Ve zkratce: Pokud hledáš velehory, ledovec a spolehlivý sníh, vyraz na Kitzsteinhorn (horní stanice 3 029 m) přes Kaprun. Pokud chceš výhled na Zellerské jezero, salaše, více kilometrů sjezdovek a krátký příjezd, vyber si Schmittenhöhe (těsně pod 2 000 m) přímo nad Zell am See. Když máš jen jeden den nebo jen jednu jízdenku na lanovku, pomůže ti tohle pravidlo: jasno, bezvětří a chuť na výšku – Kitzsteinhorn. Proměnlivo, vítr, malé děti nebo málo času – Schmittenhöhe.
Základní rozdíl ve třech řádcích
Obě hory patří do stejného regionu a turistická reklama je nabízí jako rovnocenné. V praxi jde o dva zcela odlišné výlety.
- Kitzsteinhorn: ledovcová hora v Národním parku Vysoké Taury, údolní stanice u Kaprunu, horní stanice ve 3 029 m. Velehory se sněhem až do začátku léta, Gipfelwelt 3000 se štolou národního parku a vyhlídkovou plošinou, výhled až na Grossglockner. Chladno, holo, velkolepé.
- Schmittenhöhe: domácí hora Zell am See, těsně pod 2 000 m. Horské louky, hranice lesa, upravené cesty, kaplička Elisabethkapelle na vrcholu a přesně ten výhled, který od Zell am See čekáš: Zellerské jezero hluboko dole a za ním třítisícovky. Přívětivější, teplejší, vhodnější pro rodiny.
- Rozhodnutí závisí méně na vkusu než na počasí, časovém rozpočtu a na tom, kdo jede s tebou. Podrobně obě hory popisujeme v článku o Kitzsteinhornu a v článku o Schmittenhöhe.
Zima: jistota sněhu proti pestrosti sjezdovek
V zimě rozhoduje nadmořská výška. Sjezdovky na Kitzsteinhornu leží zhruba mezi 2 000 a 3 000 metry – je to nejjistější sněhová oblast celého regionu. Když v prosinci leží v údolí ještě zelené louky, nahoře se dávno lyžuje. Areál je ale menší (zhruba 40 kilometrů sjezdovek), na velké části bezlesý a při rozptýleném světle nepříjemně nepřehledný. Podrobný popis sjezdovek najdeš v článku o lyžování v Kaprunu.
Schmittenhöhe nabízí s asi 75 kilometry výrazně víc pestrosti: široké slunečné svahy, několik sedačkových lanovek a hlavně opravdové lesní sjezdy do údolí. Dlouhý sjezd Trass je při špatné viditelnosti pravým opakem ledovce, protože stromy dávají kontrast. Nevýhoda: při oteplení v lednu nebo únoru trpí nejníže položené úseky svahů jako první.
Dvě situace v počasí bys měl znát:
- Bouře a silný vítr: nejvyšší ledovcové lanovky stojí znatelně častěji než lanovky na Schmittenu. Než vyrazíš do Kaprunu, rozhodně zkontroluj provozní stav na stránkách lanovek – zbytečná cesta ti zkazí půl dne.
- Nízká oblačnost v údolí: přesně naopak. Když nad Zell am See leží šedá pokrývka, Kitzsteinhorn stojí téměř jistě nad ní na slunci. Schmittenhöhe často také vykoukne, ale o poznání těsněji.
Léto: zážitek z ledovce proti salaším a cestám
V létě je rozdíl ještě větší. Na Kitzsteinhornu můžeš i v srpnu čekat sníh – pro děti z nížin je to vrchol celé cesty, stejně jako štola napříč horou a plošina ve 3 029 m. Co ten výlet není: túra. Nahoře najdeš krátké, místy exponované cesty, jinak jen skálu, led a výhled. Jak konkrétně vypadá návštěva ledovce v létě, popisujeme v článku Ledovec v létě.
Schmittenhöhe je klasická hora na pěší túry. Z vrcholové části vede po obvodu kupy převážně rovinatá výšková promenáda – široká, dobře zpevněná a zvládnutelná i s robustním kočárkem, což je ve skoro 2 000 metrech vzácnost. K tomu salaše na svačinu, panoramatické cesty s výhledem na jezero a napojení na etapy Hohe Tauern Panorama Trail. Kdo chce opravdu chodit, je tady jednoznačně na správném místě.
