{"id":33960,"date":"2026-07-16T09:00:00","date_gmt":"2026-07-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/sculptures-weyringer-elisabethpark\/"},"modified":"2026-08-11T22:48:01","modified_gmt":"2026-08-11T20:48:01","slug":"sculptures-weyringer-elisabethpark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/sculptures-weyringer-elisabethpark\/","title":{"rendered":"Les sculptures de Weyringer"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l&rsquo;Elisabethpark de Zell am See se dressent trois impressionnantes sculptures en pierre de l&rsquo;artiste salzbourgeois Johann Weyringer : un aigle, un bouquetin et une fleur. Cet ensemble, connu sous le nom de &bdquo;la trinit\u00e9 des Alpes&ldquo;, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1996 \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;ouverture du tunnel de la Schmitten et compte aujourd&rsquo;hui parmi les \u0153uvres d&rsquo;art les plus connues de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un chef-d&rsquo;\u0153uvre en serpentinite<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Johann Weyringer a pass\u00e9 environ deux ans \u00e0 cr\u00e9er ces trois figures dans de la serpentinite, une pierre rare &ndash; particuli\u00e8rement dure et r\u00e9sistante aux intemp\u00e9ries. Il a choisi lui-m\u00eame les blocs de pierre dans une carri\u00e8re du Tyrol oriental. Avant de r\u00e9aliser les sculptures de grand format, il a confectionn\u00e9 des mod\u00e8les en argile \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle 1:10 afin d&rsquo;en perfectionner les proportions et les d\u00e9tails.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;aigle, le bouquetin et la fleur : trois symboles des Alpes<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chacune des trois figures incarne un aspect diff\u00e9rent de la nature alpine : l&rsquo;aigle symbolise la majest\u00e9 et la libert\u00e9 du ciel, le bouquetin repr\u00e9sente le retour r\u00e9ussi de la faune sauvage dans les Alpes, et la fleur \u00e9voque la diversit\u00e9 de la flore alpine. Ensemble, elles forment une unit\u00e9 harmonieuse &ndash; la trinit\u00e9 des Alpes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Histoire : du portail du tunnel au parc municipal<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;origine, les sculptures \u00e9taient install\u00e9es au-dessus du portail du tunnel de la Schmitten, au Seespitz. En 2008, il fut d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9placer l&rsquo;\u0153uvre dans l&rsquo;Elisabethpark afin de la rendre accessible \u00e0 un public plus large. Aujourd&rsquo;hui, les sculptures font partie int\u00e9grante du paysage urbain de Zell am See et constituent un motif photo tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gratuit et en acc\u00e8s libre<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Elisabethpark se trouve directement au bord du Zeller See et est accessible librement \u00e0 tout moment &ndash; sans droit d&rsquo;entr\u00e9e et sans horaires d&rsquo;ouverture. Une visite des sculptures de Weyringer se combine \u00e0 merveille avec une promenade le long de la rive ou une excursion dans la vieille ville de Zell am See.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Johann Weyringer : un artiste de Salzburg<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Johann Weyringer est un sculpteur r\u00e9put\u00e9 \u00e0 Salzburg, connu pour ses puissants motifs naturels et son amour de la pierre. Les sculptures de Weyringer \u00e0 Zell am See comptent parmi ses \u0153uvres publiques les plus importantes et refl\u00e8tent son attachement profond \u00e0 l&rsquo;univers montagnard.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le plaisir de l&rsquo;art en pleine nature<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui visite Zell am See en \u00e9t\u00e9 devrait prendre le temps d&rsquo;aller voir les sculptures de Weyringer. L&rsquo;Elisabethpark offre un cadre idyllique, avec vue sur le lac et les montagnes environnantes. Vous trouverez davantage de conseils pour vos vacances dans notre aper\u00e7u consacr\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/zell-am-see-en-ete-guide-voyage\/\">Zell am See en \u00e9t\u00e9<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les sculptures de Weyringer, dans l&rsquo;Elisabethpark de Zell am See, pr\u00e9sentent trois figures monumentales en pierre de Johann Weyringer. L&rsquo;aigle, le bouquetin et la fleur symbolisent la trinit\u00e9 des Alpes.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[707,713],"tags":[],"class_list":["post-33960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erlebnisse-fr","category-ausflugsziele-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}