Agosto è il mese dei superlativi a Zell am See-Kaprun, sia in senso buono sia in senso faticoso. Lo Zeller See raggiunge i valori più caldi dell’anno, le malghe sono in forma smagliante, il programma di eventi è fitto. Allo stesso tempo è il mese in cui il maggior numero di persone si trova qui contemporaneamente. Sapere entrambe le cose fa la differenza tra una vacanza d’agosto affannata e una riuscita.
Tempo e temperatura dell’acqua
In media le massime diurne a fondovalle si attestano sui 22 gradi circa, di notte intorno ai 10 gradi. Agosto è quindi caldo quanto luglio, ma la temperatura dell’acqua dello Zeller See è più alta, perché il lago si è scaldato per tutta l’estate. Valori intorno ai 23 gradi sono normali. Dettagli alla voce Temperatura dell’acqua dello Zeller See.
Anche ad agosto vale la regola dei temporali: le gite in montagna vanno fatte di mattina. Verso fine mese le notti diventano sensibilmente più fresche e l’aria più limpida, il che migliora la visibilità a distanza.
La questione delle vacanze: prima contro ultima settimana
All’interno di agosto c’è una netta differenza. Nella prima metà le vacanze estive di Austria, Germania, Paesi Bassi e altri Paesi si sovrappongono quasi completamente. Nell’ultima settimana di agosto il periodo di vacanza si conclude già in alcune regioni, mentre il tempo è ancora estivo. Chi può scegliere prende l’ultima settimana.
Intorno al 15 agosto cade inoltre una festività, che porta ulteriori visitatori giornalieri. Cosa è aperto e cosa no nei giorni festivi lo spiega Giorni festivi e orari di apertura in dettaglio.
Tempo di malghe
Agosto è il periodo migliore per le escursioni alle malghe. Tutti i rifugi gestiti sono aperti, i sentieri sono liberi dalla neve fin nelle quote alte, e la combinazione tra cammino e sosta a tavola funziona alla perfezione. Punti di partenza alla voce malghe sicure, Escursioni a Zell am See-Kaprun e Hohe Tauern Panorama Trail. Chi vuole camminare con una guida trova le proposte alla voce escursioni guidate.
Neve e lago nello stesso giorno
Una peculiarità della regione emerge ad agosto in modo particolarmente netto: potete stare la mattina sulla neve del Kitzsteinhorn e nel pomeriggio nuotare nel lago a 23 gradi. Il ghiacciaio d’estate e la Gipfelwelt 3000 lo rendono possibile senza attrezzatura alpinistica.
Gestire l’affollamento
- Partire presto: il primo impianto e le ore prima delle 10 sono la finestra più tranquilla della giornata.
- Prenotare in anticipo: i ristoranti più richiesti e le escursioni guidate ad agosto sono spesso al completo.
- Mettere in conto il parcheggio: i parcheggi alle mete più note a mezzogiorno sono pieni, si veda Parcheggiare a Zell am See. Molte cose si fanno anche senza auto, si veda Serve l’auto?.
- Ripiegare altrove: le mete meno conosciute le trovate alla voce Mete escursionistiche nel SalzburgerLand.
A chi conviene agosto
Agosto è la scelta giusta per le famiglie con bambini in età scolare, per chi cerca una vacanza al lago e per chiunque voglia vivere malghe e alta montagna nella loro forma migliore. Chi cerca la quiete dovrebbe preferire settembre: tempo per camminare pressoché identico, molte meno persone. Il quadro d’insieme lo danno la guida all’estate e la pianificazione della settimana.
