Коротко: Zell am See лежит на высоте около 750 метров в альпийской долине, и лето здесь скорее мягкое, чем жаркое. Дневные максимумы держатся чуть выше двадцати градусов Цельсия, ночи — около 10 градусов, а во второй половине дня часто идут ливни и грозы. Именно эта мягкость и объясняет, почему в июле и августе городок наполняется гостями из стран Залива. Озеро прогревается до 21–22 градусов — этого достаточно, чтобы купаться. Берите вещи, которые можно надеть слоями, и непромокаемую куртку, а не только летнюю одежду.
Почему июль и август, а не другой месяц
Схема простая. Июль и август — время, когда в странах Залива жара наиболее изнурительна, когда у школьников каникулы, а альпийское лето наиболее надёжно. Гости из Саудовской Аравии, Объединённых Арабских Эмиратов, Кувейта и Катара приезжают в Zell am See в эти недели уже примерно два десятилетия, и в пиковые годы на них приходилось почти треть летних ночёвок в регионе.
Сезон традиционно начинается в недели после Рамадана и длится до конца августа. Стоит понимать, что это настоящий высокий сезон: в городке много людей, цены на максимуме, а у популярных достопримечательностей стоят очереди. Если у вас есть свобода выбора, первая половина июня и первая половина сентября спокойнее, при этом всё ещё зелёные и нередко с более устойчивой погодой, чем июль.
Как на самом деле ощущается температура
Именно здесь ожидания чаще всего приходится корректировать. По меркам стран Залива в Zell am See не тепло. Здесь приятно мягко, а несколько дней за лето бывает по-настоящему холодно.
В июле и августе дневные максимумы в городке обычно держатся чуть выше двадцати градусов Цельсия. Опубликованные климатические таблицы для Zell am See несколько расходятся между собой и дают средние значения примерно от 20 до 24 градусов в зависимости от источника и периода наблюдений, так что к любой отдельной цифре стоит относиться осторожно. Волны жары выше 30 градусов случаются, но это исключение, и держатся они редко долго.
Больше всего людей удивляют ночи. Средние ночные минимумы даже в середине лета составляют около 10 градусов, а в долине при ясном небе могут опускаться и ниже. Если вы привыкли к летней ночи, которая никогда не бывает холоднее 30 градусов, то альпийское утро при 9 градусах — это шок. Тому, кто вечером сидит на улице, понадобится куртка, и август тут не исключение.
Суточный размах здесь значит больше, чем среднесуточная температура. Утро при 11 градусах, день при 24 и вечер снова при 13 — совершенно обычный июльский день. Одевайтесь сразу для всех трёх.
Дождь и послеобеденная гроза
Не ждите безоблачного лета, как в странах Залива. Альпы делают погоду сами, и середина лета здесь относится скорее к более влажной части года, чем к более сухой.
Характерная схема альпийского лета выглядит так. Утро ясное и светлое. К середине дня солнце прогревает дно долины, влажный воздух поднимается вдоль горных склонов, и над вершинами вырастает облачность. Ближе к вечеру эта облачность может дать сильный ливень или грозу — иногда короткую, иногда нет. К вечеру нередко снова проясняется.
Практический вывод — самый полезный совет по планированию для этого региона: горы делайте утром. Канатные дороги, высотные прогулки и смотровые площадки на вершинах лучше всего в первой половине дня — и по погоде, и по видимости. Вторую половину дня оставьте для озера, городка, термы или занятий в помещении. Местные семьи строят день именно так, и вам стоит делать то же самое.
Грозы в горах — не мелочь. Если гроза застала вас на высоте, зайдите внутрь или спускайтесь. Не пережидайте её на открытом гребне или рядом с металлической конструкцией.
Озеро действительно тёплое
Zeller See небольшое, сравнительно мелкое и защищённое, и прогревается оно гораздо сильнее, чем гости ожидают от озера в кольце гор. В июле и августе средняя температура воды составляет около 21–22 градусов, а в жаркую середину лета может доходить примерно до 24 градусов.
Купаться в такой воде вполне комфортно, и озеро — одна из настоящих изюминок летнего отдыха здесь. Оно к тому же чистое: качество воды в озёрах земли Salzburg контролируется и в целом отличное. Вдоль берега есть несколько оборудованных мест для купания, а в течение сезона ходят прогулочные катера.
