{"id":35439,"date":"2026-08-10T00:23:43","date_gmt":"2026-08-09T22:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/schuettdorf-zell-am-see-lakohely\/"},"modified":"2026-08-10T00:23:43","modified_gmt":"2026-08-09T22:23:43","slug":"schuettdorf-zell-am-see-lakohely","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/schuettdorf-zell-am-see-lakohely\/","title":{"rendered":"Sch\u00fcttdorf Zell am See-ben: a v\u00e1rosr\u00e9sz a s\u00edter\u00fcletn\u00e9l"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00f6viden:<\/strong> Sch\u00fcttdorf Zell am See legnagyobb v\u00e1rosr\u00e9sze, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t kilom\u00e9terre az \u00f3v\u00e1rost\u00f3l d\u00e9lre, a t\u00f3 d\u00e9li partj\u00e1n fekszik \u2014 t\u00e1bl\u00e1kon \u00e9s foglal\u00e1si port\u00e1lokon gyakran \u201eZell am See-S\u00fcd&#8221; n\u00e9ven szerepel. Itt tal\u00e1lhat\u00f3 a k\u00f6zs\u00e9g legt\u00f6bb \u00e1gya, az Areitbahn v\u00f6lgy\u00e1llom\u00e1sa a k\u00f6zelben van, \u00e9s Kaprun is k\u00f6zelebb esik innen, mint a v\u00e1rosb\u00f3l. Az \u00e1ra ennek: Sch\u00fcttdorf fiatal, \u00f3v\u00e1rosi utc\u00e1k n\u00e9lk\u00fcli telep\u00fcl\u00e9s, \u00e9s aki este helyi k\u00edn\u00e1latot szeretne, a v\u00e1rosba megy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A v\u00e1rosr\u00e9sz, amely a s\u00edter\u00fclethez tartozik<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sch\u00fcttdorf messze a legn\u00e9pesebb v\u00e1rosr\u00e9sze Zell am See-nek \u2014 2011 v\u00e9g\u00e9n 5622 lakosa volt, az \u00fajabb becsl\u00e9sek k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 5400-at mutatnak. Ez t\u00f6bb mint \u00f6tsz\u00f6r\u00f6se a szemk\u00f6zti parton fekv\u0151 Thumersbachnak, \u00e9s ez magyar\u00e1zza, mi\u00e9rt hat eg\u00e9szen m\u00e1sk\u00e9pp a k\u00f6rny\u00e9k, mint a k\u00f6zs\u00e9g t\u00f6bbi r\u00e9sze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az ok a t\u00f6rt\u00e9nelemben rejlik, \u00e9s r\u00f6videbb, mint gondoln\u00e1d. A 20. sz\u00e1zad elej\u00e9n a Zeller-t\u00f3t\u00f3l d\u00e9lnyugatra fekv\u0151 ter\u00fclet nagyr\u00e9szt lakatlan volt. El\u0151bb kis kunyh\u00f3k \u00e9p\u00fcltek, ez\u00e9rt a telep\u00fcl\u00e9s kezdetben \u201eH\u00fctteldorf&#8221; n\u00e9ven futott. A lak\u00f3knak nem tetszett a n\u00e9v, \u00e9s 1930. augusztus 22-\u00e9n a k\u00e9pvisel\u0151-test\u00fclet egyhang\u00falag megszavazta az \u00e1tnevez\u00e9st Sch\u00fcttdorfra. Aki teh\u00e1t Sch\u00fcttdorfban \u00e9vsz\u00e1zados telep\u00fcl\u00e9smagot keres, olyasmit keres, ami sosem l\u00e9tezett.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ami helyette van, az a fekv\u00e9s. Sch\u00fcttdorf a t\u00f3 d\u00e9li v\u00e9g\u00e9n\u00e9l fekszik, ott, ahol a v\u00f6lgy a Salzach fel\u00e9 ny\u00edlik, teh\u00e1t azon az oldalon, ahol a hegyek kezd\u0151dnek. Egy nyaral\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l ez k\u00e9t nagyon konkr\u00e9t dolgot jelent: k\u00f6zelebb vagy Kaprunhoz \u00e9s a Kitzsteinhornhoz, mint az \u00f3v\u00e1rosb\u00f3l, \u00e9s az Areitbahnnal saj\u00e1t hegyi felvon\u00f3d van a Schmittenh\u00f6he s\u00edter\u00fcletre, k\u00f6zvetlen\u00fcl a v\u00e1rosr\u00e9szben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sch\u00fcttdorf mint b\u00e1zis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez az a pont, ahol Sch\u00fcttdorf minden m\u00e1s v\u00e1rosr\u00e9szt\u0151l elt\u00e9r: <strong>a s\u00edter\u00fcleten laksz, nem mellette.