{"id":34604,"date":"2026-08-04T15:23:44","date_gmt":"2026-08-04T13:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/teplota-vody-zeller-see\/"},"modified":"2026-08-04T15:23:44","modified_gmt":"2026-08-04T13:23:44","slug":"teplota-vody-zeller-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/teplota-vody-zeller-see\/","title":{"rendered":"Teplota vody v Zeller See: mesiac po mesiaci a kedy sa k\u00fapa\u0165"},"content":{"rendered":"<p>Ot\u00e1zka, ktor\u00e1 pred rezerv\u00e1ciou letnej dovolenky v Zell am See zaznieva naj\u010dastej\u0161ie, je z\u00e1rove\u0148 t\u00e1 najpraktickej\u0161ia: <strong>je voda dos\u0165 tepl\u00e1 na k\u00fapanie?<\/strong> Kr\u00e1tka odpove\u010f znie \u00e1no, od konca j\u00fana do za\u010diatku septembra. Dlh\u00e1 odpove\u010f z\u00e1vis\u00ed od mesiaca a medzi 20. j\u00fanom a 10. augustom je poriadny rozdiel.<\/p>\n<p>Samotn\u00e9 Zeller See je alpsk\u00e9 jazero, ktor\u00e9 je v severnej \u010dasti pomerne plytk\u00e9 a rozlohou nie je ve\u013ek\u00e9, a pr\u00e1ve preto sa prehrieva ove\u013ea lep\u0161ie ne\u017e in\u00e9, hlb\u0161ie a chladnej\u0161ie rak\u00faske horsk\u00e9 jazer\u00e1. Aj tak v\u0161ak zost\u00e1va jazerom vo v\u00fd\u0161ke 750 metrov obklopen\u00fdm trojtis\u00edcovkami: na jar sa otep\u013euje pomaly a na jese\u0148 r\u00fdchlo chladne.<\/p>\n<h2>Teplota vody mesiac po mesiaci<\/h2>\n<p>Toto s\u00fa <strong>orienta\u010dn\u00e9<\/strong> hodnoty, s ktor\u00fdmi sa pri Zeller See be\u017ene pracuje. Dos\u0165 sa l\u00ed\u0161ia pod\u013ea roka, pod\u013ea v\u013an hor\u00fa\u010dav a pod\u013ea \u010dasti jazera \u2013 plytk\u00e9 brehy a z\u00e1toky s\u00fa v\u017edy o p\u00e1r stup\u0148ov teplej\u0161ie ne\u017e stred \u2013, tak\u017ee ich ber ako vodidlo, nie ako presn\u00fd \u00fadaj.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Mesiac<\/th>\n<th>Typick\u00e1 teplota<\/th>\n<th>K\u00fapanie?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Janu\u00e1r \u2013 marec<\/td>\n<td>okolo 1\u20134 \u00b0C<\/td>\n<td>Nie. V chladn\u00fdch rokoch \u010das\u0165 jazera zam\u0155za<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Apr\u00edl<\/td>\n<td>okolo 6\u20139 \u00b0C<\/td>\n<td>Nie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e1j<\/td>\n<td>okolo 11\u201314 \u00b0C<\/td>\n<td>Len v neopr\u00e9ne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00fan<\/td>\n<td>okolo 16\u201319 \u00b0C<\/td>\n<td>\u00c1no na konci mesiaca, st\u00e1le svie\u017ee<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00fal<\/td>\n<td>okolo 19\u201322 \u00b0C<\/td>\n<td>\u00c1no, pln\u00e1 sez\u00f3na<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>August<\/td>\n<td>okolo 20\u201323 \u00b0C<\/td>\n<td>\u00c1no, najlep\u0161\u00ed mesiac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>September<\/td>\n<td>okolo 15\u201318 \u00b0C<\/td>\n<td>\u00c1no na za\u010diatku mesiaca<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Okt\u00f3ber<\/td>\n<td>okolo 10\u201313 \u00b0C<\/td>\n<td>Nie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>November \u2013 december<\/td>\n<td>okolo 4\u20138 \u00b0C<\/td>\n<td>Nie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Aktu\u00e1lne hodnoty zverej\u0148uje region\u00e1lna turistick\u00e1 kancel\u00e1ria aj samotn\u00e9 k\u00fapalisk\u00e1, tak\u017ee sa daj\u00fa pozrie\u0165 v ten ist\u00fd de\u0148, e\u0161te pred rozhodnut\u00edm o programe.<\/p>\n<h2>Kedy je najlep\u0161ie k\u00fapa\u0165 sa?