{"id":31030,"date":"2026-08-08T19:23:59","date_gmt":"2026-08-08T17:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/najboljsi-hoteli-ob-jezeru-zell-am-see\/"},"modified":"2026-08-08T19:23:59","modified_gmt":"2026-08-08T17:23:59","slug":"najboljsi-hoteli-ob-jezeru-zell-am-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/najboljsi-hoteli-ob-jezeru-zell-am-see\/","title":{"rendered":"5 najbolj\u0161ih hotelov neposredno ob jezeru v Zell am Seeju"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na kratko: ob Zellskem jezeru stoji pet hi\u0161, ki se med seboj mo\u010dno razlikujejo \u2013 Grand Hotel na lastnem polotoku z zasebno pla\u017eo, Seevilla Freiberg na Esplanadi s pogledom na jezero iz vsake sobe, Schloss Prielau v zasebnem parku s kuhinjo z dvema zvezdicama, Seehotel Bellevue v Thumersbachu z balkoni proti son\u010dnemu zahodu in Seehotel Sissi kot cenovno ugodna baza nekaj korakov od javnega kopali\u0161\u010da.<\/strong> Najpomembnej\u0161a razlika ni oprema, ampak ali pridete do vode suhih nog ali morate prej pre\u010dkati cesto.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na prvi pogled: katera hi\u0161a ustreza kateremu dopustu?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNeposredno ob jezeru&#8221; je ogla\u0161evalski izraz, ne standard. Nekatere hi\u0161e imajo lasten pomol, druge 200 metrov parkovne poti, tretje pa regionalno cesto med stavbo in obalo. Zato sledi razvrstitev po potrebah:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dru\u017eina, ki se resni\u010dno \u017eeli kopati:<\/strong> Grand Hotel \u2013 lastna pla\u017ea na polotoku, notranji bazen in dru\u017einski wellness.<\/li>\n<li><strong>Jezero <em>in<\/em> sredi\u0161\u010de pe\u0161:<\/strong> Seevilla Freiberg \u2013 na Esplanadi, osem minut do mesta, lasten pomol.<\/li>\n<li><strong>Mir in dobra hrana v dvoje:<\/strong> Schloss Prielau \u2013 devet enot, zasebni park, restavracija z dvema zvezdicama.<\/li>\n<li><strong>Pogled na jezero z balkona za ni\u017ejo ceno:<\/strong> Seehotel Bellevue v Thumersbachu \u2013 pogled na Schmittenh\u00f6he, a zunaj kraja.<\/li>\n<li><strong>Ugodno preno\u010di\u0161\u010de, \u0161teje lega:<\/strong> Seehotel Sissi \u2013 garni hotel, pribli\u017eno 100 metrov do javnega kopali\u0161\u010da.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Grand Hotel Zell am See \u2013 edina prava zasebna pla\u017ea<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hi\u0161a kategorije 4 zvezdice superior stoji na lastnem polotoku Seespitzu in je s tem edini hotel ob Zellskem jezeru, pri katerem iz stavbe stopite neposredno na zasebno travnato kopali\u0161\u010de in v vodo, brez pre\u010dkanja ceste. Ima 131 sob, mnoge s pogledom na jezero, ter dva lo\u010dena wellness dela: dru\u017einsko obmo\u010dje z notranjim bazenom in neposrednim dostopom do jezera ter GRANDSPA na strehi, ki je namenjen izklju\u010dno odraslim.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gastronomsko je ponudba \u0161iroka \u2013 od Kaisersaala prek Seebara do lastne pivovarne. Za dru\u017eine so na voljo dru\u017einske sobe, ob\u010dasno pa tudi akcije, pri katerih dva otroka do dvanajstega leta bivata brezpla\u010dno.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pomembno:<\/strong> klimatska naprava je le v posameznih kategorijah sob, ne v celotni hi\u0161i. \u010ce prihajate sredi poletja in slabo prena\u0161ate tople no\u010di, izrecno vpra\u0161ajte po kategoriji \u2013 to je najpogostej\u0161a kritika te hi\u0161e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za koga:<\/strong> dru\u017eine in pare, ki jim je dostop do kopanja pomembnej\u0161i od cene. Kdor i\u0161\u010de predvsem miren buti\u010dni hotel, je pri 131 sobah na napa\u010dnem naslovu.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Seevilla Freiberg \u2013 pogled na jezero iz vsake sobe, mesto pe\u0161<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seevilla Freiberg le\u017ei na Esplanadi, obalnem sprehajali\u0161\u010du, z lastno pla\u017eo in zasebnim pomolom. Pogled na jezero tu ni dopla\u010dilo, ampak koncept: hi\u0161a ogla\u0161uje, da vsaka soba gleda na jezero. Do sredi\u0161\u010da kraja je pribli\u017eno osem minut hoje \u2013 te kombinacije obale in sprehoda v mesto ne ponuja nobena od preostalih \u0161tirih hi\u0161.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wellness obsega dve savni, parno kopel, Kneippov bazen, infrarde\u010do kabino in fitnes. Restavracija Esplanada ima teraso proti jezeru, polpenzion je mogo\u010de dopla\u010dati.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pomembno:<\/strong> bazena <em>ni<\/em>. Kdor ob de\u017eju ali z majhnimi otroki potrebuje pokrit bazen, mora to upo\u0161tevati. Klimatska naprava ni navedena.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za koga:<\/strong> pare in aktivne goste, ki \u017eelijo plavati v jezeru in se zve\u010der sprehoditi v kraj. Manj primerno za de\u017eevne dni z otroki.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Schloss Prielau \u2013 najmanj\u0161a hi\u0161a z najbolj\u0161o kuhinjo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grad iz 15. stoletja stoji na severni obali v velikem zasebnem parku, pribli\u017eno 200 metrov od vode. Zraven sodijo lastna pla\u017ea z lesenim pomolom, kopali\u0161ka hi\u0161ka in le\u017ealniki ter majhno pristani\u0161\u010de za \u010dolne. Hi\u0161a je namenoma drobna: sedem dvoposteljnih sob, dva apartmaja in eno stanovanje v ribi\u0161ki hi\u0161i.