<\/strong> Az Areitbahn v\u00f6lgy\u00e1llom\u00e1sa Sch\u00fcttdorfban van. Aki t\u00e9len \u00e9rkezik, \u00e9s a s\u00edel\u00e9st teszi az utaz\u00e1s f\u0151 c\u00e9lj\u00e1v\u00e1, itt minden reggel megsp\u00f3rolja azt az utat, amit a Thumersbachb\u00f3l vagy a s\u00e9t\u00e1nyr\u00f3l \u00e9rkez\u0151 vend\u00e9gek busszal tesznek meg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foglal\u00e1skor m\u00e9gis n\u00e9zd meg, milyen messze van a konkr\u00e9t h\u00e1z a v\u00f6lgy\u00e1llom\u00e1st\u00f3l. \u201eSch\u00fcttdorfban&#8221; egy t\u00f6bb kilom\u00e9ter kiterjed\u00e9s\u0171 v\u00e1rosr\u00e9szt takar, \u00e9s az \u00f6t perc s\u00e9ta \u00e9s egy busz\u00fat k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a s\u00edel\u0151s nyaral\u00e1sban jobban meghat\u00e1rozza a napi ritmust, mint a csillagkateg\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A v\u00e1rosba<\/strong> k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t kilom\u00e9ter. Ez busszal n\u00e9h\u00e1ny perc, ker\u00e9kp\u00e1rral lapos terep, \u00e9s ny\u00e1ron a t\u00f3 ment\u00e9n kellemes gyalog\u00fat. De \u00e9pp el\u00e9g messze van ahhoz, hogy ne int\u00e9zd el spont\u00e1n \u201ehazafel\u00e9 menet&#8221;: aki este az \u00f3v\u00e1rosban akar vacsor\u00e1zni, betervezi a visszautat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mit fed le itt a ny\u00e1ri k\u00e1rtya<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/sommerkarte-zell-am-see-kaprun-vendegkartya\/\">Zell am See-Kaprun ny\u00e1ri k\u00e1rtya<\/a> m\u00e1jus 15. \u00e9s okt\u00f3ber 31. k\u00f6z\u00f6tt \u00e9rv\u00e9nyes, \u00e9s a r\u00e9sztvev\u0151 sz\u00e1ll\u00e1son t\u00f6lt\u00f6tt els\u0151 \u00e9jszak\u00e1val kezd\u0151dik. Sch\u00fcttdorf sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9t szolg\u00e1ltat\u00e1s k\u00f6zvetlen\u00fcl relev\u00e1ns:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A Sch\u00fcttdorf-Seespitz strandf\u00fcrd\u0151 benne van<\/strong>, ugyan\u00edgy a t\u00f3 m\u00e1sik k\u00e9t strandf\u00fcrd\u0151je \u00e9s az uszoda is. A f\u00fcrd\u0151 a Seespitzstra\u00df\u00e9n, a t\u00f3 d\u00e9li v\u00e9g\u00e9n\u00e9l fekszik.<\/li>\n<li><strong>A Schmittenh\u00f6he, a Kitzsteinhorn (a 3K K-onnection \u00e9s a s\u00edlift n\u00e9lk\u00fcl) \u00e9s a Maiskogel hegyi felvon\u00f3i benne vannak.<\/strong> Sch\u00fcttdorfb\u00f3l ez t\u00f6bbet \u00e9r, mint m\u00e1shol, mert a Schmittenh\u00f6he-felmenetel itt, a v\u00e1rosr\u00e9szben kezd\u0151dik.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nincs benne a tavi panor\u00e1mahaj\u00f3z\u00e1s mint ingyenes utaz\u00e1s \u2014 a turisztikai egyes\u00fclet ehhez kedvezm\u00e9nyt t\u00fcntet fel, \u00e9s emellett k\u00fcl\u00f6n kedvezm\u00e9nyes felt\u00e9teleket eml\u00edt j\u00falius 15. \u00e9s szeptember 15. k\u00f6z\u00f6tt. Ne sz\u00e1mold teh\u00e1t ingyenesnek a <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/hajozas-zeller-see\/\">haj\u00f3z\u00e1st<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sz\u00e1ll\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sch\u00fcttdorfban