Oui, Zell am See en hiver vaut le détour même si vous ne skiez pas, à condition de savoir ce que vous achetez : un lac qui gèle certains hivers, deux montagnes que l’on atteint en téléphérique avec un billet piéton, un centre thermal alpin de premier ordre et un centre-ville piétonnier. Ce que vous économisez en n’achetant ni forfait ni location de matériel tourne autour de 450–600 € par personne et par semaine (chiffre approximatif pour 2026/27). Ce que vous ne trouverez pas, c’est une destination d’hiver « urbaine » : si vous voyagez seul et que ni la neige ni la montagne ne vous attirent, il existe de meilleures options.
La réponse courte : pour qui ça marche et pour qui ça ne marche pas
Le cas le plus fréquent ici est celui du couple ou de la famille dont une partie seulement skie, et la vallée est justement pensée pour cela : les deux montagnes principales – la Schmittenhöhe au-dessus de Zell am See et le Kitzsteinhorn avec le Maiskogel au-dessus de Kaprun – disposent de restaurants et de belvédères accessibles à pied depuis les gares supérieures des téléphériques.
Cela fonctionne moins bien si vous venez en janvier en cherchant du soleil garanti dans le village : le fond de la vallée se situe à environ 750 m et peut rester plusieurs jours sous le brouillard pendant qu’en altitude le soleil brille. C’est précisément le meilleur argument pour monter à la montagne même sans skier.
12 activités sans skis (et sans cours de ski)
- Raquettes à neige dans le parc national Hohe Tauern ou au Maiskogel ; il existe des sorties guidées d’une demi-journée avec matériel inclus, dans une fourchette approximative de 30–60 € par personne.
- Luge sur les pistes de luge damées de Kaprun et de Zell am See ; la location tourne autour de 8–15 € par jour.
- Patin à glace sur le lac Zeller See, uniquement lorsque la surface est officiellement ouverte. Cela n’arrive pas tous les hivers : si le lac ouvre, c’est l’une des expériences les plus spectaculaires des Alpes ; sinon, il reste la patinoire du village.
- Promenade en traîneau tiré par des chevaux à travers les prés enneigés ; parcours de 30–60 minutes, avec un prix par attelage (et non par personne) qui se situe généralement entre 90 et 160 € environ et dépend de la présence de neige en fond de vallée.
- Randonnée hivernale sur des chemins damés : le tour du lac représente environ 11 km presque plats.
- Eisstockschießen, la version alpine du curling, que de nombreux hôtels organisent à l’heure pour les groupes.
- TAUERN SPA Kaprun, avec ses saunas et ses bassins extérieurs chauffés face au glacier.
- Balade dans le centre historique de Zell am See, avec l’église romane Saint-Hippolyte et la rue piétonne.
- Musées et culture de la vallée, pour les courtes après-midi de décembre.
- Casino Zell am See, accessible à pied depuis le centre.
- Course sur glace Porsche sur le lac gelé, un week-end de fin janvier ou de février selon l’année et l’état de la glace.
- Excursion en train à Salzburg : il y a des directs depuis la gare de Zell am See et le trajet dure environ une heure et demie.
Le guide que faire à Zell am See en hiver développe plusieurs de ces idées plus en détail.
Monter à la montagne avec un billet piéton : ce que l’on peut faire et combien ça coûte
C’est le point le plus mal compris au moment de planifier. Pas besoin de forfait pour monter : les deux montagnes vendent un billet piéton (Fußgängerticket) aller-retour.
- Schmittenhöhe (1.965 m), la montagne de Zell am See, avec le cityXpress depuis le village ou le téléphérique de la Schmitten. En haut, il y a un belvédère sur le lac, une chapelle, des restaurants et des chemins d’hiver damés. Aller-retour piéton : environ 35–45 € pour les adultes en 2026/27.
- Kitzsteinhorn (gare supérieure à 3.029 m), le glacier de Kaprun. Depuis le Gipfelwelt 3000, on accède à la plateforme « Top of Salzburg », au tunnel de l’explorateur et à la galerie du parc national, sans jamais marcher dans la neige poudreuse. C’est l’activité phare pour qui ne skie pas. Aller-retour jusqu’au sommet : environ 55–75 € pour les adultes.
- Maiskogel (Kaprun), relié au Kitzsteinhorn par la liaison en télécabines ; une montée courte et moins chère pour déjeuner dans un refuge.
Conseil pratique : regardez la webcam avant de choisir votre montagne. Avec du brouillard dans la vallée, il peut y avoir plein soleil en altitude dès 10:00. Vous trouverez plus de détails sur les pages de la Schmittenhöhe et du Kitzsteinhorn.
