{"id":32965,"date":"2026-08-10T01:03:45","date_gmt":"2026-08-09T23:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/vale-de-schmittental\/"},"modified":"2026-08-10T01:37:55","modified_gmt":"2026-08-09T23:37:55","slug":"vale-de-schmittental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/pt\/vale-de-schmittental\/","title":{"rendered":"Schmittental, Zell am See: ficar junto \u00e0 esta\u00e7\u00e3o do vale"},"content":{"rendered":"\n

Em resumo:<\/strong> O Schmittental \u00e9 a depress\u00e3o a oeste de Zell am See que sobe at\u00e9 \u00e0 Schmittenh\u00f6he \u2014 n\u00e3o \u00e9 uma aldeia, mas uma zona residencial e de acesso com as esta\u00e7\u00f5es do vale dos telef\u00e9ricos. Quem fica aqui \u00e9 o primeiro no telef\u00e9rico de manh\u00e3 e fica mais longe de tudo o resto \u00e0 noite. \u00c9 essa a troca completa, e s\u00f3 compensa realmente no inverno.<\/p>\n\n\n\n

Um vale, n\u00e3o uma aldeia<\/h2>\n\n\n\n

Primeiro um esclarecimento, porque nos portais de reservas perde-se constantemente: o Schmittental n\u00e3o \u00e9 uma localidade pr\u00f3pria nem uma freguesia com n\u00facleo. \u00c9 a depress\u00e3o entre a vila e o sop\u00e9 da Schmittenh\u00f6he \u2014 uma estrada com hot\u00e9is, pens\u00f5es, casas de habita\u00e7\u00e3o e as esta\u00e7\u00f5es do vale que sobem para o dom\u00ednio esqui\u00e1vel. Reservar \u00abSchmittental\u00bb \u00e9 reservar uma localiza\u00e7\u00e3o, n\u00e3o um povoado.<\/p>\n\n\n\n

Igualmente importante: o Schmittental n\u00e3o \u00e9 a Schmittenh\u00f6he<\/a>. A montanha \u00e9 a atra\u00e7\u00e3o e a est\u00e2ncia de esqui, com o panorama e os restaurantes de cume. O vale por baixo dela \u00e9 o caminho at\u00e9 l\u00e1. Os dois s\u00e3o confundidos com regularidade, e a diferen\u00e7a decide se reserva uma vista ou um parque de estacionamento.<\/p>\n\n\n\n

Em termos de paisagem \u00e9 um vale lateral sossegado e arborizado \u2014 prados, ribeiros, encostas que se tornam \u00edngremes depressa. N\u00e3o h\u00e1 zona pedonal, nem pra\u00e7a central, nem lojas no sentido pr\u00f3prio. O que h\u00e1 \u00e9 altitude e a liga\u00e7\u00e3o mais curta para cima.<\/p>\n\n\n\n

O Schmittental como base<\/h2>\n\n\n\n

O argumento \u00e9 muito forte no inverno e fraco no ver\u00e3o \u2014 e quem n\u00e3o separar as duas coisas reserva mal.<\/p>\n\n\n\n

No inverno<\/strong> fica alojado no acesso ao dom\u00ednio esqui\u00e1vel. As esta\u00e7\u00f5es do vale ficam no vale, n\u00e3o na vila. Isso significa: sem autocarro de esqui de manh\u00e3, sem esperar na paragem com as botas molhadas, e ao meio-dia pode voltar ao alojamento sem perder meio dia nisso. Para fam\u00edlias com crian\u00e7as pequenas essa \u00e9 muitas vezes exatamente a diferen\u00e7a entre um bom dia de esqui e um dia extenuante.<\/p>\n\n\n\n

No ver\u00e3o<\/strong> a conta inverte-se. O lago \u00e9 ent\u00e3o a raz\u00e3o principal para a maioria dos h\u00f3spedes, e fica do outro lado da vila. Do Schmittental at\u00e9 \u00e0 praia \u00e9 um percurso que far\u00e1 duas vezes por dia. Quem vem em julho pela \u00e1gua fica melhor em Thumersbach<\/a> ou na vila.<\/p>\n\n\n\n

Sem carro<\/strong> o Schmittental \u00e9 vi\u00e1vel, mas menos c\u00f3modo do que Sch\u00fcttdorf ou o centro hist\u00f3rico. H\u00e1 liga\u00e7\u00f5es de autocarro para a vila e para as esta\u00e7\u00f5es do vale; verifique a frequ\u00eancia e a \u00faltima partida antes de reservar. Os hor\u00e1rios est\u00e3o na rede de transportes de Salzburgo<\/a>. Conte com n\u00e3o ir \u00e0 vila e voltar a p\u00e9 por impulso \u00e0 noite.<\/p>\n\n\n\n

O que o cart\u00e3o de ver\u00e3o traz aqui<\/h3>\n\n\n\n

O cart\u00e3o de ver\u00e3o<\/a> \u00e9 v\u00e1lido entre 15 de maio e 31 de outubro e inclui os telef\u00e9ricos da Schmittenh\u00f6he, do Kitzsteinhorn (sem a 3K K-onnection nem os teleskis) e do Maiskogel, al\u00e9m das tr\u00eas praias<\/a> e da piscina coberta. No Schmittental isso significa que a subida \u00e0 Schmittenh\u00f6he come\u00e7a praticamente \u00e0 porta e n\u00e3o custa nada de extra \u2014 no ver\u00e3o \u00e9 essa a verdadeira vantagem desta localiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e3o est\u00e1 inclu\u00eddo o passeio panor\u00e2mico de barco como viagem livre; o posto de turismo indica um desconto para ele e menciona condi\u00e7\u00f5es especiais entre 15 de julho e 15 de setembro.<\/p>\n\n\n\n

Onde ficar<\/h3>\n\n\n\n

No Schmittental encontram-se alguns dos alojamentos mais pr\u00f3ximos da pista de todo o munic\u00edpio. Se \u00e9 por isso que vem, a dist\u00e2ncia \u00e0 esta\u00e7\u00e3o do vale \u00e9 o \u00fanico crit\u00e9rio que conta \u2014 mais do que as estrelas, mais do que a \u00e1rea de spa. Compar\u00e1mos os estabelecimentos da regi\u00e3o exatamente com esse crit\u00e9rio: hot\u00e9is de esqui \u00e0 beira da pista<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Uma vantagem de pre\u00e7o face \u00e0 vila n\u00e3o<\/em> pode ser afirmada aqui de forma geral. A proximidade da pista \u00e9 o tra\u00e7o mais caro da regi\u00e3o no inverno, e no Schmittental paga muitas vezes precisamente por ela. Quem procura barato e ainda assim quer ficar perto do telef\u00e9rico, compare o vale com Sch\u00fcttdorf<\/a>, onde o Areit tamb\u00e9m fica dentro da freguesia e a oferta de camas \u00e9 bastante maior.<\/p>\n\n\n\n

O que se faz no Schmittental<\/h2>\n\n\n\n