Времето в Цел ам Зее-Капрун не може да се опише с едно-единствено число, защото регионът обхваща над 2200 метра денивелация. Самото градче е на 750 метра край езерото, Шмитенхьое е на близо 2000 метра, а Кицщайнхорн стига до 3029 метра. Това стъпаловидно разпределение обяснява почти всичко: защо през април долу е пролет, а горе се кара ски, защо регионът работи и в зими с малко сняг и защо през август сутрин можете да стоите в снега, а следобед да плувате в езерото.
Температури през годината
Следващите стойности са дългогодишни средни величини за дъното на долината на около 750 метра. Отделните години се отклоняват значително, но като основа за планиране са надеждни.
- Януари: дневни стойности около нулата, нощем минус 8 до минус 10 градуса. Най-студеният месец, вижте януари в подробности.
- Февруари: леко над нулата през деня, нощем около минус 7 градуса, осезаемо повече светлина, вижте февруари.
- Март: около 8 градуса през деня, пролет в долината, зима горе, вижте март.
- Април: около 13 градуса, много променливо, вижте април.
- Май: около 18 градуса, зелено и с много валежи, вижте май.
- Юни: около 21 градуса, най-дългите дни в годината, вижте юни.
- Юли: около 23 градуса, най-топлият месец, богат на бури, вижте юли.
- Август: около 22 градуса, най-топло езеро, вижте август.
- Септември: около 18 градуса, най-стабилните хубави периоди, вижте септември.
- Октомври: около 13 градуса, чист въздух и есенни цветове, вижте октомври.
- Ноември: около 6 градуса, междинен сезон, вижте ноември.
- Декември: около 2 градуса, Адвент и старт на сезона, вижте декември.
Правилото за височината
Като ориентировъчно правило температурата на въздуха пада с около 0,6 градуса на всеки 100 метра височина. Между брега на езерото и върха на Кицщайнхорн това прави изчислително около 14 градуса разлика, плюс охлаждането от вятъра. На практика това означава: ако в градчето има 25 градуса, горе въпреки това ви трябва топло яке. Еднодневните посетители редовно подценяват този факт.
Температура на водата в Целер Зее
Целер Зее е сравнително плитко и защитено от вятъра езеро и затова се затопля по-добре от много други алпийски езера. От юни нататък водата често е около 18 до 20 градуса, през юли около 22 градуса, през август до около 23 градуса, а в началото на септември още около 18 градуса. Подробна класация дава температура на водата и къпане месец по месец, а местата за плаж ще намерите в плажовете.
Сняг и снежна сигурност
Снежната сигурност на региона се дължи на височината, а не на долината. На Кицщайнхорн ски сезонът започва още през есента и продължава далеч в пролетта, защото ледникът е разположен на над 3000 метра. В самото градче обаче в началото и в края на сезона може да е зелено. Който разчита на надеждна снежна покривка, планира от януари до март и се ориентира по високите части, вижте ски на ледника на Кицщайнхорн.
Правилото за бурите през лятото
От юни до август във Високите Тауери (Hohe Tauern) при топло време често от ранния следобед се образуват гръмотевични бури. На открито било това е въпрос на безопасност, а не на комфорт. Затова правилото за планинските турове гласи: тръгвайте рано, по обед бъдете на най-високата точка, следобед — на слизане или в долината. Ако времето се обърне, помага програмата за лошо време.
Най-добро време за пътуване според типа почивка
- Ски почивка: февруари за най-добри условия, март за най-доброто съчетание от сняг, слънце и цена.
- Планински преходи: септември за стабилно време и празни пътеки, юни за зеленина и дълги дни.
- Почивка край водата: юли и август, когато езерото достига най-топлите си стойности.
- Семейства: юли и август заради водата и програмата, февруари за зимата.
- Спокойствие и бюджет: май, юни, октомври и първата половина на декември.
- Фотография: октомври за цветовете и далечната видимост, май за водата и зеленината.
Който още се колебае, ще намери подходящата ориентация в сезонните гидове за лятото и за зимата, а в пътеводителя на региона — цялостния преглед.


