Política de privacidad
1. Responsable del tratamiento
Martin Pletzenauer
Hochtennstraße 3a, 5700 Zell am See, Austria
Correo electrónico: info@pletzenauer.com
2. Información general sobre el tratamiento
Tratamos los datos personales únicamente en el marco de las disposiciones legales (RGPD, ley austriaca de protección de datos DSG). Esta declaración informa sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad del tratamiento.
3. Archivos de registro del servidor
Al visitar el sitio web se almacena automáticamente cierta información (dirección IP, fecha y hora, página solicitada, navegador) en los archivos de registro del servidor. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro).
4. Boletín
Si te suscribes al boletín, tratamos la dirección de correo electrónico facilitada para su envío. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD).
5. Analítica web (Matomo)
Este sitio web utiliza Matomo para medir su alcance. Matomo está alojado en nuestro propio servidor en Alemania (Hetzner, Núremberg); no se ceden datos a terceros y las direcciones IP se almacenan anonimizadas. La medición en sí funciona sin cookies, con base jurídica en el art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en la medición de audiencia). Solo si aceptas en el banner, Matomo instala además una cookie con una duración de seis meses que permite reconocer las visitas recurrentes; la base jurídica es entonces tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD, § 165 TKG 2021). Puedes retirar ese consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro: abrir la configuración de cookies. Quien tenga activado «Do Not Track» en su navegador no es registrado.
6. Asistente (schlaum ai er)
En las páginas en alemán, abajo a la derecha hay un asistente que responde preguntas sobre la región a partir de nuestros propios textos. Detrás está la aplicación schlaum ai er, gestionada por la misma empresa individual que gestiona este sitio web (Martin Pletzenauer, dirección en el punto 1). No interviene ninguna empresa ajena.
El asistente se carga junto con la página y no solo al hacer clic: el botón aparece por sí solo. Para ello tu navegador solicita el archivo widget.js a schlaumaier.com y transmite así tu dirección IP a ese servidor, ubicado en Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania, en el centro de datos de Núremberg. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en responder preguntas sobre la región directamente en la página).
Mientras no escribas nada, no ocurre nada más: no se guarda nada en tu navegador ni se crea ninguna conversación.
Solo cuando haces una pregunta se tratan:
- el texto de tu mensaje y la respuesta – se eliminan a los 90 días
- la dirección de la página desde la que preguntaste – se elimina a los 90 días
- un valor de recuento calculado a partir de tu dirección IP para prevenir abusos – se elimina a los 2 días; la dirección IP en sí no se almacena
- un identificador de conversación (
dmx-conv-…) en el almacenamiento de sesión de tu navegador, para que el asistente no pierda el hilo dentro de la misma pestaña. No contiene ningún dato sobre ti y desaparece al cerrar la pestaña; es técnicamente necesario y no requiere un consentimiento aparte (§ 165, apdo. 3, TKG 2021).
Para responder, la aplicación transmite tu pregunta y los fragmentos de texto encontrados a un proveedor de modelos de lenguaje: Scaleway, Francia. El tratamiento permanece así dentro de la UE; no se transfiere nada a un tercer país. Las respuestas las genera una IA y pueden ser incorrectas o incompletas pese a las fuentes indicadas. Por favor, no introduzcas datos personales en el chat – el texto se transmite al modelo de lenguaje. El formulario de contacto del asistente no está activado.
La política de privacidad completa de la aplicación está disponible en schlaumaier.com/datenschutz.
7. Tus derechos
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, así como a presentar una reclamación ante la Autoridad Austriaca de Protección de Datos (dsb.gv.at).
