{"id":29941,"date":"2026-06-06T18:05:56","date_gmt":"2026-06-06T16:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/zell-am-see-kaprun-zimna-dovolenka\/"},"modified":"2026-06-06T18:05:56","modified_gmt":"2026-06-06T16:05:56","slug":"zell-am-see-kaprun-zimna-dovolenka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/zell-am-see-kaprun-zimna-dovolenka\/","title":{"rendered":"Zell am See\u2013Kaprun v zime: ly\u017eova\u010dka a zimn\u00e9 \u010daro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zell am See v zime patr\u00ed k najkraj\u0161\u00edm adres\u00e1m pre zasne\u017een\u00fa dovolenku v rak\u00faskych Alp\u00e1ch a Kaprun v zime dop\u013a\u0148a tento obraz svoj\u00edm \u013eadovcom so z\u00e1rukou snehu. Okolo zamrznut\u00e9ho Zellersk\u00e9ho jazera, sviato\u010dne vyzdoben\u00e9ho star\u00e9ho mesta a \u0161irok\u00fdch zjazdoviek regi\u00f3nu Zell am See\u2013Kaprun sa horsk\u00e1 panor\u00e1ma, zimn\u00e9 \u0161porty a alpsk\u00e1 pohoda sp\u00e1jaj\u00fa do nezabudnute\u013en\u00e9ho z\u00e1\u017eitku. Kto nav\u0161t\u00edvi Zell am See v zime, n\u00e1jde od prv\u00e9ho sne\u017eenia na sklonku jesene a\u017e do jari tie najlep\u0161ie podmienky na ly\u017eovanie, zimn\u00fa turistiku a pokojn\u00e9 dni v snehu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"549\" src=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/winter-landscape-around-lake-zell.png\" alt=\"Zimn\u00e1 krajina okolo Zellersk\u00e9ho jazera\" class=\"wp-image-722\" srcset=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/winter-landscape-around-lake-zell.png 734w, https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/winter-landscape-around-lake-zell-300x224.png 300w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pre\u010do pr\u00e1ve Zell am See\u2013Kaprun v zime<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regi\u00f3n Zell am See\u2013Kaprun patr\u00ed medzi stredisk\u00e1 s najistej\u0161ou snehovou pokr\u00fdvkou v Rak\u00fasku. V\u010fa\u010d\u00ed za to predov\u0161etk\u00fdm Kitzsteinhornu, jedin\u00e9mu \u013eadovcov\u00e9mu ly\u017eiarskemu stredisku v Salzburskej krajine. K\u00fdm in\u00e9 regi\u00f3ny \u010dakaj\u00fa na prv\u00e9 v\u00fddatn\u00e9 sne\u017eenie, \u013eadovec v Kaprune zaru\u010duje v\u00fdborn\u00e9 podmienky na zjazdovk\u00e1ch u\u017e od jesene a hlboko do jari. Zimn\u00fa sez\u00f3nu si tu tak mo\u017eno v\u00fdrazne pred\u013a\u017ei\u0165 \u2013 rozhoduj\u00faca v\u00fdhoda pre v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed chc\u00fa vyrazi\u0165 do snehu skoro alebo neskoro v roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K tomu sa prid\u00e1va jedine\u010dn\u00e1 poloha pri Zellerskom jazere. Kombin\u00e1cia trblietavej promen\u00e1dy pri jazere, historick\u00e9ho star\u00e9ho mesta Zell am See a okolit\u00fdch h\u00f4r vytv\u00e1ra atmosf\u00e9ru, ak\u00fa inde nen\u00e1jdete. Ve\u010der premenia sveteln\u00e9 re\u0165aze a v\u00f4\u0148a varen\u00e9ho v\u00edna uli\u010dky na zimn\u00fa kulisu ako z obr\u00e1zkovej kni\u017eky. Zell am See v zime je tak ove\u013ea viac ne\u017e len ly\u017eiarske stredisko \u2013 je to miesto, kde akt\u00edvne dni na hor\u00e1ch a p\u00f4\u017eitk\u00e1rske hodiny v \u00fadol\u00ed plynulo prech\u00e1dzaj\u00fa jedny do druh\u00fdch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ly\u017eovanie a