Part of our complete guide: Zell am See–Kaprun: kompletní průvodce
Zell am See patří k nejrozmanitějším destinacím Rakouska — třpytivé místo u alpského jezera obklopené vysokými horami, kde si každé roční období přináší vlastní dobrodružství. Ať už plánujete letní dovolenou, lyžařský výlet nebo víkendový pobyt v mimosezóně — nabídka aktivit v Zell am See je skutečně impozantní. Tento kompletní průvodce pokrývá 25 nejlepších aktivit ve všech ročních obdobích, abyste si mohli svou cestu bezpečně naplánovat a co nejlépe využít každý jednotlivý den.
Vodní a jezerní aktivity
Zellské jezero je tepajícím srdcem obce a zaslouží si víc než jen být malebnou kulisou. Vydejte se na něj, do něj i kolem něj — nejlépe rovnou všechno tři.
1. Koupání v Zellském jezeře
Jezero se v červenci a srpnu ohřeje na příjemných 22–24 °C, čímž patří k nejlákavějším místům v Alpách. Hlavní veřejná pláž Strandbad Zell am See nabízí čisté zázemí, mělký vstup ideální pro děti a navíc i vodní skluzavku. Vstupné je nÝzké a výhledy na Schmittenhöhe jsou výjimečné. Koupání v jezeře je skutečně jednou z nejlepších bezplatných aktivit v Zell am See v létě.
2. Vyjížďka lodí po jezeře
Lodní doprava Zell am See-Kaprun nabízí od května do října pravidelné okružní plavby, které spojují obec s Thumersbachem na druhé straně jezera. U přístavu si na hodinu půjčte šlapadlo nebo elektrolodku, nebo prostě nastupte na panoramatický trajekt na uvolněnou 45minutovou okružní jízdu. Obzvláště oblíbené jsou plavby při západu slunce — v hlavní sezóně rezervujte předem.
3. Paddleboarding a kajakování
Několik půjčoven podél břehu jezera nabízí paddleboardy, kajaky a kánoe na hodinové zapůjčení. Ráno je jezero klidné a odrazy okolních vrcholů na hladké hladině vám neuniknou z paměti. Nejsou třeba žádné předchozí zkušenosti — pro dospělé i děti jsou k dispozici krátké kurzy pro začátečníky.
4. Wakeboarding a vodní lyžování
Pro dávku adrenalinu na vodě provozuje místní lanovka pro vodní lyžování a wakeboarding na jižním břehu jezera. Je vhodná pro všechny úrovně a patří k neobvyklejším aktivitám v Zell am See, které návštěvníci často přehlédnou ve prospěch horských aktivit.
5. Procházka po jezerní promenádě
Rovná, zcela zpevněná cesta, která obchází celé Zellské jezero, měří přibližně 13 km a dá se zvládnout pěšky za tři hodiny nebo na kole za necelou hodinu. Vede přes obce Thumersbach a Prielau a nabízí měnící se pohledy na okolní vrcholy i snadný přístup ke kavárnám u vody. To je dokonalá odpověď na otázku, co dělat v Zell am See, pro poklidné dopoledne.
Horské a turistické aktivity
Region utvářejí dva velké horské zážitky: Schmittenhöhe přímo nad obcí a ledovec Kitzsteinhorn nad Kaprunem. Oba jsou dostupné lanovkou a v létě vás odmění vícehodinovými turistickými trasami.
6. Vyjeďte si lanovkou na Schmittenhöhe
Schmittenhöhe (1 965 m) je domovská hora obce a je celoročně dostupná gondolou z centra. Na vrcholu nabízí panoramatická restaurace s výhledem na 360° jeden z nejkrásnějších alpských pohledů v Rakousku — za jasného počasí je vidět přes 30 vrcholů vyšších než 3 000 metrů. Hora je základnou jak pro letní turistiku, tak pro zimní lyžování.
7. Vydejte se na panoramatickou trasu Höhenweg
Pinzgauer Höhenweg je legendární vícedenní hřebenová trasa, ale její úvodní úsek od Schmittenhöhe je dokonalým celodenním výletem pro zkušené turisty. Očekávejte široké výhledy z hřebene, louky plné divokých květin v červnu a červenci a velmi málo lidí, pokud vyrazíte brzy. Cesta je jasně značená a sjezd gondolou vám ušetří sestup náročný na kolena.
8. Objevte ledovec Kitzsteinhorn
Kitzsteinhorn (3 029 m) nad Kaprunem je nejdéle provozovaným ledovcovým lyžařským areálem Rakouska a jedno z mála míst v Alpách, kde lze v létě chodit po ledovci. Vyhlídková plošina „Top of Salzburg“ na vrcholu je dostupná lanovkou a okolní led vytváří surreálný kontrast se zelenými údolími pod ní. Bez ohledu na roční období se teple obléknete — teploty na vrcholu mohou být o 15 °C nižší než v údolí.
