Localitățile regiunii

Schmittental, Zell am See: cazare lângă stația de vale

Pe scurt: Schmittental este căldarea de vale de la vest de Zell am See, care urcă spre Schmittenhöhe — nu un sat, ci o zonă de locuit și de acces, cu stațiile de vale ale instalațiilor. Cine locuiește aici este dimineața primul la instalație și seara mai departe de orice altceva. Acesta este întregul târg, iar el merită cu adevărat doar iarna.

O vale, nu o localitate

Mai întâi o clarificare, pentru că pe portalurile de rezervări se pierde constant: Schmittental nu este o localitate de sine stătătoare și nici un cartier cu un centru al lui. Este căldarea dintre oraș și poalele muntelui Schmittenhöhe — un șir de străzi cu hoteluri, pensiuni, case de locuit și stațiile de vale care urcă în domeniul schiabil. Cine rezervă „Schmittental” rezervă o poziție, nu o localitate.

La fel de important: Schmittental nu este Schmittenhöhe. Muntele este obiectivul de excursie și domeniul schiabil, cu panoramă și restaurante pe vârf. Valea de dedesubt este drumul până acolo. Cele două sunt confundate în mod regulat, iar diferența hotărăște dacă rezervați o priveliște sau un loc de parcare.

Peisagistic este o vale laterală liniștită, împădurită — pajiști, pâraie, versanți care devin repede abrupți. Nu are zonă pietonală, nu are piață centrală și nu are magazine în adevăratul sens. Ce are este altitudinea și cea mai scurtă legătură în sus.

Schmittental ca bază

Argumentul este iarna foarte puternic și vara slab — iar cine nu face această distincție rezervă greșit.

Iarna locuiți chiar la accesul spre domeniul schiabil. Stațiile de vale sunt în vale, nu în oraș. Asta înseamnă: fără autobuz de schi dimineața, fără așteptare în stație cu ghetele ude, iar la prânz vă puteți întoarce în cazare fără să pierdeți jumătate de zi pentru asta. Pentru familiile cu copii mici, exact asta face adesea diferența dintre o zi de schi bună și una obositoare.

Vara socoteala se răstoarnă. Lacul este atunci motivul principal pentru majoritatea oaspeților, iar el se află de partea cealaltă a orașului. Din Schmittental până la plajă este un drum pe care îl faceți de două ori pe zi. Cine vine în iulie pentru apă stă mai bine în Thumersbach sau în oraș.

Fără mașină Schmittental este fezabil, dar mai incomod decât Schüttdorf sau orașul vechi. Există legături de autobuz spre oraș și spre stațiile de vale; verificați înainte de rezervare frecvența și ultima cursă. Orarele se găsesc la Salzburger Verkehrsverbund. Țineți cont că seara nu veți merge spontan în oraș și înapoi.

Ce aduce cardul de vară aici

Cardul Sommerkarte este valabil între 15 mai și 31 octombrie și include instalațiile Schmittenhöhe, Kitzsteinhorn (fără 3K K-onnection și fără teleschiuri) și Maiskogel, precum și toate cele trei plaje amenajate și bazinul acoperit. În Schmittental asta înseamnă: urcarea pe Schmittenhöhe începe practic în fața ușii și nu costă nimic în plus — vara, acesta este adevăratul avantaj al acestei poziții.

Nu este inclusă croaziera panoramică pe lac ca traversare gratuită; biroul de turism indică pentru ea o reducere și menționează condiții speciale între 15 iulie și 15 septembrie.

Cazare

În Schmittental se află câteva dintre unitățile cele mai apropiate de pârtie din comună. Dacă veniți aici tocmai de aceea, distanța până la stația de vale este singurul criteriu care contează — mai mult decât stelele, mai mult decât zona de wellness. Am comparat separat unitățile din regiune după acest criteriu: hoteluri de schi direct pe pârtie.

Un avantaj de preț față de oraș nu se poate afirma aici la modul general. Apropierea de pârtie este iarna cea mai scumpă caracteristică din regiune, iar în Schmittental plătiți adesea exact pentru asta. Cine caută ieftin și vrea totuși să fie aproape de instalație compară valea cu Schüttdorf, unde Areitbahn se află de asemenea în cartier, iar oferta de locuri de cazare este semnificativ mai mare.

Ce faceți în Schmittental

  • Urcați pe Schmittenhöhe — iarna la schi, vara la drumeții, cu cardul de vară fără cost suplimentar. Acesta este rostul acestei poziții.
  • Drumeții direct de la ușa casei. Traseele spre interiorul văii și în sus pe versanți încep aici, fără drum de acces. Pentru cei care se trezesc devreme, asta valorează mai mult decât pare.
  • Pe jos până în oraș este posibil și durează, în funcție de punctul din vale, vizibil mai mult decât lasă să se creadă harta — la dus mergeți la vale, la întoarcere la deal.

Valea în sine nu este un obiectiv de excursie. Cine caută program îl găsește la obiectivele de excursie din regiune.

Cui i se potrivește Schmittental — și cui nu

Mai întâi ce v-ar putea strica rezervarea:

  • Veniți vara pentru lac. Atunci stați de partea greșită a orașului și faceți zilnic drumul dus-întors.
  • Vreți să ieșiți seara în oraș. Aici nu există nimic pentru asta. Localurile sunt în oraș, iar drumul de întoarcere urcă.
  • Vă așteptați la o localitate. Nu există. Fără centru, fără magazine, fără o imagine de localitate — un drum de vale cu case.
  • Sperați într-un avantaj de preț. Apropierea de pârtie este iarna exact contrariul.

Și acum ce anume face din el alegerea potrivită:

  • Vacanța de schi în care fiecare dimineață contează. Mai aproape de instalații nu veți sta nicăieri în Zell am See.
  • Familiile cu copii mici, iarna. Pauza de prânz în cazare, în loc de cabana de pe pârtie, este adevăratul câștig.
  • Drumeții care vor să plece devreme. Traseele încep în fața casei, nu după o cursă de autobuz.
  • Cine pune liniștea mai presus de varietate. Seara chiar nu se întâmplă nimic aici, iar pentru unii exact acesta este rostul.

Pe scurt: Schmittental este o poziție de iarnă. În decembrie este cea mai bună adresă din comună, în iulie cea mai incomodă. Cum se raportează orașul la asta găsiți în prezentarea generală despre Zell am See.

Citește în continuare

Înainte să pleci …

Sfaturi din interior despre Zell am See-Kaprun: evenimente, cea mai bună perioadă de vizitare și locuri puțin cunoscute – o dată pe lună, gratuit.