{"id":37684,"date":"2026-08-29T14:57:26","date_gmt":"2026-08-29T12:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/areitxpress-schuttdorf-areit-1400-fr\/"},"modified":"2026-08-29T14:57:26","modified_gmt":"2026-08-29T12:57:26","slug":"areitxpress-schuttdorf-areit-1400-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/areitxpress-schuttdorf-areit-1400-fr\/","title":{"rendered":"areitXpress : de Sch\u00fcttdorf \u00e0 Areit 1.400"},"content":{"rendered":"\n

En bref :<\/strong> L’areitXpress est la t\u00e9l\u00e9cabine qui relie le quartier zellois de Sch\u00fcttdorf<\/a> \u00e0 Areit 1.400 \u2014 cabines de 10 places, environ sept minutes de trajet, de 766 \u00e0 1.400 m\u00e8tres. Ce n’est pas le t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique menant au sommet de la Schmittenh\u00f6he<\/a>, mais l’acc\u00e8s le plus rapide \u00e0 la zone de randonn\u00e9e depuis la rive sud du lac. Si vous logez \u00e0 Sch\u00fcttdorf, elle est \u00e0 votre porte. Cette page explique ce qui se trouve r\u00e9ellement \u00e0 la station d’arriv\u00e9e, comment poursuivre \u00e0 partir de l\u00e0, et ce qui ne fonctionne pas en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

De Sch\u00fcttdorf \u00e0 1.400 m\u00e8tres<\/h2>\n\n\n\n

La station de d\u00e9part se trouve \u00e0 Sch\u00fcttdorf, le plus grand quartier de Zell am See, \u00e0 766 m\u00e8tres. De l\u00e0, la t\u00e9l\u00e9cabine de 10 places vous emm\u00e8ne \u00e0 1.400 m\u00e8tres en environ sept minutes \u2014 une d\u00e9nivellation de plus de 630 m\u00e8tres. Les cabines disposent du wifi et de si\u00e8ges chauffants, ce qui compte davantage en hiver qu’en juillet.<\/p>\n\n\n\n

L’int\u00e9r\u00eat pratique tient \u00e0 l’emplacement. Sch\u00fcttdorf compte plus de lits que tout autre quartier de la commune, et la station de d\u00e9part se trouve en plein c\u0153ur. Qui y loge n’a besoin ni de voiture ni de bus pour rejoindre la montagne. La station de d\u00e9part dispose de son propre parking ainsi que de bornes de recharge pour voitures et v\u00e9los \u00e9lectriques ; le centre d’information de l’exploitant des remont\u00e9es s’y trouve \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n

Un point qui pr\u00eate souvent \u00e0 confusion : \u00ab Areit \u00bb n’est pas une localit\u00e9, mais le nom du secteur situ\u00e9 \u00e0 1.400 m\u00e8tres. Ce que les cartes et brochures appellent \u00ab Areit 1400 \u00bb d\u00e9signe la zone de la station d’arriv\u00e9e avec ses installations \u2014 ni un village, ni le sommet.<\/p>\n\n\n\n

Autre question de nom : \u00e0 Sch\u00fcttdorf, sur d’anciens panneaux et dans de nombreuses descriptions d’h\u00e9bergements, il est question de l’\u00ab Areitbahn \u00bb. Il s’agit presque toujours de l’areitXpress. L’Areitbahn II, en revanche, est une installation distincte, situ\u00e9e plus haut, qui ne fonctionne pas en \u00e9t\u00e9. Si votre h\u00e9bergement met en avant sa proximit\u00e9 avec l’\u00ab Areitbahn \u00bb, il s’agit de la station de d\u00e9part de l’areitXpress \u2014 et \u00e0 Sch\u00fcttdorf, cette indication est le plus souvent exacte.<\/p>\n\n\n\n

Ce qui vous attend \u00e0 la station d’arriv\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

