Parte de nuestra guía completa: Verano en Zell am See y Kaprun

¿Está planeando unas vacaciones de verano en Zell am See con niños? Ha tomado una excelente decisión. Enclavada entre el turquesa Zeller See y las cumbres de la Schmittenhöhe, esta localidad austriaca a orillas del lago es uno de esos raros lugares donde los padres pueden relajarse de verdad mientras los niños se mantienen ocupados de la mañana a la noche. Tanto si sus pequeños son aún bebés como si ya son adolescentes, aquí tiene 8 aventuras familiares que harán que un verano en Zell am See resulte absolutamente inolvidable.

1. Bañarse en el Zeller See: el lago es las vacaciones

El Zeller See es el corazón indiscutible de cualquier verano en familia. En julio y agosto el agua alcanza unos agradables 22–24 °C, lo bastante cálida para que los más pequeños chapoteen durante horas. El Strandbad Zell am See, en la orilla occidental, es el principal balneario público, con una zona poco profunda propia para niños pequeños, toboganes y una pradera para tomar el sol. Dispone de vestuarios, duchas y quiosco.

Consejo para padres: en temporada alta, llegue antes de las 10 de la mañana para conseguir un buen sitio cerca de la zona poco profunda. Hay aparcamiento de pago justo en la entrada.

2. Paseos en barco por el lago

La línea de barcos del Zeller See ofrece travesías circulares por el lago con parada en Thumersbach, en la orilla oriental. Para los niños es una auténtica aventura: observar los patos, ver cómo se reflejan las montañas en el agua y discutir sobre quién se sienta del todo delante. En varios puntos del paseo marítimo también puede alquilar usted mismo patines y barcas eléctricas.

Edad recomendada: todas las edades. Los menores de 6 años suelen viajar gratis en los barcos de línea.

3. El Schmittenhöhebahn: grandes vistas, niños felices

El Schmittenhöhebahn lleva a las familias hasta los 1.965 metros en menos de 15 minutos. En la cumbre le esperan un cuidado restaurante con terraza, un sendero didáctico de naturaleza y, en verano, una ruta de flores alpinas. La cabina es moderna y cómoda, sin telesillas abiertas que puedan asustar a los niños.

Consejo para padres: vístanse por capas, porque arriba puede hacer hasta 10 °C menos. Hay billetes familiares, bastante más baratos que los individuales.

4. Caminatas fáciles para niños en los alrededores de Zell am See

Desde la cumbre de la Schmittenhöhe parten varios senderos cortos y bien señalizados, perfectos para familias. En el valle, la ruta circular alrededor del lago es en su mayor parte llana y apta para carritos a lo largo de unos 10 km. A los niños les encanta la sensación de estar en lo más alto de una montaña, y una parada en un refugio para tomar un Kaiserschmarrn mantiene alta la motivación de todos.

Edad recomendada: vuelta al lago a partir de 5–6 años. Senderos de cumbre a partir de 4 años con buen calzado. Menores de 4 años: para la cumbre conviene una mochila portabebés.

5. Kaprun: los embalses de alta montaña

A solo 10 minutos en coche de Zell am See, los embalses de alta montaña de Kaprun son un éxito rotundo entre los niños. Autobuses y funiculares suben por un túnel excavado en la montaña hasta los embalses de Mooserboden y Wasserfallboden, a unos 2.000 metros. Las dimensiones de los muros de las presas son colosales — a los niños les parecen impresionantemente enormes — y el agua glaciar de un azul brillante es una imagen completamente nueva para la mayoría.

Consejo para padres: el trayecto incluye un funicular muy inclinado por el interior de la montaña, todo un momento estelar para casi todos los niños. Las chaquetas de abrigo son imprescindibles. Reserve media jornada.

6. Ir en bici por la orilla del lago

El paseo llano que bordea las orillas del Zeller See es ideal para salidas familiares en bicicleta. Las tiendas de alquiler de la localidad ofrecen bicicletas infantiles, barras de remolque y bicicletas de arrastre para los más pequeños. El camino está separado del tráfico en la mayor parte de los tramos, y numerosos cafés invitan a hacer una pausa por el camino.

Edad recomendada: bicicleta de arrastre a partir de unos 3–4 años; pedalear de forma autónoma a partir de los 6 años en los tramos llanos junto al lago.

7. Parques de aventura y actividades al aire libre

La región de Zell am See–Kaprun ofrece en verano una sólida selección de propuestas de aventura pensadas para familias. La zona glaciar del Kitzsteinhorn, junto a Kaprun, cuenta con circuitos de escalada, tirolinas y elementos de juego al aire libre. En la propia Zell am See, las colinas de los alrededores albergan senderos de descubrimiento del bosque e instalaciones de tirolina para niños en edad escolar. El material y el equipo de seguridad se facilitan in situ.

Edad recomendada: la mayoría de los circuitos de escalada exigen una edad mínima de unos 6 años. Consulte las páginas web de cada operador antes de la visita.

8. Los parques infantiles junto a la playa

Justo al lado de la playa principal, en la orilla del Zeller See, hay parques infantiles propios, perfectamente adecuados para bebés y niños de preescolar. Los juegos están bien conservados y, al estar tan cerca del agua, se puede pasar sin esfuerzo del chapoteo al parque y al pícnic sin recorrer distancias. El centro de la localidad queda a un paseo cómodo desde la mayoría de los alojamientos céntricos.

Consejo para padres: en la zona peatonal encontrará panaderías y supermercados donde abastecerse de provisiones para el pícnic a buen precio. Así, los puestos de comida junto al lago siguen siendo un capricho especial.

Cómo planificar su verano en familia en Zell am See

El verano se extiende desde finales de junio hasta principios de septiembre, siendo julio y agosto la temporada alta. Reserve el alojamiento con al menos dos o tres meses de antelación si viaja durante las vacaciones escolares. Muchos hoteles ofrecen la Tarjeta de Verano Zell am See-Kaprun, que incluye entrada gratuita o reducida a los teleféricos, los barcos y numerosas atracciones: una oferta realmente excelente para las familias.

¿Listo para planificar su aventura en familia?

Zell am See acierta con algo que pocos destinos logran: es lo bastante bella para los adultos y, al mismo tiempo, está repleta de actividades reales que mantienen entusiasmados a niños de todas las edades desde primera hora de la mañana hasta bien entrada la tarde. Consulte nuestra guía de las mejores cosas que hacer en Zell am See y nuestra guía completa del verano para empezar a planificar el programa de su familia.