{"id":32961,"date":"2026-08-10T01:03:45","date_gmt":"2026-08-09T23:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/dolina-schmittental-sl\/"},"modified":"2026-08-10T01:37:55","modified_gmt":"2026-08-09T23:37:55","slug":"dolina-schmittental-sl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/dolina-schmittental-sl\/","title":{"rendered":"Schmittental pri Zell am Seeju: bivanje ob \u017ei\u010dnici"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na kratko:<\/strong> Schmittental je dolinska kotanja zahodno od Zell am Seeja, ki vodi navzgor na Schmittenh\u00f6he \u2014 ni vas, ampak stanovanjsko in dostopno obmo\u010dje s spodnjimi postajami \u017ei\u010dnic. Kdor biva tu, je zjutraj prvi pri \u017ei\u010dnici in zve\u010der dlje od vsega drugega. To je celotna kup\u010dija in resni\u010dno se izpla\u010da le pozimi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dolina, ne kraj<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najprej pojasnilo, ker se v rezervacijskih portalih nenehno izgublja: Schmittental ni samostojen kraj in ni del kraja z jedrom. Je kotanja med mestom in vzno\u017ejem Schmittenh\u00f6he \u2014 cestni niz s hoteli, penzioni, stanovanjskimi hi\u0161ami in spodnjimi postajami, ki vodijo gor v smu\u010di\u0161\u010de. Kdor rezervira \u201eSchmittental&#8221;, rezervira lego, ne naselja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enako pomembno: Schmittental ni <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/schmittenhohe-zell-am-see-panoramska-gora\/\">Schmittenh\u00f6he<\/a>. Gora je izletni\u0161ka to\u010dka in smu\u010di\u0161\u010de, s panoramskim razgledom in vrhnjimi restavracijami. Dolina pod njo je pot tja. Oboje se redno zamenjuje, razlika pa odlo\u010da, ali rezervirate razgled ali parkiri\u0161\u010de.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krajinsko je to mirna, gozdnata stranska dolina \u2014 travniki, potoki, pobo\u010dja, ki hitro postanejo strma. Nima cone za pe\u0161ce, nima glavnega trga in nima trgovin v pravem pomenu besede. Kar ima, je nadmorska vi\u0161ina in najkraj\u0161a povezava navzgor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schmittental kot izhodi\u0161\u010de<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Argument je pozimi zelo mo\u010dan in poleti \u0161ibak \u2014 kdor tega ne lo\u010di, rezervira napa\u010dno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pozimi<\/strong> bivate ob dovozu v smu\u010di\u0161\u010de. Spodnje postaje so v dolini, ne v mestu. To pomeni: zjutraj brez smu\u010darskega avtobusa, brez \u010dakanja z mokrimi \u010devlji na postajali\u0161\u010du, opoldne pa se lahko vrnete v sobo, ne da bi za to izgubili pol dneva. Za dru\u017eine z majhnimi otroki je prav to pogosto razlika med dobrim in napornim smu\u010darskim dnem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Poleti<\/strong> se ra\u010dun obrne. Jezero je takrat glavni razlog za ve\u010dino gostov, in le\u017ei na drugi strani mesta. Od Schmittentala do kopali\u0161\u010da je pot, ki jo opravite dvakrat na dan. Kdor pride julija zaradi vode, biva bolje v <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/thumersbach-avstrija\/\">Thumersbachu<\/a> ali v mestu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Brez avtomobila<\/strong> je Schmittental izvedljiv, a manj udoben kot Sch\u00fcttdorf ali staro jedro. Avtobusne povezave v mesto in do spodnjih postaj obstajajo; pred rezervacijo preverite takt in zadnji odhod. Vozni redi so pri <a href=\"https:\/\/salzburg-verkehr.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">salzbur\u0161kem prometnem zdru\u017eenju<\/a>. Ra\u010dunajte s tem, da zve\u010der ne boste spontano hodili v mesto in nazaj.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kaj tu prinese poletna kartica<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/poletna-kartica-zell-am-see-kaprun\/\">Poletna kartica<\/a> velja med 15. majem in 31. oktobrom ter vklju\u010duje \u017ei\u010dnice Schmittenh\u00f6he, Kitzsteinhorn (brez 3K K-onnection in vle\u010dnic) in Maiskogel ter vsa tri <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/kopalisca-ob-zellskem-jezeru\/\">kopali\u0161\u010da<\/a> in pokriti bazen. V Schmittentalu to pomeni: vzpon na Schmittenh\u00f6he se za\u010dne tako reko\u010d pred vrati in ne stane ni\u010d dodatno \u2014 to je poleti pravi adut te lege.