{"id":35241,"date":"2026-08-10T01:03:45","date_gmt":"2026-08-09T23:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/schmittental-zell-am-see-2\/"},"modified":"2026-08-12T19:47:59","modified_gmt":"2026-08-12T17:47:59","slug":"schmittental-zell-am-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/schmittental-zell-am-see\/","title":{"rendered":"Schmittental en Zell am See: aloxarse na estaci\u00f3n de sa\u00edda"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En poucas palabras:<\/strong> o Schmittental \u00e9 a concavidade do val ao oeste de Zell am See que sobe cara \u00e1 Schmittenh\u00f6he: non \u00e9 unha aldea, sen\u00f3n unha zona residencial e de acceso coas estaci\u00f3ns de sa\u00edda dos telef\u00e9ricos. Quen vive aqu\u00ed \u00e9 o primeiro no remonte pola ma\u00f1\u00e1 e queda m\u00e1is lonxe de todo o demais pola noite. Ese \u00e9 todo o trato, e s\u00f3 compensa de verdade no inverno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un val, non un lugar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primeiro unha aclaraci\u00f3n, porque nos portais de reservas p\u00e9rdese continuamente: o Schmittental non \u00e9 unha localidade propia nin un barrio cun n\u00facleo urbano. \u00c9 a concavidade entre a vila e o p\u00e9 da Schmittenh\u00f6he, unha r\u00faa con hoteis, pensi\u00f3ns, vivendas e as estaci\u00f3ns de sa\u00edda que levan arriba, \u00e1 estaci\u00f3n de esqu\u00ed. Quen reserva \u00abSchmittental\u00bb reserva unha situaci\u00f3n, non unha localidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Igual de importante: o Schmittental non \u00e9 a <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/schmittenhohe-zell-am-see\/\">Schmittenh\u00f6he<\/a>. A monta\u00f1a \u00e9 o destino de excursi\u00f3n e a estaci\u00f3n de esqu\u00ed, con vistas panor\u00e1micas e restaurantes no cume. O val de embaixo \u00e9 o cami\u00f1o ata al\u00ed. Conf\u00fandense con regularidade, e a diferenza decide se reservas unhas vistas ou un aparcadoiro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paisaxisticamente \u00e9 un val lateral tranquilo e boscoso: prados, regatos e ladeiras que se empinan axi\u00f1a. Non ten zona peonil, nin praza principal, nin tendas no sentido literal. O que ten \u00e9 altitude e a conexi\u00f3n m\u00e1is curta cara arriba.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O Schmittental como base<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O argumento \u00e9 moi forte no inverno e feble no ver\u00e1n, e quen non separe as d\u00faas cousas reserva mal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No inverno<\/strong> vives no acceso \u00e1 estaci\u00f3n de esqu\u00ed. As estaci\u00f3ns de sa\u00edda est\u00e1n no val, non na vila. Iso significa: nada de bus de esqu\u00ed pola ma\u00f1\u00e1, nada de agardar na parada cos zapatos mollados e, ao mediod\u00eda, podes volver ao aloxamento sen perder medio d\u00eda niso. Para as familias con nenos pequenos, iso \u00e9 a mi\u00fado a diferenza entre unha boa xornada de esqu\u00ed e outra esgotadora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No ver\u00e1n<\/strong> as contas dan a volta. Daquela o lago \u00e9 o motivo principal para a maior\u00eda da xente, e queda ao outro lado da vila. Do Schmittental \u00e1 zona de ba\u00f1o hai un traxecto que far\u00e1s d\u00faas veces ao d\u00eda. Quen ve\u00f1a en xullo pola auga estar\u00e1 mellor en <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/thumersbach-zell-am-see\/\">Thumersbach<\/a> ou na vila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sen coche<\/strong> o Schmittental \u00e9 viable, pero m\u00e1is inc\u00f3modo ca Sch\u00fcttdorf ou o casco vello. Hai conexi\u00f3ns de autob\u00fas coa vila e coas estaci\u00f3ns de sa\u00edda; comproba antes de reservar a frecuencia e a \u00faltima sa\u00edda. Os horarios est\u00e1n no <a href=\"https:\/\/salzburg-verkehr.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salzburger Verkehrsverbund<\/a>. Conta con que pola noite non vas ir e volver \u00e1 vila de xeito espont\u00e1neo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que aporta aqu\u00ed a Sommerkarte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/sommerkarte-zell-am-see-kaprun\/\">Sommerkarte<\/a> vale entre o 15 de maio e o 31 de outubro e incl\u00fae os telef\u00e9ricos da Schmittenh\u00f6he, do Kitzsteinhorn (sen a 3K K-onnection nin os telesqu\u00eds) e do Maiskogel, as\u00ed como as tres <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/praias-de-bano-do-zeller-see\/\">zonas de ba\u00f1o<\/a> e a piscina cuberta. No Schmittental iso significa que a subida \u00e1 Schmittenh\u00f6he empeza practicamente diante da porta e non custa nada m\u00e1is; esa \u00e9, no ver\u00e1n, a verdadeira vantaxe desta situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non est\u00e1 inclu\u00edda a traves\u00eda panor\u00e1mica polo lago como viaxe gratu\u00edta; a oficina de turismo indica para iso un desconto e menciona condici\u00f3ns especiais entre o 15 de xullo e o 15 de setembro.