<\/h2>\n<p><strong>Druh\u00e1 polovica j\u00fala a prv\u00e1 polovica augusta<\/strong> s\u00fa najistej\u0161ie okno: voda je najteplej\u0161ia, v\u0161etky slu\u017eby otvoren\u00e9 a dni dlh\u00e9. Z\u00e1rove\u0148 je to obdobie s najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm po\u010dtom \u013eud\u00ed a najvy\u0161\u0161\u00edmi cenami.<\/p>\n<p>Ak si m\u00f4\u017ee\u0161 vybera\u0165, <strong>za\u010diatok septembra<\/strong> je vynikaj\u00faca alternat\u00edva: voda si dr\u017e\u00ed podstatn\u00fa \u010das\u0165 letn\u00e9ho tepla, pri jazere je ove\u013ea pokojnej\u0161ie a svetlo na fotenie je lep\u0161ie. J\u00fan je pekn\u00fd a zelen\u00fd, ale voda e\u0161te prekvap\u00ed chladom, hlavne v prv\u00fdch dvoch t\u00fd\u017ed\u0148och.<\/p>\n<h2>Pre\u010do je Zeller See teplej\u0161ie ne\u017e in\u00e9 alpsk\u00e9 jazer\u00e1<\/h2>\n<p>S\u00fa na to tri d\u00f4vody. Je to jazero so strednou rozlohou a s plyt\u010dinami, ktor\u00e9 funguj\u00fa ako radi\u00e1tor; nepritek\u00e1 do\u0148 priamo voda z topiaceho sa \u013eadovca, na rozdiel od in\u00fdch jazier v okol\u00ed Hohe Tauern; a je pomerne dobre chr\u00e1nen\u00e9 pred vetrom mas\u00edvom <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/schmittenhoehe-zell-am-see\/\">Schmittenh\u00f6he<\/a> a proti\u013eahl\u00fdm svahom.<\/p>\n<p>Tento detail je d\u00f4le\u017eitej\u0161\u00ed, ne\u017e sa zd\u00e1: pr\u00e1ve on umo\u017e\u0148uje program, ktor\u00fd cel\u00fd regi\u00f3n definuje \u2013 r\u00e1no sa vyviez\u0165 do snehu na <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/kitzsteinhorn-kaprun\/\">\u013eadovec Kitzsteinhorn<\/a> a popoludn\u00ed sa ok\u00fapa\u0165 vo vode s viac ne\u017e 20 stup\u0148ami.<\/p>\n<h2>Kvalita vody<\/h2>\n<p>Zeller See si dlhodobo dr\u017e\u00ed <strong>vynikaj\u00facu kvalitu vody na k\u00fapanie<\/strong> v ofici\u00e1lnych kontrol\u00e1ch. Ve\u013emi tomu pom\u00e1ha, \u017ee na jazere s\u00fa povolen\u00e9 len <strong>elektrick\u00e9 plavidl\u00e1 a linkov\u00e9 lode<\/strong>: nie s\u00fa tu spa\u013eovacie motory a je to c\u00edti\u0165 na vode aj po\u010du\u0165 na hluku.<\/p>\n<h2>Kde vojs\u0165 do vody<\/h2>\n<p>Upraven\u00e9 vstupy s\u00fa rozdelen\u00e9 medzi Zell am See a Thumersbach, s tr\u00e1vnikom, prezliek\u00e1r\u0148ami a detsk\u00fdmi z\u00f3nami; podrobnosti a rozdiely medzi nimi n\u00e1jde\u0161 v sprievodcovi <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/plazove-kupaliska-zellerske-jazero\/\">pl\u00e1\u017eami pri Zeller See<\/a>. Ak sa chce\u0161 rad\u0161ej pohybova\u0165 po vode ne\u017e v nej, m\u00e1\u0161 na v\u00fdber <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/sup-vodne-sporty-zellerske-jazero\/\">paddleboard a vodn\u00e9 \u0161porty<\/a> aj <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/lodna-doprava-zellerske-jazero\/\">vyhliadkov\u00e9 plavby<\/a>.<\/p>\n<p>A ke\u010f de\u0148 vyjde da\u017edivo, \u010do sa v Alp\u00e1ch st\u00e1va, zoznam <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/zell-am-see-kaprun-zle-pocasie\/\">pl\u00e1nov na da\u017ediv\u00fd de\u0148<\/a> ti ho zachr\u00e1ni bez toho, aby si musel opusti\u0165 dolinu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teplota vody v Zeller See mesiac po mesiaci, najlep\u0161ie obdobie na k\u00fapanie a d\u00f4vody, pre\u010do sa toto alpsk\u00e9 jazero prehrieva viac ne\u017e jeho susedia. Aj tabu\u013eka typick\u00fdch hodn\u00f4t a tipy, kde do vody vojs\u0165.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[675,670],"tags":[],"class_list":["post-34604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leto","category-zell-am-see-sk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34604\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}