{"id":34165,"date":"2026-07-27T14:02:29","date_gmt":"2026-07-27T12:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/zell-am-see-s-detmi\/"},"modified":"2026-07-27T14:02:29","modified_gmt":"2026-07-27T12:02:29","slug":"zell-am-see-s-detmi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/zell-am-see-s-detmi\/","title":{"rendered":"Zell am See s de\u0165mi: 10 tipov pod\u013ea veku"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zell am See s de\u0165mi funguje v\u00fdborne, preto\u017ee takmer v\u0161etko m\u00e1\u0161 do p\u00e4tn\u00e1stich min\u00fat.<\/strong> Jazero Zeller See sa k\u00fape priamo v centre, na Schmittenh\u00f6he (1.965 m) \u0165a kab\u00ednkov\u00e1 lanovka vyvezie priamo z mesta a \u013eadovec Kitzsteinhorn (3.029 m) je asi 7 km \u010faleko, u\u017e v Kaprune. S de\u0165mi nie je probl\u00e9m v tom, \u010do vidie\u0165, ale v akom porad\u00ed a v akej nadmorskej v\u00fd\u0161ke. Tu m\u00e1\u0161 desa\u0165 tipov s odpor\u00fa\u010dan\u00fdm vekom a re\u00e1lnym trvan\u00edm, plus logistiku, ktor\u00e1 naozaj tr\u00e1pi: ko\u010d\u00edk v lanovke, vek zdarma, kde ohria\u0165 f\u013ea\u0161u a \u010do robi\u0165, ke\u010f pr\u0161\u00ed.<\/p>\n<h2>10 tipov s odpor\u00fa\u010dan\u00fdm vekom a trvan\u00edm<\/h2>\n<p>Uveden\u00e9 trvanie zah\u0155\u0148a presun aj rady v hlavnej sez\u00f3ne. Ak tvoje die\u0165a e\u0161te nikdy ne\u0161lo lanovkou, za\u010dni prv\u00fdmi \u0161tyrmi.<\/p>\n<h3>1. Lo\u010fou po Zeller See \u2014 od b\u00e1b\u00e4tiek, asi 60 min\u00fat<\/h3>\n<p>Vypl\u00e1va z m\u00f3la v centre a obch\u00e1dza jazero so zast\u00e1vkou v Thumersbachu. Bez v\u00fd\u0161ky a bez n\u00e1mahy: die\u0165a vid\u00ed hory bez toho, aby na ne muselo vyliez\u0165. V\u010faka krytej palube zvl\u00e1dne aj d\u00e1\u017e\u010f. Pozri <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/lodna-doprava-zellerske-jazero\/\">plavby lo\u010fou po Zeller See<\/a>.<\/p>\n<h3>2. Promen\u00e1da okolo jazera a detsk\u00e9 ihrisk\u00e1 \u2014 od 0 do 8 rokov, 1,5\u20132 hodiny<\/h3>\n<p>Promen\u00e1da smerom k Elisabethparku je rovn\u00e1 a asfaltov\u00e1: najlep\u0161\u00ed \u00fasek v regi\u00f3ne pre ko\u010d\u00edk, kolobe\u017eku alebo \u00faplne nov\u00fd bicykel, s detsk\u00fdmi ihriskami priamo pri ceste. Cel\u00fd okruh okolo jazera m\u00e1 11 km cyklochodn\u00edka, ide\u00e1lny s voz\u00edkom za bicykel.<\/p>\n<h3>3. Pl\u00e1\u017e pri jazere (Strandbad) \u2014 od 1 roka, pol d\u0148a<\/h3>\n<p>Od konca j\u00fana do konca augusta m\u00e1 Zeller See okolo 22\u201324 \u00b0C, na alpsk\u00e9 jazero ve\u013emi pr\u00edjemne, s pozvo\u013en\u00fdm vstupom do vody, tr\u00e1vnikom a tie\u0148om: <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/plazove-kupaliska-zellerske-jazero\/\">pl\u00e1\u017ee pri Zeller See<\/a>. Vezmi si top\u00e1nky do vody, miestami je dno z okruhliakov.