¿Primera vez en Zell am See-Kaprun? Entonces te espera uno de los rincones más bonitos de los Alpes austriacos: un lago de un azul intenso, un glaciar con nieve todo el año y montañas que se alzan en todas las direcciones. Para que te orientes desde el primer momento, hemos reunido los imprescindibles de Zell am See-Kaprun en un relajado plan de tres días, ideal para conocer la región en una primera visita, tanto en verano como en invierno.

De un vistazo

• Mejor época: de julio a septiembre para el lago y el senderismo, de diciembre a marzo para la nieve y el esquí.
• Base: Zell am See (la ciudad junto al lago) o Kaprun (el pueblo del glaciar), separados por solo unos kilómetros.
• Cómo moverse: el autobús regional y la tarjeta de huésped (a menudo incluye el bus) conectan cómodamente todos los lugares.
• Atractivo principal: el glaciar Kitzsteinhorn con el mirador TOP OF SALZBURG.

Orientación para recién llegados

La región la forman dos localidades que van de la mano. Zell am See se asienta justo a la orilla del Zeller See y es la parte animada y urbana, con su casco antiguo, su paseo junto al lago y su montaña local, la Schmittenhöhe. Kaprun queda unos siete kilómetros más al sur, un pueblo de montaña más tranquilo al pie del glaciar Kitzsteinhorn y del Maiskogel, ideal para familias. Ambos están unidos por un frecuente autobús regional y en coche vas de uno a otro en unos diez minutos. Muchos alojamientos te entregan al llegar una tarjeta de huésped que suele incluir esos trayectos en bus, así que no necesitarás coche propio sobre el terreno. La mejor época depende de tu plan: si te gustan el lago y la montaña, ven en pleno verano; si buscas nieve, entre diciembre y comienzos de primavera.

Día 1: Zell am See y el Zeller See

Empieza donde la región toma su nombre: junto al agua. Pasea por la Seepromenade, entre barcas y cafés, y sumérgete en la Zell am See Altstadt peatonal, con sus callejuelas estrechas y su iglesia medieval. El corazón de un día de verano es un paseo en el barco MS Schmittenhöhe por el cristalino Zeller See: desde el agua, las cimas de tres mil metros que rodean el lago se ven en todo su esplendor. Si te apetece nadar, pasa la tarde en el Strandbad, el balneario junto al lago con césped y trampolín.

Alternativa de invierno: En invierno el paseo se convierte en un decorado nevado. En inviernos fríos el Zeller See se hiela en parte, y patinar junto a la orilla te ofrece las montañas en plena quietud invernal: un primer día sereno y con encanto.

Día 2: el Kitzsteinhorn, el sello de la región

Hoy subes a las alturas. El Kitzsteinhorn es el emblema indiscutible de la región y una visita obligada la primera vez. Desde la apertura de la 3K K-onnection, puedes ascender cómodamente en teleférico desde el Maiskogel, en Kaprun, casi hasta el glaciar. Arriba llegas a TOP OF SALZBURG, a unos 3.000 metros, con una plataforma panorámica y una vista impresionante sobre las cumbres del Nationalpark Hohe Tauern. En la Nationalpark Gallery, un túnel en el interior de la montaña, descubrirás más sobre los glaciares, la naturaleza y el mundo de la alta montaña que te rodea.

Alternativa de invierno: En invierno el Kitzsteinhorn es el lugar perfecto para tu primer día de esquí: gracias al glaciar, aquí la nieve es especialmente fiable. Si piensas calzarte los esquís, nuestra guía de esquí para Kaprun y el Kitzsteinhorn te ayudará a empezar.

Día 3: la Schmittenhöhe y el desfiladero Sigmund-Thun-Klamm

El tercer día exploras la montaña local de Zell am See: la Schmittenhöhe. El teleférico te sube hasta una de las panorámicas más bellas de los Alpes Orientales: cumbres por todas partes y el azul Zeller See a tus pies. Arriba, sencillos senderos de altura invitan a un paseo tranquilo. Por la tarde cambias de elemento y visitas el Sigmund-Thun-Klamm, cerca de Kaprun: pasarelas de madera recorren un desfiladero que ruge con fuerza, excavado por el agua del glaciar a lo largo de milenios.

Alternativa de invierno: En invierno la Schmittenhöhe es una variada área de esquí con pistas para todos los niveles. Si prefieres ir a pie, disfruta de un paseo invernal por los senderos de altura preparados, con amplias vistas sobre el paisaje nevado.

Más itinerarios

¿Tienes más o menos tiempo? Entonces estas rutas son para ti: la compacta ruta de 2 días por Zell am See-Kaprun para un fin de semana corto, o la detallada ruta de 4 días si quieres profundizar más. Para planificar todo el viaje, te recomendamos además nuestra completa guía de Zell am See-Kaprun y las guías temáticas de verano e invierno.

¿Listo para tu primera visita? Coge tu tarjeta de huésped, planifica tus tres días y descubre lo imprescindible de Zell am See-Kaprun con tus propios ojos. ¡Te deseamos un primer viaje inolvidable!