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kulinari\u010dno je Prielau \u0161tevilka ena v regiji \u2013 restavracija MAYER&#8217;s ima dve Michelinovi zvezdici. Wellness v grajski kopali\u0161ki hi\u0161i ponuja savno, parno kopel in masa\u017ee.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pomembno:<\/strong> ni bazena, ni pogleda na jezero iz vsake sobe, teh 200 metrov skozi park pa je z majhnimi otroki in kopalno opremo prava pot. Ta hi\u0161a ni dru\u017einski hotel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za koga:<\/strong> pare, ki jim mir in kuhinja pomenita ve\u010d od opreme. Za dru\u017eine z majhnimi otroki najslab\u0161a izbira med petimi.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Seehotel Bellevue by keyone \u2013 son\u010dni zahod z balkona<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secesijska stavba stoji v Thumersbachu na vzhodni obali, pribli\u017eno tri kilometre od sredi\u0161\u010da Zell am Seeja. Prednost te strani: \u010dez vodo gledate na Schmittenh\u00f6he, torej v ve\u010derno sonce. Vse sobe imajo balkon s pogledom na jezero, wellness pa obsega dve savni, parno kopel, solarij in fitnes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pomembno \u2013 in razlog, zakaj ta hi\u0161a ni vi\u0161je:<\/strong> med hotelom in zasebno pla\u017eo poteka cesta Seeuferstrasse. Z majhnimi otroki in mokro kopalno opremo je to druga\u010den dopust kot pla\u017ea pred vrati. Bazena ni, v sredi\u0161\u010de pa pridete le z avtom okoli jezera ali z ladjo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za koga:<\/strong> pare in iskalce miru z avtomobilom, ki jim razgled in cena pomenita ve\u010d od dostopnosti pe\u0161. Ne za dru\u017eine z majhnimi otroki.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Seehotel Sissi \u2013 ugodna izbira zaradi lege<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trizvezdi\u010dna hi\u0161a s pribli\u017eno 25 sobami le\u017ei osrednje: pribli\u017eno 300 metrov do igralnice, manj kot kilometer do \u017eelezni\u0161ke postaje in okoli 100 metrov oziroma minuto hoje do javnega kopali\u0161\u010da. Mnoge sobe imajo balkon, na voljo so savna, wellness storitve, vrt in zajtrk v obliki bifeja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pomembno:<\/strong> kljub ogla\u0161evanju \u201eneposredno ob Zellskem jezeru&#8221; hi\u0161a <em>nima<\/em> lastne zasebne pla\u017ee \u2013 prednost je bli\u017eina javnega kopali\u0161\u010da, ne lasten del obale. Tudi pogled na jezero ni standard, ampak velja le za del sob. Gre za garni hotel, torej brez restavracije in brez bazena.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za koga:<\/strong> cenovno ob\u010dutljive popotnike in pare, ki so \u010dez dan tako ali tako zunaj in potrebujejo le dobro locirano bazo.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na kaj biti pozoren pri hotelih ob jezeru<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vpra\u0161ajte po cesti, ne po razgledu.<\/strong> Skoraj vsaka hi\u0161a ob obali ogla\u0161uje pogled na jezero. Vpra\u0161anje, ki vam dopust resni\u010dno spremeni, se glasi: ali moram med sobo in travnatim kopali\u0161\u010dem pre\u010dkati cesto? Pri Bellevueju je odgovor da, pri Grand Hotelu in Seevilli ne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Klimatska naprava je ob Zellskem jezeru izjema.<\/strong> Na pribli\u017eno 750 metrih nadmorske vi\u0161ine desetletja ni bila potrebna. V vro\u010dih poletjih je mnoge hi\u0161e sploh nimajo ali pa le v dolo\u010denih kategorijah. \u010ce vam je pomembna, pred rezervacijo vpra\u0161ajte pisno.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ob jezeru bazen ni razko\u0161je, ampak zavarovanje za slabo vreme.<\/strong> Zellsko jezero sredi poletja dose\u017ee prijetne temperature, a de\u017eeven dan z otroki je brez pokritega bazena dolg. Od petih hi\u0161 ima notranji bazen le Grand Hotel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Thumersbach ni Zell am See.<\/strong> Vzhodna stran je mirnej\u0161a, cenej\u0161a in ima lep\u0161e ve\u010derno sonce \u2013 a brez avta ali ladje ste odrezani od \u017eivljenja v kraju. To je prednost ali slabost, odvisno od tega, kaj i\u0161\u010dete.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opomba glede Landhotela Erlhof:<\/strong> ta dobro ocenjena hi\u0161a v Thumersbachu se pojavlja na mnogih starej\u0161ih seznamih priporo\u010dil. Po lastnih navedbah se 31. avgusta 2026 zapre zaradi prenove, ponovno odprtje pa je predvideno decembra 2026 pod novim vodstvom. Za potovanja jeseni 2026 tako odpade.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grand Hotel, Seevilla Freiberg, Schloss Prielau, Seehotel Bellevue in Seehotel Sissi v primerjavi ter vpra\u0161anje, ki je pomembnej\u0161e od pogleda na jezero.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":26120,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[269],"tags":[],"class_list":["post-31030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sommer-sl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}