snowboarding<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Srdcom zimnej dovolenky v regi\u00f3ne s\u00fa tri ly\u017eiarske hory. V Zell am See sa priamo nad mestom t\u00fd\u010di Schmittenh\u00f6he \u2013 pestr\u00e9 ly\u017eiarske stredisko so \u0161irok\u00fdmi pohodov\u00fdmi zjazdovkami, n\u00e1ro\u010dn\u00fdmi zjazdmi do \u00fadolia a n\u00e1dhern\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi na jazero a Vysok\u00e9 Taury. V Kaprune prid\u00e1vaj\u00fa \u010fal\u0161ie kilometre zjazdoviek \u013eadovec na Kitzsteinhorne a rodinne laden\u00fd Maiskogel, prepojen\u00e9 modernou lanovkou 3K K-onnection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S kartou Ski ALPIN CARD m\u00e1te pr\u00edstup k pribli\u017ene 408 kilometrom zjazdoviek v celom regi\u00f3ne \u2013 od Zell am See\u2013Kaprunu cez Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn. Od mierneho cvi\u010dn\u00e9ho svahu pre za\u010diato\u010dn\u00edkov a\u017e po \u010diernu strm\u00fa zjazdovku pre sk\u00fasen\u00fdch ly\u017eiarov si tu pr\u00edde na svoje ka\u017ed\u00e1 \u00farove\u0148. Kto sa chce ponori\u0165 hlb\u0161ie do pestrosti zjazdoviek, lanoviek a tipov, n\u00e1jde v\u0161etky podrobnosti v na\u0161om podrobnom ly\u017eiarskom sprievodcovi po Kaprune a Kitzsteinhorne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"489\" src=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ski-course-in-zell-am-see-kaprun.jpg\" alt=\"Ly\u017eiarsky kurz v Zell am See-Kaprune\" class=\"wp-image-628\" srcset=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ski-course-in-zell-am-see-kaprun.jpg 734w, https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ski-course-in-zell-am-see-kaprun-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Viac ne\u017e len ly\u017eovanie: zimn\u00e9 aktivity<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj mimo zjazdoviek pon\u00faka Zell am See\u2013Kaprun v zime pestr\u00fd program. Na upraven\u00fdch zimn\u00fdch turistick\u00fdch chodn\u00edkoch si zasne\u017een\u00fa krajinu presk\u00famate v pokoji, k\u00fdm be\u017ek\u00e1ri kr\u00fa\u017eia po perfektne pripraven\u00fdch tratiach okolo jazera a v \u00fadol\u00ed. Kto to m\u00e1 r\u00e1d r\u00fdchlej\u0161ie, spust\u00ed sa do \u00fadolia po niektorej z pr\u00edrodn\u00fdch s\u00e1nkarsk\u00fdch dr\u00e1h.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Zimn\u00e1 turistika po mnoh\u00fdch upraven\u00fdch chodn\u00edkoch s panoramatick\u00fdm v\u00fdh\u013eadom<\/li><li>Be\u017eeck\u00e9 ly\u017eovanie na klasick\u00fdch aj kor\u010duliarskych tratiach<\/li><li>S\u00e1nkovanie na malebn\u00fdch dr\u00e1hach<\/li><li>Kor\u010du\u013eovanie na zamrznutom Zellerskom jazere pri dostato\u010dn\u00fdch mrazoch<\/li><li>T\u00fary na sne\u017eniciach mimo zjazdoviek<\/li><li>Wellness a relax v TAUERN SPA v Kaprune<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po akt\u00edvnom dni v snehu je TAUERN SPA Zell am See\u2013Kaprun ide\u00e1lnym miestom na zahriatie: rozsiahle saunov\u00e9 svety, vn\u00fatorn\u00e9 aj vonkaj\u0161ie baz\u00e9ny a blahodarn\u00e9 proced\u00fary nechaj\u00fa zimn\u00fa dovolenku dokonale doznie\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sviato\u010dn\u00e9 obdobie a podujatia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V obdob\u00ed adventu sa regi\u00f3n ukazuje z tej najatmosferickej\u0161ej str\u00e1nky. Na adventn\u00fdch