Marchés de Noël : dates et à quoi s’attendre
Les marchés de Zell am See et de Kaprun sont petits et villageois : stands de Glühwein, artisanat local et musique live certains soirs. Ils ouvrent à partir de fin novembre – généralement le week-end précédant le premier dimanche de l’Avent – jusqu’aux alentours du 23 ou 24 décembre, et beaucoup n’ouvrent que du jeudi ou du vendredi au dimanche. Les dates exactes changent chaque année : vérifiez-les avant de réserver.
Si vous cherchez un grand marché, une journée en train à Salzburg fonctionne très bien : le Christkindlmarkt de la Domplatz ouvre tous les jours jusqu’après Noël. Un avertissement utile : dans la vallée, à partir du 26 décembre, les marchés ont déjà fermé alors même que la neige est à son meilleur.
Jours de tempête : que faire quand on ne peut pas monter
Il y aura des jours de vent où les téléphériques d’altitude resteront fermés. Le plan le plus sûr est le TAUERN SPA Kaprun : bassins intérieurs et extérieurs, saunas et vue sur le Kitzsteinhorn. Les entrées à la journée se situent dans une fourchette approximative de 40–60 € pour les adultes ; pendant les vacances, mieux vaut arriver dès l’ouverture.
Alternatives en intérieur : la piscine couverte de Zell am See, les musées de la vallée, le casino et les cafés du centre historique. Vous trouverez une liste plus longue dans activités en intérieur.
Important : en hiver, la route alpine du Grossglockner, la gorge de Sigmund-Thun et les lacs de barrage de haute montagne de Kaprun sont fermés. Ce sont des attractions estivales ; ne comptez pas dessus entre novembre et mai.
Budget d’une semaine : avec forfait ou sans forfait
Chiffres indicatifs par adulte pour 6 jours de la saison 2026/27, hors hébergement et vols :
- Avec ski : forfait de 6 jours, environ 330–390 € ; location de matériel de milieu de gamme, 130–190 € ; cours collectifs, si vous en avez besoin, 200–280 € de plus.
- Sans ski : deux billets piétons (Kitzsteinhorn et Schmittenhöhe), 90–120 € ; une entrée aux thermes, 40–60 € ; une sortie guidée en raquettes, 30–60 € ; luge et patinoire, 30–50 €.
Le résultat : celui qui ne skie pas dépense de l’ordre de 200–290 € en activités, contre 460–580 € pour le skieur sans cours. Dans une famille de quatre avec deux adultes qui ne skient pas, la différence hebdomadaire approche les 900–1.000 €, de quoi payer une bonne partie de l’hébergement. Voilà l’argument honnête : le voyage est intéressant surtout parce que la dépense s’effondre, et non parce que les alternatives égalent une journée de poudreuse.
Groupe mixte : comment organiser la journée sans disputes
- La même montagne pour tout le monde. Si le skieur va au Kitzsteinhorn, le non-skieur monte au Gipfelwelt 3000 ; s’il va à la Schmittenhöhe, l’autre monte avec le cityXpress. Vous pourrez ainsi déjeuner ensemble dans un refuge.
- Un point de rendez-vous fixe à 12:30, sur la terrasse d’un restaurant précis. Avec le froid et les gants, se donner rendez-vous « par WhatsApp » ne marche pas : la couverture est irrégulière et personne ne sort son téléphone.
- Horaires réalistes : les remontées fonctionnent environ de 08:30 à 16:00, et à partir de 15:30 il y a la queue dans les cabines de descente.
- Ski-bus : les bus de la zone peuvent aussi être utilisés par les non-skieurs et relient Zell am See, Kaprun et les gares de départ.
- Une journée de repos commune. Réservez le spa le jour même où le skieur se repose ; le voyage ne se transformera pas ainsi en deux vacances parallèles.
Verdict : quand dire oui et quand préférer une autre destination
Oui, venez si vous voyagez en couple ou en famille avec des skieurs, si vous aimez la montagne en hiver sans sport à risque, si vous appréciez le spa et les refuges, ou si vous venez pendant l’Avent en quête d’une ambiance de neige.
Préférez une autre destination si vous voyagez seul et sans intérêt pour la montagne, s’il vous faut une vie nocturne variée (elle est ici limitée et très saisonnière), si vous venez fin mars en espérant de la neige au fond de la vallée – à cette altitude, c’est généralement déjà vert – ou si votre seul programme, ce sont les marchés de Noël : pour cela, Salzburg ou Innsbruck sont plus rentables.
Et si vous décidez de venir dans l’autre moitié de l’année, le guide Zell am See en été couvre la même vallée avec le lac à 22 degrés.