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aloxamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No Schmittental est\u00e1n alg\u00fans dos establecementos m\u00e1is pr\u00f3ximos \u00e1s pistas do concello. Se v\u00e9s por iso, a distancia ata a estaci\u00f3n de sa\u00edda \u00e9 o \u00fanico criterio que conta: m\u00e1is ca as estrelas e m\u00e1is ca a zona de benestar. Comparamos \u00e1 parte os establecementos da rexi\u00f3n con ese criterio: <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/hoteis-de-esqui-a-pe-de-pista-zell-am-see-kaprun\/\">hoteis de esqu\u00ed a p\u00e9 de pista<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed <em>non<\/em> se pode afirmar de xeito xeral que haxa unha vantaxe de prezo fronte \u00e1 vila. No inverno, a proximidade \u00e1s pistas \u00e9 a caracter\u00edstica m\u00e1is cara da rexi\u00f3n, e no Schmittental adoitas pagar exactamente por iso. Quen busque algo barato e a\u00ednda as\u00ed queira estar preto do remonte que compare o val con <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/schuettdorf-zell-am-see\/\">Sch\u00fcttdorf<\/a>, onde a Areitbahn tam\u00e9n est\u00e1 dentro do barrio e a oferta de camas \u00e9 bastante maior.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que facer no Schmittental<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Subir \u00e1 Schmittenh\u00f6he<\/strong>: no inverno para esquiar e no ver\u00e1n para cami\u00f1ar, sen recargo coa Sommerkarte. Esa \u00e9 a raz\u00f3n de ser desta situaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Cami\u00f1ar desde a mesma porta da casa.<\/strong> Os cami\u00f1os que entran no val e os que soben polas ladeiras empezan aqu\u00ed, sen ter que desprazarse. Para quen madruga, iso vale m\u00e1is do que parece.<\/li>\n<li><strong>Ir a p\u00e9 \u00e1 vila<\/strong> \u00e9 posible e, segundo o punto do val, leva bastante m\u00e1is tempo do que fai supo\u00f1er o mapa: baixas na ida e subes na volta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O propio val non \u00e9 un destino de excursi\u00f3n. Quen busque programa atoparao entre os <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/excursions-mellores-destinos-zell-am-see-kaprun\/\">destinos de excursi\u00f3n da rexi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A quen lle vai ben o Schmittental e a quen non<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primeiro, o que che poder\u00eda estragar a reserva:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u00e9s no ver\u00e1n polo lago.<\/strong> Daquela est\u00e1s aloxado no lado equivocado da vila e vas ir e volver todos os d\u00edas.<\/li>\n<li><strong>Queres sa\u00edr pola noite.<\/strong> Aqu\u00ed non hai nada para iso. Os locais est\u00e1n na vila, e a volta \u00e9 costa arriba.<\/li>\n<li><strong>Esperas unha localidade.<\/strong> Non a hai. Sen centro, sen tendas e sen estampa de vila: unha estrada do val con casas.<\/li>\n<li><strong>Conf\u00edas en aforrar di\u00f1eiro.<\/strong> No inverno, a proximidade \u00e1s pistas \u00e9 xustamente o contrario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E aquilo para o que \u00e9 a elecci\u00f3n correcta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Unhas vacaci\u00f3ns de esqu\u00ed nas que conta cada ma\u00f1\u00e1.<\/strong> M\u00e1is preto dos telef\u00e9ricos non vas vivir en Zell am See.<\/li>\n<li><strong>Familias con nenos pequenos no inverno.<\/strong> A pausa do mediod\u00eda no aloxamento no canto de na cabana de esqu\u00ed \u00e9 a verdadeira ganancia.<\/li>\n<li><strong>Xente que cami\u00f1a e quere sa\u00edr cedo.<\/strong> Os cami\u00f1os empezan diante da casa no canto de despois dunha viaxe en autob\u00fas.<\/li>\n<li><strong>Quen po\u00f1a a tranquilidade por riba da variedade.<\/strong> Pola noite aqu\u00ed non pasa realmente nada, e para algunhas persoas iso \u00e9 xustamente o interesante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En resumo: o Schmittental \u00e9 unha situaci\u00f3n de inverno. En decembro \u00e9 o mellor enderezo do concello e en xullo o m\u00e1is inc\u00f3modo. Como se sit\u00faa a vila con respecto a isto p\u00f3delo ver no <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/descubrir-zell-am-see\/\">resumo sobre Zell am See<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Schmittental \u00e9 a concavidade do val ao oeste de Zell am See coas estaci\u00f3ns de sa\u00edda dos telef\u00e9ricos: non \u00e9 unha aldea, sen\u00f3n unha situaci\u00f3n. No inverno vives aqu\u00ed m\u00e1is preto do remonte; no ver\u00e1n, m\u00e1is lonxe do lago.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1042,1052],"tags":[],"class_list":["post-35241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausflugsziele-gl","category-orte-der-region-gl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}