van a k\u00f6zs\u00e9g legnagyobb \u00e9s legv\u00e1ltozatosabb \u00e1gykapacit\u00e1sa: apartmanh\u00e1zak, nyaral\u00f3k, aparthotelek \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny klasszikus sz\u00e1lloda. Pontosan ez\u00e9rt tal\u00e1lsz itt m\u00e9g olyan hetekben is szabad helyet, amikor az \u00f3v\u00e1ros m\u00e1r tele van \u2014 \u00e9s jellemz\u0151en alacsonyabb \u00e1ron ugyanannyi n\u00e9gyzetm\u00e9ter\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha t\u00e9len s\u00edel\u00e9ssel \u00e9rkezel, a piste k\u00f6zels\u00e9ge a kiv\u00e1laszt\u00e1si szempont, nem a felszerelts\u00e9g. A s\u00ed-be\/s\u00ed-ki k\u00e9rd\u00e9shez k\u00fcl\u00f6n \u00f6sszehasonl\u00edtottuk a r\u00e9gi\u00f3 h\u00e1zait: <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/sihotelek-kozvetlenul-a-palyan-zell-am-see-kaprun\/\">s\u00edsz\u00e1llod\u00e1k k\u00f6zvetlen\u00fcl a pist\u00e9n\u00e9l<\/a>. Aki gyerekekkel \u00e9rkezik, a megfelel\u0151 h\u00e1zakat a <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/legjobb-gyerekbarat-hotelek-zell-am-see-kaprun\/\">Zell am See-Kaprun legjobb gyereksz\u00e1llod\u00e1i<\/a> oldalon tal\u00e1lja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00e1rakr\u00f3l: egy \u201eSch\u00fcttdorf X sz\u00e1zal\u00e9kkal olcs\u00f3bb&#8221; \u00e1tal\u00e1nyt\u00e9tel kital\u00e1lt lenne. A k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a szezont\u00f3l, a h\u00e1zt\u00edpust\u00f3l \u00e9s att\u00f3l f\u00fcgg, milyen k\u00f6zel a v\u00f6lgy\u00e1llom\u00e1shoz foglalsz \u2014 egy lak\u00e1s az Areitbahnra n\u00e9z\u0151 kil\u00e1t\u00e1ssal nem ker\u00fcl kevesebbe, mint egy a s\u00e9t\u00e1nyon. V\u00e9gezz saj\u00e1t mintav\u00e9telt a saj\u00e1t utaz\u00e1si id\u0151szakodra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mit tehetsz Sch\u00fcttdorfban<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0150szint\u00e9n sz\u00f3lva: Sch\u00fcttdorf nem kir\u00e1ndul\u00e1si c\u00e9lpont. Ez egy lak\u00f3hely, ahonnan nagyon j\u00f3l el lehet innen jutni b\u00e1rhova. Ez nem kritika, hanem a k\u00edn\u00e1lat le\u00edr\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Az Areitbahn<\/strong> t\u00e9len a s\u00edter\u00fcletre visz, ny\u00e1ron a <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/schmittenhohe\/\">Schmittenh\u00f6h\u00e9re<\/a> t\u00far\u00e1zni \u2014 an\u00e9lk\u00fcl, hogy el\u0151tte a v\u00e1rosba kellene menned.<\/li>\n<li><strong>A Seespitz strandf\u00fcrd\u0151<\/strong> a t\u00f3 d\u00e9li v\u00e9g\u00e9n\u00e9l a ny\u00e1ri k\u00e1rty\u00e1val fel\u00e1r n\u00e9lk\u00fcl el\u00e9rhet\u0151. A mindh\u00e1rom f\u00fcrd\u0151t bemutat\u00f3 \u00e1ttekint\u00e9s a <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/strandfurdok-zeller-see\/\">Zeller-tavi strandf\u00fcrd\u0151k<\/a> oldalon tal\u00e1lhat\u00f3.<\/li>\n<li><strong>A parti s\u00e9ta\u00fat a v\u00e1rosba<\/strong> lapos, v\u00e9gig burkolt, \u00e9s ny\u00e1ron a legszebb \u00f6sszek\u00f6ttet\u00e9s az \u00f3v\u00e1rosba \u2014 ker\u00e9kp\u00e1rral \u00e9pp\u00fagy, mint gyalog.<\/li>\n<li><strong>Kaprun<\/strong> innen k\u00f6zelebb van, mint az \u00f3v\u00e1rosb\u00f3l. Aki a <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/gipfelwelt-3000\/\">Kitzsteinhorn Gipfelwelt 3000-j\u00e9t<\/a> tervezi, Sch\u00fcttdorfb\u00f3l kis el\u0151nnyel indul.