<\/p>\n<h3>4. Schmittenh\u00f6he a jej n\u00e1u\u010dn\u00e9 chodn\u00edky \u2014 od 4 do 10 rokov, pol d\u0148a<\/h3>\n<p>Kab\u00ednkov\u00e1 lanovka \u0165a z mesta vyvezie takmer do 2.000 m za p\u00e1r min\u00fat. Hore n\u00e1jde\u0161 n\u00e1u\u010dn\u00e9 chodn\u00edky s vodn\u00fdmi hrami a \u0161irok\u00fa, takmer rovn\u00fa panoramatick\u00fa promen\u00e1du: najlep\u0161ia prv\u00e1 sk\u00fasenos\u0165 s lanovkou, s mo\u017enos\u0165ou hne\u010f z\u00eds\u0165 dole, ak sa die\u0165a z\u013eakne.<\/p>\n<h3>5. Kitzsteinhorn a Gipfelwelt 3000 \u2014 od 5\u20136 rokov, 3\u20134 hodiny<\/h3>\n<p>Tri \u00faseky lanovky z Kaprunu a\u017e do 3.029 m: \u0161t\u00f4l\u0148a vytesan\u00e1 do skaly, kino, vyhliadka a sneh aj v auguste. Toto je skuto\u010dn\u00e1 nadmorsk\u00e1 v\u00fd\u0161ka: ke\u010f je v doline 25 \u00b0C, hore m\u00f4\u017ee by\u0165 5\u201310 \u00b0C a f\u00faka\u0165 vietor. Na vrchole vydr\u017e maxim\u00e1lne hodinu \u010di dve. Pozri <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/gipfelwelt-3000-kitzsteinhorn\/\">Gipfelwelt 3000<\/a>.<\/p>\n<h3>6. Bobov\u00e1 dr\u00e1ha Maisi Flitzer \u2014 od 3 rokov v sprievode, 1\u20132 hodiny<\/h3>\n<p>Dr\u00e1ha na ko\u013eajniciach na Maiskogeli: mal\u00ed sedia vpredu pred dospel\u00fdm a asi od \u00f4smich rokov aj sami, pod\u013ea aktu\u00e1lnych pravidiel. Funguje v\u00e4\u010d\u0161inu roka. Pozri <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/maisi-flitzer-bobova-draha-kaprun\/\">Maisi Flitzer<\/a>.<\/p>\n<h3>7. Roklina Sigmund-Thun-Klamm (Kaprun) \u2014 od 4 rokov, 1\u20131,5 hodiny<\/h3>\n<p>Dreven\u00e9 l\u00e1vky nad tyrkysovou vodou: ve\u013ea z\u00e1\u017eitku za minimum n\u00e1mahy. S\u00fa tam schody a \u00fazke \u00faseky, tak\u017ee s ko\u010d\u00edkom to nejde; pr\u00ed\u010f rad\u0161ej s nosi\u010dom na chrb\u00e1t. Pozri <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/sigmund-thun-klamm\/\">roklinu Sigmund-Thun-Klamm<\/a>.<\/p>\n<h3>8. Vysokohorsk\u00e9 priehrady v Kaprune \u2014 od 6 rokov, pol d\u0148a<\/h3>\n<p>Horsk\u00fd autobus a zvl\u00e1\u0161tny \u0161ikm\u00fd v\u00fd\u0165ah a\u017e do asi 2.040 m, s jazerami neskuto\u010dne modrej farby a obrovsk\u00fdmi hr\u00e1dzami. Deti do piatich rokov sa po\u010das presunov nudia. Sez\u00f3na je pribli\u017ene od konca m\u00e1ja do za\u010diatku okt\u00f3bra. Pozri <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/vysokohorske-priehrady-kaprun\/\">priehrady v Kaprune<\/a>.<\/p>\n<h3>9. TAUERN SPA Kaprun \u2014 ka\u017ed\u00fd vek, 3\u20134 hodiny<\/h3>\n<p>Detsk\u00e1 z\u00f3na s teplou vodou, \u0161myk\u013eavkami a priestorom pre b\u00e1b\u00e4tk\u00e1, plus sauny vyhraden\u00e9 len dospel\u00fdm. Najlep\u0161\u00ed pl\u00e1n na da\u017ediv\u00fd de\u0148 v celom regi\u00f3ne. Pozri <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/tauern-spa-kaprun-kupele\/\">TAUERN SPA Kaprun<\/a>.