В горах климат совершенно другой
На этом гости попадаются чаще, чем на чём-либо другом из написанного на этой странице, и относиться к этому стоит серьёзно.
Температура воздуха падает примерно на 6 градусов на каждые 1000 метров высоты. Ледниковая зона Kitzsteinhorn над Kaprun находится на высоте около 3000 метров. Когда у озера приятные 24 градуса, на верхней станции может быть около нуля, и вдобавок там часто ветрено. Снег там лежит круглый год, и во многом именно в этом притягательность для гостей из стран Залива, но это значит, что одежда, удобная в городке, на вершине уже не годится.
Берите тёплую куртку, длинные брюки и нормальную закрытую обувь на любую поездку к леднику, даже в августе, и берите всё это и для детей. Сандалии и футболка на высоте 3000 метров превратят прекрасное в остальном утро в мучение. То же самое в более мягкой форме относится к Schmittenhöhe над Zell am See на высоте около 2000 метров, где обычно градусов на 12 холоднее, чем в городке.
Вторая проблема высоты — солнце. Ультрафиолетовое излучение с высотой заметно усиливается, а снег отражает его обратно на вас. Обгореть на леднике в прохладный день — обычное дело. Солнцезащитный крем и очки наверху важнее, чем у озера.
Что взять с собой
Одежда слоями и настоящая непромокаемая куртка. В этом весь принцип, и он отличается от сборов в отпуск в жаркий климат, где одежда одной плотности закрывает все ситуации.
- Непромокаемая куртка с капюшоном — для каждого члена семьи. От зонта в горном ветре толку мало.
- Тёплый средний слой, например флис или утеплённая куртка, — для вечеров и для гор.
- Длинные брюки, а не только летняя одежда.
- Закрытая обувь для ходьбы с хорошим протектором. Мокрые альпийские тропы и камни скользкие.
- Купальные принадлежности — для озера и для термы.
- Солнцезащитный крем и очки, особенно для ледника.
- Отдельно — тёплые вещи для детей. Легко тщательно собраться самому и забыть, что ребёнок на верхней станции замёрзнет быстрее.
Если чего-то не хватает, в городке есть спортивные и туристические магазины с хорошим ассортиментом — именно потому, что так происходит постоянно. Купить флис в Zell am See просто.
Как правильно смотреть прогноз
Погода в горах локальная и быстро меняется, поэтому общий прогноз по Австрии здесь практически бесполезен. Пользуйтесь прогнозом именно для Zell am See или Kaprun и проверяйте его накануне вечером и ещё раз утром.
Обращайте внимание на горный прогноз отдельно от долинного, потому что они регулярно расходятся. Операторы канатных дорог публикуют текущие условия на своих верхних станциях, и для поездки на ледник это куда важнее, чем температура в городке. Подъёмники к тому же закрываются при сильном ветре и грозе, иногда без большого предупреждения, так что проверяйте до выезда, а не по приезде на нижнюю станцию.
Как планировать с учётом погоды
Реалистичный подход — держать план гибким, а не жёстким. Наметьте на поездку два-три «горных» или «озёрных» дня без привязки к датам и берите то утро, которое выглядит самым ясным, вместо того чтобы назначать ледник на конкретное число и надеяться. В неделе в Zell am See почти всегда найдётся несколько отличных утренних окон; и почти всегда найдётся какое-то количество дождя.
Держите наготове варианты на дождливую вторую половину дня — они вам понадобятся. Терма в Kaprun работает независимо от погоды, и в регионе есть неплохой выбор других занятий в помещении.
Смежные материалы
- Занятия в помещении в Zell am See-Kaprun — на дождливые дни
- TAUERN SPA Kaprun — терма, хороша в любую погоду
- Прогулки на катере по Zeller See
- Халяльная еда в Zell am See-Kaprun
- Места для молитвы в окрестностях Zell am See
Написано в августе 2026 года. Приведённые здесь цифры — многолетние средние, а опубликованные климатические таблицы для Zell am See различаются от источника к источнику, поэтому воспринимайте их как ориентир на типичную картину, а не как прогноз. Перед выездом в горы всегда проверяйте актуальный местный прогноз.