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni pa vklju\u010dena panoramska vo\u017enja po jezeru kot prosta vo\u017enja; turisti\u010dna zveza zanjo navaja popust in omenja posebne pogoje med 15. julijem in 15. septembrom.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nastanitev<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Schmittentalu stojijo nekatere hi\u0161e, ki so najbli\u017eje progi v celotni ob\u010dini. \u010ce prihajate zato, je oddaljenost do spodnje postaje edino merilo, ki \u0161teje \u2014 bolj kot zvezdice, bolj kot wellness. Hi\u0161e v regiji smo po tem merilu primerjali posebej: <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/najboljsi-hoteli-ob-smuciscu-zell-am-see-kaprun\/\">smu\u010darski hoteli neposredno ob progi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cenovne prednosti pred mestom tu <em>ni<\/em> mogo\u010de pav\u0161alno trditi. Bli\u017eina proge je pozimi najdra\u017eja lastnost regije in v Schmittentalu pogosto pla\u010date prav zanjo. Kdor i\u0161\u010de ugodno in vseeno \u017eeli biti blizu \u017ei\u010dnice, primerja dolino s <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/schuttdorf-zell-am-see-sl\/\">Sch\u00fcttdorfom<\/a>, kjer je \u017ei\u010dnica Areit prav tako v delu kraja, ponudba postelj pa ob\u010dutno ve\u010dja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaj po\u010dnete v Schmittentalu<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vzpon na Schmittenh\u00f6he<\/strong> \u2014 pozimi na smu\u010danje, poleti na pohodni\u0161tvo, s poletno kartico brez dopla\u010dila. To je namen te lege.<\/li>\n<li><strong>Pohodni\u0161tvo naravnost izpred vrat.<\/strong> Poti v dolino in po pobo\u010djih navzgor se za\u010dnejo tu, brez vo\u017enje. Za zgodnje vstajalce to pomeni ve\u010d, kot se sli\u0161i.<\/li>\n<li><strong>Pe\u0161 v mesto<\/strong> je mogo\u010de in traja, odvisno od to\u010dke v dolini, ob\u010dutno dlje, kot bi sklepali po zemljevidu \u2014 tja je navzdol, nazaj navzgor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dolina sama ni izletni\u0161ka to\u010dka. Kdor i\u0161\u010de program, ga najde med <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/izletniske-tocke-okoli-zell-am-see-kaprun\/\">izletni\u0161kimi cilji regije<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Komu Schmittental ustreza \u2014 in komu ne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najprej tisto, kar bi vam lahko pokvarilo rezervacijo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Poleti prihajate zaradi jezera.<\/strong> Potem bivate na napa\u010dni strani mesta in se vsak dan vozite tja in nazaj.<\/li>\n<li><strong>Zve\u010der \u017eelite ven.<\/strong> Tu za to ni ni\u010desar. Lokali so v mestu, pot nazaj pa vodi navkreber.<\/li>\n<li><strong>Pri\u010dakujete kraj.<\/strong> Ni ga. Brez sredi\u0161\u010da, brez trgovin, brez podobe naselja \u2014 dolinska cesta s hi\u0161ami.<\/li>\n<li><strong>Upate na cenovno prednost.<\/strong> Bli\u017eina proge je pozimi njeno nasprotje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In tisto, za kar je prava izbira:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Smu\u010darski dopust, pri katerem \u0161teje vsako jutro.<\/strong> Bli\u017eje \u017ei\u010dnicam v Zell am Seeju ne boste bivali.<\/li>\n<li><strong>Dru\u017eine z majhnimi otroki pozimi.<\/strong> Opoldanski premor v sobi namesto v smu\u010darski ko\u010di je pravi dobi\u010dek.<\/li>\n<li><strong>Pohodniki, ki \u017eelijo zgodaj na pot.<\/strong> Poti se za\u010dnejo pred hi\u0161o namesto po vo\u017enji z avtobusom.<\/li>\n<li><strong>Kdor mir postavlja pred izbiro.<\/strong> Zve\u010der se tu res ni\u010d ne dogaja, in za nekatere je prav to bistvo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na kratko: Schmittental je zimska lega. Decembra je najbolj\u0161i naslov v ob\u010dini, julija najbolj zapleten. Kako se mesto ume\u0161\u010da ob to, pi\u0161e v <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/odkrijte-zell-am-see\/\">pregledu Zell am Seeja<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schmittental je dolina zahodno od Zell am Seeja s spodnjimi postajami \u017ei\u010dnic \u2013 lega, ne vas. Pozimi ste tu najbli\u017eje \u017ei\u010dnici, poleti najdlje od jezera.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268,687],"tags":[],"class_list":["post-32961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausflugsziele-sl","category-kraji-v-regiji"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}