Areit 1.400 n’est pas un simple point de correspondance. Autour de la station d’arriv\u00e9e se trouve une offre familiale coh\u00e9rente qui justifie la sortie m\u00eame si personne ne souhaite continuer \u00e0 randonner.<\/p>\n\n\n\n

Juste \u00e0 la station d’arriv\u00e9e commence Schmidolins Feuertaufe<\/strong>, un sentier d’aventure avec \u00e9nigmes et \u00e9preuves autour du dragon de la Schmitten. En chemin se trouve l’aire de jeux Schmidolins Drachenfeuer, avec une tour de jeu. L’utilisation du sentier est incluse dans le billet de remont\u00e9e ; le passeport d’aventure s’obtient gratuitement aux caisses des stations de d\u00e9part, et le dipl\u00f4me pour le passeport compl\u00e9t\u00e9 au centre d’information pr\u00e8s de la station de d\u00e9part de l’areitXpress.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9galement \u00e0 la station d’arriv\u00e9e se trouve l’E-Motocross Park<\/strong>. Les adultes y pilotent des motos de motocross \u00e9lectriques ; pour les plus jeunes, des espaces s\u00e9par\u00e9s existent avec leurs propres limites d’\u00e2ge et de poids, dont le parcours d’entra\u00eenement Schmidolins Feuerstuhl. L’\u00e2ge minimum pour le circuit principal est de 18 ans, une inscription pr\u00e9alable est recommand\u00e9e, et l’installation reste ferm\u00e9e par mauvais temps.<\/p>\n\n\n\n

Le Kids Indoor Park Areit 1400<\/strong> est n\u00e9 de l’ancienne exposition de voitures anciennes et constitue la solution la plus honn\u00eate en cas de mauvais temps sur la montagne : un circuit de voiturettes avec panneaux de signalisation, un ch\u00e2teau gonflable et, dans l’ancienne station d’arriv\u00e9e de l’Areitbahn, un parcours d’obstacles pour voitures t\u00e9l\u00e9command\u00e9es. S’y ajoute un restaurant d’altitude. En hiver, vous trouverez \u00e9galement \u00e0 la station d’arriv\u00e9e un magasin de sport et une \u00e9cole de ski.<\/p>\n\n\n\n

Plus haut \u2014 et ce qui ne fonctionne pas en \u00e9t\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Depuis Areit 1.400, en hiver, l’Areitbahn II et la Glocknerbahn poursuivent en direction de la Schmittenh\u00f6he. En \u00e9t\u00e9, aucune des deux ne figure sur la liste des installations ouvertes. C’est l’information la plus importante de cette page, car elle est r\u00e9guli\u00e8rement source de d\u00e9ception : en \u00e9t\u00e9, l’areitXpress vous emm\u00e8ne \u00e0 1.400 m\u00e8tres, pas au sommet.<\/p>\n\n\n\n

Qui souhaite rejoindre la Schmittenh\u00f6he en \u00e9t\u00e9 poursuit \u00e0 pied depuis Areit \u2014 le r\u00e9seau de sentiers est bien balis\u00e9 et la d\u00e9nivellation restante jusqu’au sommet est raisonnable \u2014 ou emprunte directement une autre remont\u00e9e. La liaison directe vers le sommet est la Schmittenh\u00f6hebahn, dans le Schmittental<\/a> ; le cityXpress et la Route 56 permettent \u00e9galement de rejoindre le secteur d’Areit.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l’inverse : si votre destination est de toute fa\u00e7on l’offre familiale \u00e0 1.400 m\u00e8tres, l’areitXpress vous \u00e9vite enti\u00e8rement le d\u00e9tour par la ville.<\/p>\n\n\n\n

Horaires et saison<\/h2>\n\n\n\n

En \u00e9t\u00e9 2026, l’areitXpress fonctionne du 23 mai au 13 septembre, tous les jours de 9 h \u00e0 17 h. L’E-Motocross Park est ouvert \u00e0 partir du 23 mai, de 9 h 30 \u00e0 16 h. Les caisses suivent les horaires des remont\u00e9es et ouvrent un quart d’heure avant.<\/p>\n\n\n\n

