Extrait de notre guide complet: 5 jours à Zell am See-Kaprun : montagnes, lac & plus encore
Vous venez à Zell am See-Kaprun pour la première fois ? Alors l’un des plus beaux coins des Alpes autrichiennes vous attend : un lac d’un bleu profond, un glacier enneigé toute l’année et des montagnes qui se dressent dans toutes les directions. Pour que vous vous repériez dès le premier instant, nous avons réuni les incontournables de Zell am See-Kaprun dans un programme détendu de trois jours – idéal pour découvrir la région lors d’une première visite, en été comme en hiver.
En un coup d’œil
- Meilleure période : de juillet à septembre pour le lac et la randonnée, de décembre à mars pour la neige et le ski.
- Point de chute : Zell am See (la ville au bord du lac) ou Kaprun (le village au pied du glacier) – quelques kilomètres seulement les séparent.
- Se déplacer : le bus régional et la carte d’hôte (souvent bus inclus) relient commodément tous les incontournables.
- Le temps fort absolu : le Kitzsteinhorn et son belvédère TOP OF SALZBURG.
Se repérer quand on arrive
La région se compose de deux localités indissociables : Zell am See se trouve directement au bord du Zeller See et constitue la partie animée et urbaine, avec sa vieille ville, sa promenade du lac et sa montagne emblématique, la Schmittenhöhe. Kaprun se situe à environ sept kilomètres au sud : un village de montagne plus paisible, au pied du glacier du Kitzsteinhorn et du Maiskogel, idéal pour les familles. Les deux localités sont reliées par un bus régional à la fréquence soutenue ; en voiture, il vous faut une bonne dizaine de minutes pour passer de l’une à l’autre. De nombreux hébergements vous remettent à l’arrivée une carte d’hôte avec laquelle les trajets en bus sont le plus souvent inclus – vous n’avez donc pas besoin de votre propre voiture sur place. La meilleure période dépend de votre projet : les amoureux du lac et de la montagne viennent au cœur de l’été, ceux qui cherchent la neige de décembre au printemps.
Jour 1 : Zell am See et le Zeller See
Commencez là où la région tient son nom – au bord de l’eau. Flânez le long de la promenade du lac, entre bateaux et cafés, puis plongez dans la vieille ville piétonne de Zell am See et ses ruelles étroites, avec son église médiévale. Le cœur d’une journée d’été, c’est une croisière en boucle à bord du MS Schmittenhöhe sur les eaux limpides du Zeller See – c’est depuis l’eau que les sommets de plus de 3.000 mètres alentour sont les plus impressionnants. Si vous voulez vous baigner, passez l’après-midi à la plage aménagée , avec sa pelouse et son plongeoir.
Variante hivernale : en hiver, la promenade du lac se mue en décor enneigé. Lors des hivers froids, le Zeller See gèle par endroits, et en patinant près de la rive vous découvrez les montagnes dans le silence de l’hiver – une première journée paisible et pleine d’atmosphère.
Jour 2 : le Kitzsteinhorn, la signature de la région
Aujourd’hui, on prend de la hauteur. Le Kitzsteinhorn est l’incontestable emblème de la région et un passage obligé lors d’une première visite. Depuis l’ouverture de la 3K K-onnection , vous pouvez rejoindre confortablement en télécabine le glacier, ou presque, depuis le Maiskogel à Kaprun. Tout en haut, vous atteignez TOP OF SALZBURG à quelque 3.000 mètres – avec sa plateforme panoramique et une vue circulaire à couper le souffle sur les sommets du parc national des Hohe Tauern. Dans la Nationalpark Gallery, une galerie creusée au cœur de la montagne, vous en apprenez davantage sur les glaciers, la nature et l’univers de la haute montagne alentour.
Variante hivernale : en hiver, le Kitzsteinhorn est l’endroit parfait pour votre première journée de ski – grâce au glacier, l’enneigement y est particulièrement fiable. Si vous comptez chausser les skis, notre guide du ski à Kaprun et au Kitzsteinhorn vous aidera à démarrer.
Jour 3 : la Schmittenhöhe et la Sigmund-Thun-Klamm
Le troisième jour, vous partez à la découverte de la montagne emblématique de Zell am See : la Schmittenhöhe. Le téléphérique vous hisse au sommet et vous offre l’un des plus beaux panoramas des Alpes orientales – des cimes tout autour, le bleu du Zeller See en contrebas. Là-haut, de faciles sentiers de balcon invitent à la promenade. L’après-midi, vous changez d’élément et visitez la Sigmund-Thun-Klamm près de Kaprun : sur des passerelles en bois, le chemin traverse une gorge sauvage et grondante, creusée au fil des millénaires par les eaux du glacier.
Variante hivernale : en hiver, la Schmittenhöhe est un domaine skiable varié, avec des pistes pour tous les niveaux. Ceux qui préfèrent marcher apprécieront une randonnée hivernale sur les sentiers d’altitude damés, avec une vue étendue sur le paysage enneigé.
D’autres itinéraires
Vous avez plus ou moins de temps ? Alors ces itinéraires sont faits pour vous : le compact itinéraire de 2 jours à travers Zell am See-Kaprun pour un court week-end, ou le détaillé itinéraire de 4 jours si vous souhaitez aller plus loin. Pour l’organisation complète, nous vous recommandons en outre notre grand guide de voyage de Zell am See-Kaprun ainsi que les guides thématiques consacrés à l’ été et aux vacances d’hiver.
Prêt pour votre première visite ? Prenez votre carte d’hôte, organisez vos trois jours et découvrez de vos propres yeux les incontournables de Zell am See-Kaprun. Nous vous souhaitons un premier voyage inoubliable !
