{"id":33954,"date":"2026-07-10T09:00:00","date_gmt":"2026-07-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/chateau-schloss-rosenberg-zell-am-see\/"},"modified":"2026-08-11T22:48:01","modified_gmt":"2026-08-11T20:48:01","slug":"chateau-schloss-rosenberg-zell-am-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/chateau-schloss-rosenberg-zell-am-see\/","title":{"rendered":"Le ch\u00e2teau de Rosenberg"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ch\u00e2teau de Rosenberg est l&rsquo;un des embl\u00e8mes les plus marquants de Zell am See et impressionne les visiteurs depuis plus de 400 ans par son architecture salzbourgeoise authentique. \u00c9difi\u00e9 en 1577 par les fr\u00e8res Karl et Hans Rosenberger, le ch\u00e2teau se dresse en plein centre-ville et relie pass\u00e9 et pr\u00e9sent d&rsquo;une mani\u00e8re unique. Il abrite aujourd&rsquo;hui l&rsquo;h\u00f4tel de ville moderne et constitue en m\u00eame temps un lieu de culture bien vivant.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;histoire du ch\u00e2teau<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1577, les fr\u00e8res Karl et Hans Rosenberger \u00e9difi\u00e8rent le ch\u00e2teau au c\u0153ur de Zell am See. Au cours des si\u00e8cles suivants, son usage et ses propri\u00e9taires chang\u00e8rent \u00e0 plusieurs reprises : le b\u00e2timent abrita une taverne, un service forestier, une administration mini\u00e8re ainsi qu&rsquo;un tribunal de district, qui y si\u00e9gea jusqu&rsquo;en 1908. Cette histoire riche et vari\u00e9e se refl\u00e8te aujourd&rsquo;hui encore dans l&rsquo;architecture de l&rsquo;\u00e9difice.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Du b\u00e2timent historique \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville moderne<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1970, la commune de Zell am See acquit le ch\u00e2teau et le transforma en l&rsquo;actuel h\u00f4tel de ville. Depuis lors, le ch\u00e2teau de Rosenberg n&rsquo;est pas seulement le si\u00e8ge de l&rsquo;administration municipale, mais aussi un important point de rencontre pour les habitants et les touristes. L&rsquo;alliance harmonieuse d&rsquo;un b\u00e2ti historique et d&rsquo;un fonctionnement administratif moderne fait du ch\u00e2teau un bel exemple d&rsquo;architecture patrimoniale r\u00e9ussie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Salle des mariages et manifestations culturelles<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9l\u00e9gante salle des mariages se trouve au premier \u00e9tage : c&rsquo;est l\u00e0 que sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9s les mariages civils et qu&rsquo;ont lieu les c\u00e9r\u00e9monies officielles. L&rsquo;\u00e9tage sup\u00e9rieur du ch\u00e2teau sert r\u00e9guli\u00e8rement d&rsquo;espace d&rsquo;exposition aux artistes locaux et r\u00e9gionaux. Vernissages et expositions d&rsquo;art font du ch\u00e2teau de Rosenberg un centre culturel bien vivant au milieu de la ville.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La roseraie<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la face sud du ch\u00e2teau s&rsquo;\u00e9tend une pittoresque roseraie entour\u00e9e de murs, qui offre un refuge idyllique, particuli\u00e8rement en \u00e9t\u00e9. Ce jardin soign\u00e9 invite \u00e0 une courte promenade et constitue un motif photo appr\u00e9ci\u00e9 des visiteurs du monde entier. L&rsquo;association d&rsquo;une architecture historique et d&rsquo;un jardin en fleurs fait de ce lieu une exp\u00e9rience tout \u00e0 fait particuli\u00e8re.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un embl\u00e8me de Zell am See<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec l&rsquo;\u00e9glise paroissiale et le Vogtturm, le ch\u00e2teau de Rosenberg est consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;un des embl\u00e8mes les plus importants de Zell am See. Ses plus de 400 ans d&rsquo;histoire et sa situation centrale en font une \u00e9tape incontournable de toute visite. Si vous souhaitez en savoir plus sur la r\u00e9gion, vous trouverez d&rsquo;autres id\u00e9es d&rsquo;excursions dans notre guide consacr\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/zell-am-see-en-ete-guide-voyage\/\">Zell am See en \u00e9t\u00e9<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ch\u00e2teau de Rosenberg, au c\u0153ur de Zell am See, a \u00e9t\u00e9 \u00e9difi\u00e9 en 1577 et sert aujourd&rsquo;hui d&rsquo;h\u00f4tel de ville, avec sa salle des mariages et ses expositions culturelles. Son idyllique roseraie en fait un embl\u00e8me de la ville.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[707,713],"tags":[],"class_list":["post-33954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erlebnisse-fr","category-ausflugsziele-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}