In breve: cinque strutture di Zell am See-Kaprun accolgono i cani in modo affidabile – il Glasererhaus in centro, il Grüner Baum, il Grand Hotel sulla penisola, il Tirolerhof e Schloss Prielau. Prima una premessa doverosa: sulle tariffe per il cane circolano in rete cifre contraddittorie. Indichiamo solo quelle pubblicate dalle strutture stesse e, per le altre, diciamo apertamente che dovrete informarvi. La parte praticamente più importante viene più avanti: le regole per gli impianti di risalita, la balneazione e l’obbligo di guinzaglio in regione.
1. Hotel Glasererhaus, Zell am See – trasparente e centrale
La struttura a tre stelle nella Anton-Wallner-Straße si trova nel pieno centro di Zell am See. È l’unica delle cinque a indicare la tariffa per il cane sul proprio sito: 10 euro a notte. Alla reception sono disponibili sacchetti igienici, altri animali domestici sono possibili su richiesta.
La struttura stessa rimanda all’area cani Haus Gabi sulla Thumersbacher Landesstraße e alla possibilità di fare il bagno nel lago, a pochi minuti a piedi.
Importante: Limiti di taglia o di peso, il numero massimo di cani per camera, l’accesso alla sala colazioni e la questione se il cane possa restare da solo in camera non sono pubblicati da nessuna parte. Se uno di questi punti è decisivo per voi, non c’è alternativa a una telefonata.
Per chi: Chi vuole alloggiare in posizione centrale e apprezza la chiarezza sul prezzo.
2. Hotel Grüner Baum, Zell am See – senza costi aggiuntivi, ma con vincoli
La struttura a quattro stelle, con circa 32 camere, dista circa 850 metri dall’Esplanade e, secondo gli elenchi di settore, non richiede alcuna tariffa per il cane – cosa insolita in questa fascia di prezzo.
Importante, e da sapere prima di prenotare: Per motivi igienici i cani non possono accedere alla sala da pranzo in cui vengono serviti la colazione e la mezza pensione. Nel ristorante à la carte della casa sono invece ammessi. Inoltre i cani vengono accettati solo nelle categorie di camera con balcone e senza moquette, il che riduce sensibilmente la scelta prenotabile. Chi desidera fare colazione con il cane, qui non è nel posto giusto.
Per chi: Ospiti che di giorno sono comunque in giro e restano flessibili sulla colazione.
3. Grand Hotel Zell am See – la dotazione migliore per il cane
La struttura 4 stelle superior sulla sua penisola privata offre il pacchetto cane più curato della regione: snack, ciotole per cibo e acqua, coperta e cuccia ne fanno parte. La casa consiglia inoltre due servizi locali di dog sitting, perché i cani non dovrebbero restare a lungo da soli in hotel.
Importante: I cani non sono ammessi né nel ristorante principale né nell’area wellness. Come alternativa viene offerto un tavolo nello Jägerstüberl. La struttura pubblicizza a tratti «quest’estate il vostro cane pernotta gratis» – si tratta di una promozione, non di una regola permanente, e al momento del vostro viaggio potrebbe essere scaduta da tempo. Per il bagno la casa rimanda allo Zeller See, ma sconsiglia espressamente le piscine pubbliche.
Per chi: Proprietari di cani che cercano comfort e possono rinunciare a portare il cane a cena.
4. Superior Hotel Tirolerhof, Zell am See
La struttura nella Auerspergstraße è tra gli indirizzi meglio recensiti della regione e accoglie i cani su prenotazione.
Importante: Sulla tariffa per il cane si trovano, a seconda del portale di prenotazione, 12, 15 o 20 euro a notte. Qui non indichiamo volutamente alcuna cifra, perché tre fonti riportano tre importi diversi. Chiarite il prezzo e l’obbligo di prenotazione direttamente con la struttura – su una settimana la differenza arriva pur sempre fino a 56 euro.
Per chi: Ospiti per cui la qualità dell’hotel conta più di una tariffa per il cane nota in anticipo.
5. Schloss Prielau, Zell am See – l’indirizzo tranquillo
Il castello sulla riva settentrionale accoglie i cani e, con nove unità in un grande parco privato, è l’indirizzo più tranquillo di questo elenco – per cani timorosi o anziani un argomento non da poco. Il parco offre spazio per correre proprio davanti alla porta, la spiaggia privata dista circa 200 metri.
Importante: Sulla tariffa si trovano indicazioni di 15 euro per animale e notte più 15 euro di cauzione – è possibile che due fonti conteggino due volte lo stesso importo. Anche qui vale la regola: informarsi. La casa è inoltre fortemente orientata alla sua cucina da due stelle, e una visita al ristorante con il cane non è documentata.
Per chi: Coppie con un cane che ha bisogno di quiete.
Le regole della regione – più importanti della scelta dell’hotel
Impianti di risalita: Tutti e tre gli impianti trasportano i cani. Sulla Schmittenhöhe serve un biglietto apposito per il cane, in cabinovia valgono l’obbligo di museruola e di guinzaglio; le museruole possono essere prese a noleggio alla stazione a valle. Al Kitzsteinhorn i biglietti per cani esistono come giornalieri, settimanali e annuali, anch’essi con obbligo di museruola e guinzaglio in cabinovia; sulle piste i cani non sono ammessi, nei ristoranti sono invece i benvenuti. Al Maiskogel i biglietti per cani si acquistano all’impianto. Anche sui campi da golf i cani al guinzaglio sono ammessi.
Balneazione: È la domanda che viene posta più spesso – e la risposta è: negli stabilimenti balneari sullo Zeller See i cani non possono entrare in acqua. Al di fuori degli impianti balneari ufficiali il bagno nello Zeller See è consentito nel rispetto delle regole su guinzaglio e museruola. Anche al Klammsee di Kaprun i cani possono fare il bagno.
Aree cani e corsa libera: Zone dedicate si trovano all’Erlberg di Zell am See e attorno al Klammsee di Kaprun. La Sigmund-Thun-Klamm dispone di stazioni per cani e di una grande area di corsa libera.
Obbligo di guinzaglio: Nelle aree pubbliche della regione i cani devono essere tenuti al guinzaglio oppure condotti con la museruola; i cani da assistenza sono esclusi dall’obbligo. Singole strutture sono più severe e richiedono entrambe le cose insieme.
A cosa fare attenzione al momento della prenotazione
Chiedete della sala colazioni, non della tariffa per il cane. Dieci o venti euro a notte sono sopportabili. Dover fare colazione a turno ogni mattina per una settimana perché il cane non può entrare in sala da pranzo segna la vacanza in modo ben più netto.
Fatevi confermare la tariffa per iscritto. I prezzi sui portali di prenotazione in questa regione sono dimostrabilmente inaffidabili – per la stessa struttura circolano tre importi diversi.
Chiarite se il cane può restare da solo in camera. Quasi nessuna struttura lo pubblica. Se avete in programma una cena al ristorante o un’escursione in montagna senza il cane, questa informazione decide la vostra organizzazione della giornata. Il Grand Hotel consiglia per questi casi dei dog sitter locali.
Le restrizioni di razza non sono pubblicate da nessuna parte. Per nessuna delle cinque strutture si sono trovate indicazioni su limiti di razza o di peso. Questo non significa che non ce ne siano – solo che dovrete chiedere.