trhoch v Zell am See vonia pra\u017een\u00e9 mandle a varen\u00e9 v\u00edno, zatia\u013e \u010do remeseln\u00e9 v\u00fdrobky a region\u00e1lne \u0161peciality l\u00e1kaj\u00fa na prech\u00e1dzku pomedzi st\u00e1nky. Osobitn\u00fdm vrcholom je Sternenadvent pri z\u00e1mku Kaprun, kde historick\u00e9 m\u00fary \u017eiaria v sviato\u010dnom svetle a vytv\u00e1raj\u00fa \u010darovn\u00fa viano\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"489\" src=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/christmas-atmosphere-at-the-starry-advent-at-kaprun-castle.png\" alt=\"Viano\u010dn\u00e1 atmosf\u00e9ra na Sternenadvente pri z\u00e1mku Kaprun\" class=\"wp-image-726\" srcset=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/christmas-atmosphere-at-the-starry-advent-at-kaprun-castle.png 734w, https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/christmas-atmosphere-at-the-starry-advent-at-kaprun-castle-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na prelome roka sa Zell am See premen\u00ed na sviato\u010dn\u00e9 miesto stretnut\u00ed: silvestrovsk\u00e9 podujatia, oh\u0148ostroj nad jazerom a pr\u00edjemn\u00e9 posedenie priv\u00edtaj\u00fa nov\u00fd rok v tej spr\u00e1vnej n\u00e1lade.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zima s rodinou<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rodiny sa v Zell am See\u2013Kaprune v zime c\u00edtia obzvl\u00e1\u0161\u0165 dobre. Viacer\u00e9 renomovan\u00e9 ly\u017eiarske \u0161koly pon\u00fakaj\u00fa kurzy pre v\u0161etky vekov\u00e9 kateg\u00f3rie \u2013 od prv\u00fdch obl\u00fakov v detskom are\u00e1li a\u017e po tr\u00e9ning pre pokro\u010dil\u00fdch. V\u010faka miernym cvi\u010dn\u00fdm svahom a vlastn\u00fdm detsk\u00fdm z\u00f3nam sa aj t\u00ed najmen\u0161\u00ed nau\u010dia ly\u017eova\u0165 bezpe\u010dne a s ve\u013ekou z\u00e1bavou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrem ly\u017eovania \u010dak\u00e1 na deti mno\u017estvo \u010fal\u0161\u00edch aktiv\u00edt: s\u00e1nkovanie, stavanie snehuliaka, kor\u010du\u013eovanie alebo n\u00e1v\u0161teva z\u00e1\u017eitkov\u00e9ho k\u00fapaliska. Zimn\u00e1 dovolenka sa tak pre cel\u00fa rodinu stane pestr\u00fdm z\u00e1\u017eitkom, pri ktorom nikto nudou netrp\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"549\" src=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-town-centre-of-zell-am-see-in-winter.png\" alt=\"Centrum mesta Zell am See v zime\" class=\"wp-image-723\" srcset=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-town-centre-of-zell-am-see-in-winter.png 734w, https:\/\/zellamseekaprun.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-town-centre-of-zell-am-see-in-winter-300x224.png 300w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktick\u00e9 tipy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ly\u017eiarska sez\u00f3na v \u00fadoln\u00fdch stredisk\u00e1ch trv\u00e1 spravidla od decembra do apr\u00edla, na \u013eadovci Kitzsteinhorn sa zima za\u010d\u00edna u\u017e na jese\u0148. Zell am See\u2013Kaprun je dobre dostupn\u00fd: autom po Tauernskej dia\u013enici, vlakom a\u017e na stanicu Zell am See alebo cez ne\u010falek\u00e9 letisk\u00e1 Salzburg a Mn\u00edchov. Kto pricestuje vlakom, vyu\u017eije na mieste bezplatn\u00e9 \u010di zv\u00fdhodnen\u00e9 ly\u017eiarske autobusy.