Grand Hotel Zell am See 坐落在泽尔湖畔一座小小的半岛上，是这一地区最广为人知的地标之一。它有着创业时期风格的宏伟立面、现代化的水疗区域和自营赌场，将帝国时代的气派与当代的舒适融为一体。

始于 1878 年的历史与传统

Grand Hotel 的历史可追溯到 1878 年，当年第一座建筑在这处独一无二的湖畔位置落成开业。1896 年由 Böhm 家族主持重建之后，酒店很快成为维也纳避暑社交圈的聚会场所。进入 20 世纪，这座建筑经历了动荡的岁月——二战期间被用作士兵驻地，1945 至 1955 年战后占领时期又成为美军 Rainbow University 的司令部。1984 年的全面翻修保留了标志性的原始立面，至今仍塑造着泽尔湖的城市面貌。

湖畔最美的位置

Grand Hotel 自称占据了泽尔湖畔最美的一块地方。酒店建在一座小半岛上，可以近乎毫无遮挡地饱览湖面、Schmittenhöhe 以及周围的阿尔卑斯全景。湖滨步道、市中心和 Schmittenhöhe 缆车谷站都在步行可达的范围内。

水疗与帝国气派

今天的 Grand Hotel 将历史的气度与现代的水疗产品结合在一起。客人可以在能眺望湖景的水疗区放松身心，享受宽敞舒适的客房，体验令人想起奥地利旅游黄金年代的服务。典雅的建筑与在岁月中积淀下来的氛围，让每一次入住都成为特别的经历。

Grand Hotel 内的泽尔湖赌场

自 2015 年起，Grand Hotel 内设有泽尔湖赌场——奥地利最具魅力的赌场之一。在格调考究的环境里，客人可以在夜晚一试运气，尽情感受这座历史建筑的独特氛围。赌场与酒店的整体理念浑然一体。

值得一看的景点

即使不在 Grand Hotel 过夜，沿着湖滨步道散步时也不该错过这座醒目的建筑。它是泽尔湖城市景观中不可或缺的一笔，也是一段鲜活的地方史。把这次造访与登上 Schmittenhöhe 或环湖游船结合起来，是再合适不过的安排。

夏日度假的理想据点

紧邻湖畔的中心位置，让 Grand Hotel 成为想充分利用夏日假期的旅客的理想落脚点。无论是在 Hohe Tauern 国家公园徒步、在泽尔湖上开展水上运动，还是前往周边山谷远足——从这里出发，一切都方便可及。想获得更多暖季灵感，可以参阅我们的夏日的泽尔湖指南。