9. Rodinná turistika po naučné stezce Schmittenhöhe
Síť tematických naučných stezek na hoře je ideální pro rodiny s menšími dětmi. Krátké, dobře značení okruhy začínají u střední stanice a na vrcholové plošině, s informačními tabulemi o alpské flóře a fauně na každém kroku. V kombinaci s obědem v horské restauraci máte plné dopoledne či odpoledne.
10. Horská kola
Region Zell am See-Kaprun v posledním desetiletí výrazně investoval do infrastruktury pro trailové jÝzdy. Gondoly vyvezou kola do vysoko položených výchozích bodů na Schmittenhöhe a Maiskoglu, odkud sjezdově orientované trasy vyhovují všem — od začátečníků po zkušené enduro jezdce. Půjčovny kol s kompletní ochrannou výbavou najdete v centru obce.
11. Sigmund-Thun-Klamm
Sigmund-Thun-Klamm u Kaprunu patří k nejdramatičtějším krátkým výletům v regionu — úzká soutěska vytvořená ledovcovým potokem s dřevěnými lávkami zakotvenými přímo do skalní stěny. Soutěska je otevřená od konce dubna do října, průchod trvá zhruba 45 minut a po vydatném dešti je obzvlášť působivá, když pod vašimi nohami burácí voda. Je to skvělá varianta při špatném počasí a jedna z nejlevnějších aktivit v Zell am See a Kaprunu.
Zimní aktivity
Zima je obdobím, kdy si region svou pověst skutečně zaslouží. Dvě propojená lyžařská střediska, ledovec a dlouhý kalendář sněhových aktivit dělají z Zell am See-Kaprun jeden z nejspolehlivějších rakouských cílů pro zimní sporty.
12. Lyžování na Schmittenhöhe
Lyžařský areál Schmittenhöhe nabÝzí 77 kilometrů sjezdovek, od mírných modrých sjezdovek ideálních pro začátečníky až po náročné černé svahy pod vrcholem. Sněhová jistota je od prosince do dubna vynikající a přístup ski-in/ski-out z centra obce je opravdu pohodlný. Après-ski na horských terasách je živé, aniž by bylo příliš hlučné.
13. Ledovcové lyžování na Kitzsteinhornu
Sněhově jistý od října do června, ledovec Kitzsteinhorn přidává k nabídce regionu dalších 40 kilometrů sjezdovek. Lyžování na začátku sezóny, zatímco údolí je ještě podzimně zelené, patří k jedinečným rakouským zážitkům. Ledovec hostí i zážitkový svět Gletscherwelt 3000, který spojuje lyžování s objevováním ledovce.
14. Běžecké lyžování
Dno údolí kolem Zell am See disponuje dobře udržovanou sítí běžeckých tratí v celkové délce přes 60 km. Rovinatý terén kolem jezera je ideální pro začátečníky a rekreační sportovce, kteří dávají přednost meditativnímu rytmu klasické severské techniky před rychlostí sjezdu.
15. Sáňkování
Sáňkování je v Rakousku brána zcela vážně a osvětlená dráha na Schmittenhöhe patří k nejlepším v regionu Salzburg. Večerní sáňkařské jízdy s fondue večeří v horské restauraci lze objednat jako balíček a patří k nejnezapomenutelnějším aktivitám v Zell am See s přáteli nebo rodinou v zimě.
16. Bruslení na Zellském jezeře
V chladných zimách, kdy jezero zamrzne — obvykle na několik týdnů v lednu a únoru —, se stává přírodní ledová plocha na Zellském jezeře jednou z největších v Evropě a nepřehlédnutelnou podívanou. I v mírnějších zimách je udržovaná bruslařská plocha blízko centra obce otevřená po celou sezónu.
17. Sněžnicová turistika
Několik řízených sněžnicových výletů startuje z obce každý týden, od klidných procházek údolím až po výstupy za měsíčního svitu pod hvězdami. Sněžnice si půjčíte ve sportovních obchodech a zážitek nevyžaduje žádné předchozí zkušenosti — jen nepromokavé kalhoty a čelovku na večerní výlety.
Jídlo a kultura
Kromě outdoorových aktivit má Zell am See dobře zachovalé historické centrum a gastronomickou scénu, která výrazně přesahuje svou velikost.