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sez\u00f3na: december a\u017e apr\u00edl v \u00fadol\u00ed, \u013eadovec u\u017e od jesene<\/li><li>Pr\u00edchod: autom po dia\u013enici A10, vlakom do Zell am See, letecky zo Salzburgu alebo Mn\u00edchova<\/li><li>\u010co si zbali\u0165: tepl\u00e9 oble\u010denie odoln\u00e9 vo\u010di po\u010dasiu, prilbu, ochranu pred slnkom a ly\u017eiarske okuliare<\/li><li>Hos\u0165ovsk\u00e1 karta: s hos\u0165ovskou kartou Zell am See\u2013Kaprun z\u00edskate z\u013eavy a ly\u017eiarske autobusy<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Napl\u00e1nujte si pobyt s na\u0161\u00edm obsiahlym <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/zell-am-see-kaprun-sprievodca\/\">sprievodcom po Zell am See\u2013Kaprune<\/a>. A ak chcete objavi\u0165 aj tepl\u00fa \u010das\u0165 roka, nazrite do n\u00e1\u0161ho <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/zell-am-see-kaprun-leto\/\">letn\u00e9ho sprievodcu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010cast\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kedy sa za\u010d\u00edna ly\u017eiarska sez\u00f3na v Zell am See\u2013Kaprune?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na \u013eadovci Kitzsteinhorn sa zima za\u010d\u00edna u\u017e na jese\u0148, \u010dasto v okt\u00f3bri alebo novembri. \u00dadoln\u00e9 stredisk\u00e1 Schmittenh\u00f6he a Maiskogel otv\u00e1raj\u00fa v\u00e4\u010d\u0161inou v decembri a v prev\u00e1dzke s\u00fa a\u017e do apr\u00edla.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Je Zell am See v zime vhodn\u00fd aj pre nely\u017eiarov?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozhodne. Zimn\u00e1 turistika, be\u017eeck\u00e9 ly\u017eovanie, s\u00e1nkovanie, kor\u010du\u013eovanie a t\u00fary na sne\u017eniciach, ale aj wellness v TAUERN SPA a atmosf\u00e9rick\u00e9 adventn\u00e9 trhy robia regi\u00f3n pr\u00ed\u0165a\u017eliv\u00fdm aj pre v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed na ly\u017eiach nestoja.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zam\u0155za Zellersk\u00e9 jazero?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V chladn\u00fdch zim\u00e1ch Zellersk\u00e9 jazero zam\u0155za a men\u00ed sa na prirodzen\u00fa \u013eadov\u00fa plochu na kor\u010du\u013eovanie a alpsk\u00fd curling. \u010ci sa na \u013ead smie vst\u00fapi\u0165, z\u00e1vis\u00ed od aktu\u00e1lnych podmienok a ofici\u00e1lne to schva\u013euj\u00fa miestne \u00farady.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ci u\u017e m\u00e1te chu\u0165 na ak\u010dn\u00e9 ly\u017eiarske dni na \u013eadovci, pokojn\u00e9 hodiny na zasne\u017eenom brehu jazera alebo sviato\u010dn\u00e9 adventn\u00e9 \u010daro \u2013 Zell am See\u2013Kaprun v zime m\u00e1 pre ka\u017ed\u00e9ho hos\u0165a ten spr\u00e1vny z\u00e1\u017eitok. Zba\u013ete si ly\u017eiarsku v\u00fdstroj a te\u0161te sa na nezabudnute\u013en\u00fa zimn\u00fa dovolenku v Salzbursk\u00fdch Alp\u00e1ch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zell am See v zime a Kaprun v zime: ly\u017eovanie na \u013eadovci, zasne\u017een\u00e1 promen\u00e1da pri jazere, adventn\u00e9 trhy a zimn\u00e9 aktivity pre cel\u00fa rodinu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[663,670,668],"tags":[],"class_list":["post-29941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaprun-sk","category-zell-am-see-sk","category-zima-sk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}