Pe scurt: areitXpress este telecabina care urcă din cartierul zellez Schüttdorf până la Areit 1.400 — cabine de 10 persoane, aproximativ șapte minute de mers, de la 766 la 1.400 de metri. Nu este telecabina spre vârful Schmittenhöhe, ci cel mai rapid acces în zona de drumeții dinspre partea sudică a lacului. Cine locuiește în Schüttdorf o are la ușă. Această pagină explică ce se află de fapt la stația de sus, cum se continuă de acolo și ce nu funcționează vara.
Din Schüttdorf până la 1.400 de metri
Stația de vale se află în Schüttdorf, cel mai mare cartier al localității Zell am See, la 766 de metri. De acolo, telecabina de 10 persoane vă duce în aproximativ șapte minute la 1.400 de metri — o diferență de nivel de peste 630 de metri. Cabinele au wifi și scaune încălzite, ceea ce contează mai mult iarna decât în iulie.
Valoarea practică stă în amplasare. Schüttdorf are mai multe locuri de cazare decât orice alt cartier al comunei, iar stația de vale se află chiar în mijlocul lui. Cine locuiește aici nu are nevoie nici de mașină, nici de autobuz pentru a ajunge la munte. La stația de vale există o parcare proprie, precum și stații de încărcare pentru mașini și biciclete electrice; acolo se află și centrul de informare al operatorului telecabinelor.
Un aspect care produce adesea confuzie: „Areit” nu este o localitate, ci numele porțiunii de teren de la 1.400 de metri. Ceea ce hărțile și broșurile numesc „Areit 1400″ este zona stației de sus, cu instalațiile ei — nici un sat, nici vârful.
Și încă o chestiune de denumire: în Schüttdorf, pe indicatoare mai vechi și în multe descrieri de cazare, se vorbește despre „Areitbahn”. Aproape întotdeauna se face referire la areitXpress. Areitbahn II este, în schimb, o instalație separată, situată mai sus, care nu funcționează vara. Dacă unitatea dumneavoastră de cazare face publicitate proximității față de „Areitbahn”, se referă la stația de vale a areitXpress — iar în Schüttdorf această informație este de obicei corectă.
Ce vă așteaptă la stația de sus
Areit 1.400 nu este doar un punct de transfer. În jurul stației de sus se află o ofertă familială bine integrată, care face ca excursia să merite chiar dacă nimeni nu vrea să continue pe jos.
Chiar la stația de sus începe Schmidolins Feuertaufe, o potecă de aventură cu ghicitori și probe în jurul dragonului Schmitten. Pe traseu se află locul de joacă Schmidolins Drachenfeuer, cu un turn de joacă. Folosirea potecii este inclusă în biletul de telecabină; pașaportul de aventură se ridică gratuit de la casele stațiilor de vale, iar diploma pentru pașaportul completat de la centrul de informare de lângă stația de vale a areitXpress.
Tot la stația de sus se află E-Motocross Park. Adulții conduc acolo motociclete electrice de motocros; pentru concurenții mai tineri există zone separate, cu propriile limite de vârstă și greutate, printre care traseul de exercițiu Schmidolins Feuerstuhl. Vârsta minimă pentru traseul principal este de 18 ani, se recomandă înscrierea în prealabil, iar pe vreme nefavorabilă instalația rămâne închisă.
Kids Indoor Park Areit 1400 a apărut din fosta expoziție de mașini de epocă și este cel mai sincer sfat pentru vremea rea de pe munte: un traseu cu mașini cu pedale și indicatoare rutiere, un castel gonflabil și, în fosta stație de sus a Areitbahn, un traseu cu obstacole pentru mașinuțe telecomandate. La acestea se adaugă un restaurant montan. Iarna, la stația de sus găsiți și un magazin de sport și o școală de schi.
Mai sus — și ce nu funcționează vara
De la Areit 1.400, iarna, Areitbahn II și Glocknerbahn continuă spre Schmittenhöhe. Vara, niciuna dintre ele nu se află pe lista instalațiilor deschise. Aceasta este cea mai importantă informație de pe această pagină, deoarece provoacă în mod regulat dezamăgire: vara, areitXpress vă duce la 1.400 de metri, nu pe vârf.
Cine dorește să ajungă vara la Schmittenhöhe continuă pe jos de la Areit — rețeaua de poteci este bine marcată, iar diferența de nivel rămasă până la vârf este ușor de parcurs — sau ia direct una dintre celelalte telecabine. Legătura directă către vârf este Schmittenhöhebahn, în Schmittental; prin cityXpress și traseul 56 ajungeți de asemenea în zona Areit.
Și invers: dacă destinația dumneavoastră este oricum oferta familială de la 1.400 de metri, areitXpress vă scutește complet de ocolul prin oraș.
Program și sezon
În vara anului 2026, areitXpress circulă din 23 mai până în 13 septembrie, zilnic între orele 9 și 17. E-Motocross Park este deschis din 23 mai, între orele 9.30 și 16. Casele de bilete respectă programul telecabinelor și se deschid cu un sfert de oră mai devreme.
Două precizări. În primul rând, aceste intervale se schimbă în fiecare sezon; sunt obligatorii exclusiv datele furnizate de Schmittenhöhebahn AG. În al doilea rând, areitXpress se închide toamna mai devreme decât Schmittenhöhebahn însăși — cine vrea să urce pe munte în octombrie face mai bine să își planifice traseul din Schmittental.
Pentru cine merită areitXpress
areitXpress nu este o atracție turistică, ci un mijloc de transport cu o priveliște frumoasă. Merită clar pentru trei categorii:
- Familiile cu copii de vârstă școlară primară. Feuertaufe, locul de joacă și parcul acoperit se află toate în apropierea stației de sus, fără trasee lungi de acces.
- Oaspeții cazați în Schüttdorf. Cel mai scurt acces posibil, fără probleme de parcare, fără autobuz de schi.
- Drumeții care intră în zonă dinspre sud. De la Areit se deschide rețeaua de poteci a Schmitten fără ocolul prin oraș.
Telecabina merită mai puțin dacă vă doriți panorama de pe vârf și aveți doar o zi la dispoziție. În acest caz, e mai bine să urcați direct cu Schmittenhöhebahn și să economisiți traseul de legătură.
Sfaturi pentru vizita dumneavoastră
Verificați cardul de oaspete înainte de a cumpăra un bilet. Telecabina de vară este adesea inclusă în cardul de oaspete sau de vară din Zell am See. Întrebați la unitatea dumneavoastră de cazare — acest lucru este valabil pentru multe unități din localitate.
Luați pașaportul de aventură de jos. Este disponibil la casele stațiilor de vale, nu sus. Cine îl uită parcurge Feuertaufe fără carnetul de ghicitori — ceea ce, cu copii, reduce la jumătate motivația.
Când vremea este incertă, verificați mai întâi starea E-Motocross. Instalația se închide pe ploaie, parcul acoperit nu. Dacă parcul de motocros este motivul excursiei, verificați acest lucru înainte de urcare.
Luați îmbrăcăminte pe straturi. Între stația de vale și Areit sunt peste 630 de metri diferență de nivel. Chiar și în zilele călduroase, sus este vizibil mai răcoare și mai vântos.