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kinek j\u00f3 Sch\u00fcttdorf \u2014 \u00e9s kinek nem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El\u0151sz\u00f6r az, ami elronthatja a foglal\u00e1st:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Osztr\u00e1k falusi hangulatot v\u00e1rsz.<\/strong> Itt nem kapod meg. Sch\u00fcttdorf az 1930-as \u00e9vekt\u0151l n\u0151tt, \u00e9s ki is n\u00e9z \u00fagy: lak\u00f3\u00e9p\u00fcletek, apartmankomplexumok, sz\u00e9les utc\u00e1k. Aki sik\u00e1torokat \u00e9s z\u00e1rt erk\u00e9lyeket keres, az \u00f3v\u00e1rosban lakjon.<\/li>\n<li><strong>Este gyalog akarsz lok\u00e1lok k\u00f6z\u00f6tt v\u00e1ltogatni.<\/strong> Az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges s\u0171r\u0171s\u00e9g Sch\u00fcttdorfban nincs meg. K\u00e9t kilom\u00e9ter nem vil\u00e1gv\u00e9ge, de d\u00f6nt\u00e9st jelent.<\/li>\n<li><strong>Ny\u00e1ron a t\u00f3 miatt j\u00f6ssz, \u00e9s nyugalmat akarsz.<\/strong> Akkor a <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/thumersbach-zell-am-see-lakohely\/\">keleti parton fekv\u0151 Thumersbach<\/a> a jobb v\u00e1laszt\u00e1s \u2014 j\u00f3val kisebb \u00e9s csendesebb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9s az, aminek helyes v\u00e1laszt\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u00edel\u0151s nyaral\u00e1s.<\/strong> Ez a v\u00e1rosr\u00e9sz leger\u0151sebb \u00e9rve, \u00e9s nem szorul relativiz\u00e1l\u00e1sra: a felvon\u00f3 a s\u00edter\u00fcletre itt indul.<\/li>\n<li><strong>\u00d6nell\u00e1t\u00f3 csal\u00e1dok.<\/strong> A konyh\u00e1s nyaral\u00f3k k\u00edn\u00e1lata itt nagyobb, mint b\u00e1rhol m\u00e1shol a k\u00f6zs\u00e9gben.<\/li>\n<li><strong>Aki mindkett\u0151t akarja \u2014 a tavat \u00e9s Kaprunt.<\/strong> Sch\u00fcttdorf pontosan a kett\u0151 k\u00f6z\u00f6tt fekszik.<\/li>\n<li><strong>R\u00f6vid hat\u00e1rid\u0151s foglal\u00e1sok.<\/strong> Ha a v\u00e1rosban m\u00e1r nincs szabad hely, itt gyakran m\u00e9g van.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00f6viden: Sch\u00fcttdorf a gyakorlatias v\u00e1rosr\u00e9sz. Sz\u00e9ps\u00e9gversenyt nem nyer az \u00f3v\u00e1rossal szemben, de t\u00e9len itt laksz igaz\u00e1n j\u00f3l. Hogy a f\u0151 telep\u00fcl\u00e9s hogyan viszonyul ehhez, arr\u00f3l a <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/zell-am-see-felfedezese\/\">Zell am See-r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e1ttekint\u00e9s\u00fcnk<\/a> ad k\u00e9pet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sch\u00fcttdorf Zell am See legnagyobb v\u00e1rosr\u00e9sze, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t kilom\u00e9terre az \u00f3v\u00e1rost\u00f3l d\u00e9lre: az Areitbahn v\u00f6lgy\u00e1llom\u00e1sa a k\u00f6zelben, k\u00f6zelebb Kaprunhoz, itt van a k\u00f6zs\u00e9g legt\u00f6bb \u00e1gya. Cser\u00e9be nincs \u00f3v\u00e1rosi hangulat, \u00e9s este kev\u00e9s a helyi k\u00edn\u00e1lat.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[748,712],"tags":[],"class_list":["post-35439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-orte-der-region-hu","category-ausflugsziele-hu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35439\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}