Nell’Elisabethpark di Zell am See si ergono tre imponenti sculture in pietra dell’artista salisburghese Johann Weyringer: aquila, stambecco e fiore. Questo gruppo, noto come „la trinità delle Alpi“, fu creato nel 1996 in occasione dell’inaugurazione dello Schmittentunnel e conta oggi tra le opere d’arte più celebri della regione.
Un capolavoro in serpentinite
Johann Weyringer impiegò circa due anni per dare forma alle tre figure nella rara serpentinite – una pietra particolarmente dura e resistente alle intemperie. Scelse personalmente i blocchi in una cava del Tirolo orientale. Prima delle sculture di grande formato realizzò modelli in argilla in scala 1:10, per perfezionare proporzioni e dettagli.
Aquila, stambecco e fiore: tre simboli delle Alpi
Ognuna delle tre figure rappresenta un aspetto diverso della natura alpina: l’aquila simboleggia la maestosità e la libertà del cielo, lo stambecco incarna il ritorno riuscito della fauna selvatica sulle Alpi e il fiore rappresenta la varietà della flora alpina. Insieme formano un’unità armoniosa – la trinità delle Alpi.
Storia: dal portale della galleria al parco cittadino
In origine le sculture furono collocate sopra il portale dello Schmittentunnel, al Seespitz. Nel 2008 si decise di trasferire l’opera nell’Elisabethpark, per renderla accessibile a un pubblico più ampio. Oggi le sculture sono parte integrante del volto urbano di Zell am See e un soggetto fotografico molto amato.
Gratuito e liberamente accessibile
L’Elisabethpark si trova direttamente sullo Zeller See ed è liberamente accessibile in qualsiasi momento – senza biglietto e senza orari di apertura. Una visita alle sculture di Weyringer si abbina magnificamente a una passeggiata lungo il lungolago o a una gita nel centro storico di Zell.
Johann Weyringer: un artista di Salisburgo
Johann Weyringer è uno scultore noto a Salisburgo, apprezzato per i suoi vigorosi motivi naturalistici e per il suo amore per la pietra. Le sculture di Weyringer a Zell am See sono tra le sue opere pubbliche più significative e rispecchiano il suo profondo legame con il mondo alpino.
Piacere dell’arte in mezzo alla natura
Chi visita Zell am See in estate dovrebbe prendersi il tempo per ammirare le sculture di Weyringer. L’Elisabethpark offre una cornice idilliaca con vista sul lago e sulle montagne circostanti. Trovate altri consigli per la vostra vacanza nella nostra panoramica su Zell am See in estate.