18. Procházka starým městem
Kompaktní staré město Zell am See patří k nejpůvabnějším centrům malých měst v rakouských Alpách. Středověký farní kostel sv. Hippolyta pochází z 8. století a okolní pěší uličky lemují malované fasády, nezávislé butiky a tradiční hostince. Naplánujte si hodinu na příjemnou procházku vlastním tempem — turistická kancelář nabízí zdarma plánek obce s nejdůležitějšími historickými zastaveními.
19. Navštivte Vogtturm a vlastivědné muzeum
Nápadný Vogtturm, věž ze 12. století, která kdysi byla součástí městského opevnění, dnes hostí vlastivědné muzeum. Expozice se věnují římské minulosti regionu, středověkému obchodu se solí a raným dějinám cestovního ruchu. Je to ideální varianta pro špatné počasí v Zell am See a vstupné je dostupné.
20. Ochutnejte regionální kuchyni — řízek, Kasnocken a Salzburské knedlíčky
Rakouská alpská kuchyně je vydatná, poctivá a hluboce uspokojující. Mezi nepominutelná jídla regionu patří vídeňský řízek (ideálně s brusinkami), sýrové Spätzle nebo Kasnocken a jako dezert vzdušně lehké Salzburské knedlíčky. Nejlepší hostince v centru obce a na horských terasách jsou tím pravým místem pro takový zážitek — spíš než restaurace zaměřené na turisty poblíž stanic lanovek.
21. Objevte vesnici Kaprun
Pouhých 8 km od Zell am See je Kaprun půvabnou alpskou vesnicí kolem své slavné přehrady, která si zaslouží vlastní půldenní výlet. Hrad Kaprun nad vesnicí patří k nejlépe zachovaným středověkým pevnostem v Salcbursku a po celé léto zde probíhají kulturní akce. Samotná vesnice má vynikající nezávislé restaurace a citelně uvolněnější tempo než obec Zell am See.
Výlety a exkurze
Poloha Zell am See v srdci Salcburska z něj dělá vynikající výchozí bod pro výlety všemi směry.
22. Kapruňské vysokohorské přehrady
Kapruňské vysokohorské přehrady (nádrže Mooserboden a Wasserfallboden) jsou mimořádným výkonem rakouského poválečného inženýrství, postaveným mezi lety 1938 a 1955 ve výškách přes 2 000 metrů. Řada lanovek a tunelů dopraví návštěvníky od května do října k přehradním hrázím, kde na ně čeká dramatická horská kulisa a procházka po korunách hrází. Je to jedna z nejjedinečnějších aktivit v Zell am See a výletů v celém regionu — nenechte si ji ujít.
23. Výlet do města Salcburk
Rodné město Mozarta leží pouhých 80 km severozápadně autem nebo pohodlnou hodinu a půl vlakem. Barokní staré město Salcburku, pevnost Hohensalzburg a Getreidegasse z něj dělají jeden z nejkrásnějších městských výletů v Evropě. Zvažte spojení cesty se zastávkou v malebné obci Hallstatt po cestě.
24. Údolí Salzachu a Krimmelské vodopády
Vydejte se na západ údolím Salzachu a do hodiny dorazíte ke Krimmelským vodopádům — s výškou 380 metrů nejvyšším v Evropě a jedné z nejnavštěvovanějších přírodních atrakcí Rakouska. Turistická trasa podél vodopádů zahrnuje přibližně 500 výškových metrů stoupání, ale zvládne ji většina zdatných turistů a odměna je senzační.
25. Romantická místa a výhledy na západ slunce
Pro páry nebo pro všechny, kdo si chtějí prostě zpomalit, nabízí region romantiku bez námahy. Výhled z okružní cesty Rundweg Thumersbach ve zlaté hodině, soukromá loďka na jezeře za soumraku nebo večeře v horské restauraci, zatímco slunce zapadá za Kitzsteinhorn — to jsou okamžiky, kvůli kterým se sem návštěvníci rok co rok vracejí. Národní park Vysoké Taury, který začíná přímo jižně od Kaprunu, nabízí nedotčenou divočinu a opravdové ticho pro všechny, kdo jsou ochotni zajet o kus dál.
Naplánujte si návštěvu Zell am See
S 25 aktivitami od vodních sportů přes horská dobrodružství, zimní lyžování a kulturní památky až po nezapomenutelné výlety nabízí Zell am See skutečně něco pro každý typ cestovatele v každém ročním období. Ať už máte dlouhý víkend, nebo celé dva týdny — aktivity vám rozhodně nedojdou. Prolistujte si naše další průvodce s dalšími podrobnostmi o zimních aktivitách, letních dobrodružstvích a nejlepším jídle v Zell am See, abyste si sestavili svou dokonalou trasu — a pokud máte otázky ohledně regionu, ozvěte se nám a rádi vám pomůžeme naplánovat cestu vašeho života.