<\/p>\n<h3>10. M\u00faze\u00e1 a hrad v Kaprune \u2014 od 6 rokov, 1\u20132 hodiny<\/h3>\n<p>M\u00fazeum vozidiel v Kaprune, stredovek\u00fd hrad a miestne m\u00fazeum v Zell am See s\u00fa kr\u00e1tke a lacn\u00e9 n\u00e1v\u0161tevy na siv\u00e9 dopoludnie. Pozri <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/muzea-zell-am-see-kaprun\/\">m\u00faze\u00e1 v Zell am See-Kaprun<\/a>.<\/p>\n<h2>S ko\u010d\u00edkom: kam \u00e1no a kam nie<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u00c1no, bez probl\u00e9mov:<\/strong> promen\u00e1da okolo jazera, pe\u0161ia z\u00f3na v centre, panoramatick\u00e1 promen\u00e1da na Schmittenh\u00f6he a pr\u00edstupy do Gipfelwelt 3000, z ve\u013ekej \u010dasti bezbari\u00e9rov\u00e9 s v\u00fd\u0165ahmi.<\/li>\n<li><strong>\u00c1no, ale zlo\u017een\u00fd:<\/strong> kab\u00ednkov\u00e9 lanovky ko\u010d\u00edky ber\u00fa a v \u0161pi\u010dke \u0165a po\u017eiadaj\u00fa, aby si ho zlo\u017eil, aj keby sa zmestil rozlo\u017een\u00fd. \u013dahk\u00fd golfov\u00fd ko\u010d\u00edk u\u0161etr\u00ed zbyto\u010dn\u00e9 dohadovanie.<\/li>\n<li><strong>Nie:<\/strong> roklina Sigmund-Thun-Klamm, chodn\u00edky, ktor\u00e9 odbo\u010duj\u00fa z hlavnej horskej cesty, a pr\u00edstupy k priehrad\u00e1m.<\/li>\n<li><strong>Rie\u0161enie, ktor\u00e9 funguje:<\/strong> nosi\u010d na chrb\u00e1t vyrie\u0161i 90 % tohto zoznamu. Ak sa do auta zmest\u00ed len jedna vec, vezmi nosi\u010d.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Detsk\u00e9 tarify: \u010do je zadarmo a do ak\u00e9ho veku<\/h2>\n<p>Ceny sa ka\u017ed\u00fa sez\u00f3nu menia: ber tieto \u010d\u00edsla ako orienta\u010dn\u00e9 pre 2026\/27 a over si ich na ofici\u00e1lnom webe.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Letn\u00e9 lanovky:<\/strong> deti do 6 rokov id\u00fa zvy\u010dajne zadarmo s platiacim dospel\u00fdm, od 6 do 15 rokov sa plat\u00ed zhruba polovica. Denn\u00fd l\u00edstok na Kitzsteinhorn sa pohybuje pribli\u017ene v rozmedz\u00ed 45\u201365 \u20ac na dospel\u00e9ho.<\/li>\n<li><strong>Lo\u010f po jazere:<\/strong> cel\u00fd okruh stoj\u00ed okolo 12\u201320 \u20ac na dospel\u00e9ho, s detskou z\u013eavou a bezplatnou prepravou pre najmen\u0161\u00edch.<\/li>\n<li><strong>Skipas:<\/strong> deti naroden\u00e9 po rozhoduj\u00facom d\u00e1tume danej sez\u00f3ny ly\u017euj\u00fa zadarmo s dospel\u00fdm, denn\u00fd skipas pre dospel\u00e9ho stoj\u00ed okolo 70\u201380 \u20ac.<\/li>\n<li><strong>Najviac u\u0161etr\u00ed\u0161 takto:<\/strong> mnoh\u00e9 ubytovania zah\u0155\u0148aj\u00fa region\u00e1lnu letn\u00fa kartu, ktor\u00e1 pokr\u00fdva lanovky, lo\u010f, k\u00fapalisk\u00e1 aj autobusy: <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/sommerkarte-zell-am-see-kaprun\/\">Letn\u00e1 karta Zell am See-Kaprun<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Zima: detsk\u00fd snehov\u00fd park, jasle a jazyk in\u0161truktorov<\/h2>\n<p>Ly\u017eiarske \u0161koly v Zell am See a Kaprune maj\u00fa detsk\u00fd snehov\u00fd park (Kinderland) pribli\u017ene od 3 alebo 4 rokov, s p\u00e1sov\u00fdm vlekom a kurzami v trvan\u00ed dvoch a\u017e \u0161tyroch hod\u00edn. Pre deti, ktor\u00e9 e\u0161te nely\u017euj\u00fa, pon\u00faka viacero \u0161k\u00f4l a hotelov detsk\u00e9 jasle, obvykle od 2 alebo 3 rokov a s ve\u013emi obmedzen\u00fdm po\u010dtom miest cez Vianoce a vo febru\u00e1ri: rezervuj si ich t\u00fd\u017edne dopredu.