Časový rozpočet a příjezd – počítáno upřímně
Tenhle bod se podceňuje nejčastěji. Hodnoty platí z centra Zell am See:
- Schmittenhöhe: údolní stanice leží prakticky přímo v místě, autem nebo místním autobusem to trvá asi 5 až 10 minut. Výjezd zabere podle lanovky zhruba 10 až 20 minut. Dobrá půlka dne bohatě stačí: nahoru, výšková promenáda, svačina, dolů – dobré čtyři hodiny.
- Kitzsteinhorn: k údolní stanici ledovcové lanovky u Kaprunu počítej asi 20 minut jízdy, linkovým autobusem spíš 30 až 40 minut. Pak následuje několik úseků s přestupy až na vrcholovou stanici. Kdo vyráží z centra Kaprunu přes propojení Maiskogel, je na cestě ještě déle. Realisticky jde o celý den, minimálně však pět až šest hodin ze Zell am See. V hlavní sezóně se k tomu přidávají čekání na přestupech.
K cenám jen hrubé orientační hodnoty pro sezónu 2026/27, bez záruky: zpáteční jízdenka na Schmittenhöhe se podle zkušeností pohybuje kolem 35 až 45 eur, vrcholová jízdenka na Kitzsteinhorn spíš kolem 50 až 65 eur na dospělého. Závazné jsou výhradně aktuální ceny a provozní doby na stránkách příslušných lanovek. Pokud stejně zůstáváš víc dní, vyplatí se podívat na Sommerkarte – pokrývá obě hory a rozhodování tím bude o dost klidnější.
Nejčastější chyba prvonávštěvníků
Vyrazit na Kitzsteinhorn příliš lehce oblečený. Mezi údolní stanicí a vrcholem leží přes 2 000 výškových metrů. Když má Zell am See 28 stupňů, nahoře bývají uprostřed léta často jen jednociferné hodnoty a k tomu vítr nad firnem. Pevné boty, dlouhé kalhoty, bunda a čepice patří do batohu i v červenci – stejně jako sluneční brýle a opalovací krém, protože záření nad sněhem a v této výšce výrazně sílí.
Druhý bod se týká samotné výšky: 3 029 m je poznát. Kdo má citlivý oběhový systém, chodí nahoře vědomě pomalu, dost pije a neplánuje cestu na vyhlídkovou plošinu hned po rychlém výjezdu. Na Schmittenhöhe tahle otázka prakticky nevzniká.
Jasné doporučení podle typu návštěvníka
- Rodina s malými dětmi: Schmittenhöhe. Krátký příjezd, málo přestupů, možnosti hraní na hoře, mírné teploty, cesty vhodné pro kočárek.
- Rodina s dětmi zhruba od šesti let, které chtějí vidět sníh v létě: Kitzsteinhorn – ale naplánuj ho jako celodenní výlet, ne jako jeden bod programu vedle tří dalších.
- Hosty citliví na výšku a oběhový systém: Schmittenhöhe. Těsně pod 2 000 m je pro naprostou většinu lidí zcela bez problémů.
- Fotografky a fotografové: na výhled na jezero Schmittenhöhe, nejlépe brzy ráno. Na velehory a struktury ledovce Kitzsteinhorn, ideálně při dobré dohlednosti po studené frontě.
- Turisté: Schmittenhöhe, bez dlouhé diskuse. Kitzsteinhorn je vyhlídková hora, ne hora na pěší túry.
- Lyžaři na jaře (duben, květen): Kitzsteinhorn. Když má Schmitten dávno zavřeno, na ledovci se podle sněhových podmínek ještě jezdí – přesné termíny se každý rok liší.
- Den se špatným počasím: ani jedna. To jsou peníze za lanovku vyhozené; alternativy sbíráme v článku Špatné počasí v Zell am See.
Když chceš vidět obě
Při třech a více dnech na místě je rozumné pořadí jasné: nejdřív Schmittenhöhe jako klidná půlka dne pro získání přehledu – odtud uvidíš Kitzsteinhorn i celý údolní kotel a získáš cit pro region. Pak počkej na nejlepší den v počasí a ledovcový výlet naplánuj přesně na něj. Nespalíš tak dražší jízdenku v den, kdy ve 2 500 metrech visí mraky a nahoře není nic než mlha.
A co když se počasí zvrtne?
Obě lanovky jezdí i v dešti, jen tehdy nic neuvidíš. Pokud je dopolední předpověď nejistá, je Schmittenhöhe méně riziková volba: kratší příjezd, lacinější jízdenka a zapršený výjezd tolik nebolí. Pro Kitzsteinhorn platí: raději odložit. Hora ti neuteče a Gipfelwelt 3000 bez dohlednosti je jen poloviční zážitek.
