptée, Salzbourg est presque toujours le meilleur choix.
Munich, environ 200 kilomètres
Nettement plus loin, avec un temps de trajet d’environ deux heures et demie à trois heures. En revanche, Munich est une grande plaque tournante internationale au programme de vols dense toute l’année. Pour les voyageurs venant d’outre-mer ou de petits aéroports de départ, Munich est souvent la seule option raisonnable et, malgré le trajet plus long, globalement plus rapide.
Innsbruck, environ 150 kilomètres
Une alternative surtout pour les arrivées venant de l’ouest. Le temps de trajet est d’environ deux heures. Innsbruck est fortement orienté vers les vols charter d’hiver.
Vienne, environ 400 kilomètres
Pertinent uniquement si vous entrez de toute façon par Vienne. La liaison ferroviaire de Vienne à Zell am See est bonne, mais dure plusieurs heures.
Les options pour la dernière étape
Train
Zell am See se trouve directement sur la ligne Salzburg-Tiroler-Bahn, la gare est au centre de la localité. Depuis l’aéroport de Salzbourg, vous rejoignez d’abord la gare centrale, puis continuez de là. C’est en hiver souvent la variante la plus détendue, parce que vous n’avez à vous occuper ni de chaînes à neige ni de places de stationnement. Plus de détails dans En train jusqu’à Zell am See.
Voiture de location
Souple et pertinente si vous prévoyez des excursions au-delà de la région, par exemple vers la Großglockner Hochalpenstraße. En hiver, tenez compte de l’obligation de pneus hiver et, le cas échéant, des chaînes à neige, ainsi que de la vignette autrichienne, voir Vignette et péage. À l’intérieur de la région, vous n’avez souvent pas du tout besoin de la voiture ; les arguments à ce sujet sous Faut-il une voiture à Zell am See.
Navette et transfert privé
Plusieurs prestataires circulent entre Salzbourg ou Munich et les localités du Pinzgau, soit en transfert collectif à horaires fixes, soit en transfert privé directement jusqu’à l’hébergement. Pour les familles avec beaucoup de bagages et du matériel de ski, le transfert privé est confortable ; en haute saison, il vaut mieux réserver à l’avance. De nombreux hébergements organisent aussi le transfert sur demande.
Estimer les temps de trajet de façon réaliste
Les durées indiquées valent pour des conditions normales. Les samedis de haute saison hivernale, quand des régions entières changent de vacanciers en même temps, les temps de trajet peuvent s’allonger nettement. Qui a le choix arrive en semaine. Cela vaut particulièrement en février et autour de la période de Noël en décembre.
Après l’arrivée
Sur place, des navettes de ski et des bus régionaux relient les localités aux stations de vallée. De nombreux hébergements délivrent une carte d’hôte qui couvre les transports publics, complétée en été par la Sommerkarte. Où loger au mieux, c’est ce qu’explique Zell am See ou Kaprun et l’entrée en matière dans la région est donnée par le guide de voyage.