<\/p>\n<p>Oh\u013eadom jazyka bu\u010f realistick\u00fd: in\u0161truktori \u0161tandardne pracuj\u00fa v nem\u010dine a angli\u010dtine. Slovensky hovoriaci in\u0161truktori existuj\u00fa, ale nie s\u00fa zaru\u010den\u00ed a pridelia ti ich len vtedy, ak o to po\u017eiada\u0161 u\u017e pri rezerv\u00e1cii. Ak tvoje die\u0165a nehovor\u00ed po anglicky, vyp\u00fdtaj si na prv\u00fd de\u0148 mal\u00fa skupinu alebo s\u00fakromn\u00fa hodinu. Viac n\u00e1padov n\u00e1jde\u0161 v \u010dl\u00e1nku <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/6-zimnych-aktivit-pre-deti-od-5-do-10-rokov-v-zell-am-see-kaprune\/\">zimn\u00e9 aktivity pre deti<\/a>.<\/p>\n<h2>Jedlo s de\u0165mi: \u010dasy, ktor\u00e9 prekvapia slovensk\u00e9 rodiny<\/h2>\n<p>Najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed kult\u00farny \u0161ok celej cesty. V Rak\u00fasku sa ve\u010deria skoro: mnoh\u00e9 kuchyne varia od 11:30 do 14:00 a od 17:30 do 21:00 a okolo 20:30 u\u017e objedn\u00e1vky neber\u00fa. Ve\u010dera o 22:00 mimo hotela jednoducho nie je mo\u017enos\u0165.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Detsk\u00e9 stoli\u010dky a detsk\u00e9 menu:<\/strong> takmer ka\u017ed\u00e1 re\u0161taur\u00e1cia aj chata m\u00e1 detsk\u00fa stoli\u010dku a detsk\u00fa kartu (h\u013eadaj &#8220;Kinderteller&#8221;). Porcie s\u00fa ve\u013ek\u00e9: jedna zvy\u010dajne sta\u010d\u00ed pre dve mal\u00e9 deti.<\/li>\n<li><strong>Doj\u010densk\u00e9 f\u013ea\u0161e:<\/strong> vyp\u00fdta\u0165 si hor\u00facu vodu na ohriatie f\u013ea\u0161e je \u00faplne be\u017en\u00e9 a nikto s t\u00fdm nerob\u00ed probl\u00e9my, ani na chat\u00e1ch. Sta\u010d\u00ed poveda\u0165 &#8220;warmes Wasser, bitte&#8221;.<\/li>\n<li><strong>Supermarkety:<\/strong> SPAR, Billa, Hofer a Lidl v Zell am See a v Sch\u00fcttdorfe, otvoren\u00e9 pribli\u017ene od 7:15 do 19:00 cez t\u00fd\u017ede\u0148 a v sobotu do skor\u00e9ho popoludnia. <strong>V nede\u013eu m\u00e1 takmer v\u0161etko zatvoren\u00e9<\/strong>: ve\u013ek\u00fd n\u00e1kup sprav v sobotu, inak zostane\u0161 bez mlieka a plienok.<\/li>\n<li><strong>Horsk\u00e9 chaty:<\/strong> zatv\u00e1raj\u00fa skoro, mnoh\u00e9 okolo 16:00 alebo 17:00. Nepo\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee si hore o \u0161iestej d\u00e1\u0161 olovrant.