Deux r\u00e9serves. D’abord, ces horaires changent chaque saison ; seules les indications de Schmittenh\u00f6hebahn AG font foi. Ensuite, l’areitXpress ferme plus t\u00f4t en automne que la Schmittenh\u00f6hebahn elle-m\u00eame \u2014 qui souhaite monter en octobre a int\u00e9r\u00eat \u00e0 pr\u00e9voir son itin\u00e9raire depuis le Schmittental.<\/p>\n\n\n\n

Pour qui l’areitXpress vaut le d\u00e9tour<\/h2>\n\n\n\n

L’areitXpress n’est pas une curiosit\u00e9 touristique, mais un moyen de transport offrant une belle vue. Il est clairement int\u00e9ressant pour trois groupes :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Les familles avec des enfants d’\u00e2ge primaire.<\/strong> Feuertaufe, aire de jeux et parc couvert se trouvent tous \u00e0 proximit\u00e9 de la station d’arriv\u00e9e, sans longue marche d’approche.<\/li>\n
  • Les h\u00f4tes logeant \u00e0 Sch\u00fcttdorf.<\/strong> L’acc\u00e8s le plus court possible, pas de probl\u00e8me de stationnement, pas de bus de ski.<\/li>\n
  • Les randonneurs entrant dans la zone par le sud.<\/strong> Depuis Areit, le r\u00e9seau de sentiers de la Schmitten s’ouvre sans le d\u00e9tour par la ville.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    La remont\u00e9e pr\u00e9sente moins d’int\u00e9r\u00eat si vous recherchez le panorama du sommet et ne disposez que d’une journ\u00e9e. Dans ce cas, montez directement avec la Schmittenh\u00f6hebahn et faites l’\u00e9conomie du trajet de correspondance.<\/p>\n\n\n\n

    Conseils pour votre visite<\/h2>\n\n\n\n

    V\u00e9rifiez votre carte d’h\u00f4te avant d’acheter un billet.<\/strong> La remont\u00e9e d’\u00e9t\u00e9 est souvent incluse dans la carte d’h\u00f4te ou la carte d’\u00e9t\u00e9 \u00e0 Zell am See. Renseignez-vous aupr\u00e8s de votre h\u00e9bergement \u2014 cela vaut pour de nombreux \u00e9tablissements de la commune.<\/p>\n\n\n\n

    R\u00e9cup\u00e9rez le passeport d’aventure en bas.<\/strong> Il est disponible aux caisses des stations de d\u00e9part, pas en haut. Qui l’oublie fait la Feuertaufe sans le carnet d’\u00e9nigmes \u2014 ce qui, avec des enfants, r\u00e9duit de moiti\u00e9 la motivation.<\/p>\n\n\n\n

    En cas de m\u00e9t\u00e9o incertaine, v\u00e9rifiez d’abord le statut de l’E-Motocross.<\/strong> L’installation ferme en cas de pluie, le parc couvert non. Si le parc de motocross est la raison de votre sortie, v\u00e9rifiez son statut avant de monter.<\/p>\n\n\n\n

    Pr\u00e9voyez plusieurs couches.<\/strong> Entre la station de d\u00e9part et Areit, la d\u00e9nivellation est de plus de 630 m\u00e8tres. M\u00eame par temps chaud, il fait sensiblement plus frais et plus venteux l\u00e0-haut.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    En bref : L’areitXpress est la t\u00e9l\u00e9cabine qui relie le quartier zellois de Sch\u00fcttdorf \u00e0 Areit 1.400 \u2014 cabines de 10 places, environ sept minutes de trajet, de 766 \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_zsk_hscroll":false,"footnotes":""},"categories":[725,707],"tags":[],"class_list":["post-37684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sommer-fr","category-erlebnisse-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}