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pl\u00e1n B na d\u00e1\u017e\u010f a chlad<\/h2>\n<p>V Alp\u00e1ch pr\u0161\u00ed a pl\u00e1n B sa rozhoduje vopred, nie a\u017e v da\u017edi. TAUERN SPA pokryje cel\u00fd de\u0148, <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/kryta-plavaren-zell-am-see\/\">kryt\u00e1 plav\u00e1re\u0148 v Zell am See<\/a> vyrie\u0161i lacn\u00e9 pol dopoludnia, m\u00faze\u00e1 a hrad zaplnia dve hodiny a lo\u010f pl\u00e1va aj v da\u017edi. Viac mo\u017enost\u00ed n\u00e1jde\u0161 v \u010dl\u00e1nku <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/tipy-na-zle-pocasie-zell-am-see-kaprun\/\">tipy na zl\u00e9 po\u010dasie<\/a>.<\/p>\n<h2>Typick\u00e9 chyby, ktor\u00fdm sa oplat\u00ed vyhn\u00fa\u0165<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u00cds\u0165 prv\u00fd de\u0148 pr\u00edli\u0161 vysoko.<\/strong> Priletie\u0165, zle sa vyspa\u0165 a na druh\u00fd de\u0148 r\u00e1no st\u00e1\u0165 v 3.029 m je ist\u00fd recept na boles\u0165 hlavy.<\/li>\n<li><strong>M\u00e1lo oble\u010denia.<\/strong> Teplota kles\u00e1 asi o 0,65 \u00b0C na ka\u017ed\u00fdch 100 m: ke\u010f je dole 25 \u00b0C, hore m\u00f4\u017ee by\u0165 5 \u00b0C. Flisov\u00e1 mikina, vetrovka a \u010diapka patria do batohu aj v j\u00fali.<\/li>\n<li><strong>Ignorova\u0165 poobedn\u00fd sp\u00e1nok.<\/strong> Ak tvoje die\u0165a sp\u00ed o 13:30, nast\u00fapi\u0165 do lanovky o 13:00 je drah\u00e1 chyba. Cho\u010f hore hne\u010f r\u00e1no.<\/li>\n<li><strong>Mestsk\u00e1 obuv.<\/strong> L\u00e1vky v rokline sa v mokre \u0161m\u00fdkaj\u00fa: tenisky s profilovanou podr\u00e1\u017ekou \u00e1no, sand\u00e1le nie.<\/li>\n<li><strong>Spoji\u0165 dve hory v jeden de\u0148.<\/strong> Jedna lanovka na de\u0148, zvy\u0161ok jazero alebo mesto.<\/li>\n<li><strong>Zabudn\u00fa\u0165 na opa\u013eovac\u00ed kr\u00e9m.<\/strong> Na \u013eadovci je \u017eiarenie brut\u00e1lne aj pod mrakmi, v lete rovnako ako v zime.<\/li>\n<li><strong>Po\u010d\u00edta\u0165 s neskorou ve\u010derou.<\/strong> Rezervuj si st\u00f4l na 18:30 alebo 19:00 a prisp\u00f4sob tomu olovrant.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ako posklada\u0165 prv\u00e9 tri dni<\/h2>\n<p>1. de\u0148: jazero, promen\u00e1da, detsk\u00e9 ihrisko a lo\u010f, bez akejko\u013evek v\u00fd\u0161ky. 2. de\u0148: Schmittenh\u00f6he doobeda, baz\u00e9n alebo pl\u00e1\u017e poobede. 3. de\u0148: \u013eadovec Kitzsteinhorn skoro r\u00e1no a oddych v doline. Potom v\u017edy striedaj de\u0148 vo v\u00fd\u0161ke s d\u0148om v doline. Hotov\u00fd pl\u00e1n de\u0148 po dni n\u00e1jde\u0161 v \u010dl\u00e1nku <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/zell-am-see-kaprun-s-detmi\/\">Zell am See-Kaprun s de\u0165mi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desa\u0165 konkr\u00e9tnych tipov na Zell am See s de\u0165mi, s odpor\u00fa\u010dan\u00fdm vekom a trvan\u00edm, plus re\u00e1lna logistika: ko\u010d\u00edk v lanovk\u00e1ch, vek zdarma, jasle a detsk\u00fd snehov\u00fd park, \u010dasy jed\u00e1l a pl\u00e1n B na da\u017ediv\u00e9 dni.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[659],"tags":[],"class_list":["post-34165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rodina-sk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}