{"id":8635,"date":"2026-07-16T09:00:00","date_gmt":"2026-07-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/?p=8635"},"modified":"2026-07-26T18:11:44","modified_gmt":"2026-07-26T16:11:44","slug":"weyringer-skulpturen-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/weyringer-skulpturen-es\/","title":{"rendered":"Esculturas Weyringer"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En el Parque Elisabeth de Zell am See se encuentran tres impresionantes esculturas de piedra del artista salzburgu\u00e9s Johann Weyringer: el \u00e1guila, el \u00edbice y la flor. Este conjunto, conocido como \u201cla Trinidad de los Alpes\u201d, fue creado en 1996 con motivo de la inauguraci\u00f3n del T\u00fanel Schmitten y es hoy una de las obras de arte m\u00e1s emblem\u00e1ticas de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una obra maestra en serpentinita<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Johann Weyringer dedic\u00f3 aproximadamente dos a\u00f1os a esculpir las tres figuras en serpentinita, una piedra extraordinariamente dura y resistente a la intemperie. Seleccion\u00f3 personalmente los bloques de piedra en una cantera del Tirol Oriental y fabric\u00f3 modelos de arcilla a escala 1:10 antes de tallar las piezas a tama\u00f1o real.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1guila, \u00edbice y flor: tres s\u00edmbolos de los Alpes<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada figura representa un aspecto diferente de la naturaleza alpina: el \u00e1guila simboliza la majestad y la libertad del cielo, el \u00edbice representa el exitoso regreso de la fauna salvaje a los Alpes, y la flor encarna la diversidad de la flora alpina. Juntas forman una unidad arm\u00f3nica: la Trinidad de los Alpes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia: del portal del t\u00fanel al parque de la ciudad<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Originalmente, las esculturas se instalaron sobre el portal del T\u00fanel Schmitten en Seespitz. En 2008 se decidi\u00f3 trasladar la obra al Parque Elisabeth para hacerla accesible a un p\u00fablico m\u00e1s amplio. Hoy las esculturas forman parte del paisaje urbano de Zell am See y son un popular motivo fotogr\u00e1fico.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acceso libre y gratuito<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Parque Elisabeth est\u00e1 situado directamente a orillas del lago Zell y es accesible en cualquier momento, sin entrada y sin horario de apertura. Una visita a las Esculturas Weyringer se combina a la perfecci\u00f3n con un paseo por el paseo mar\u00edtimo o una excursi\u00f3n al casco antiguo de Zell am See.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Arte en plena naturaleza<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quien visite Zell am See en verano deber\u00eda tomarse el tiempo de contemplar las Esculturas Weyringer. El Parque Elisabeth ofrece un entorno id\u00edlico con vistas al lago y a las monta\u00f1as circundantes. Descubra m\u00e1s consejos para sus vacaciones en nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/zell-am-see-verano\/\">Zell am See en verano<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las Esculturas Weyringer en el Parque Elisabeth de Zell am See muestran tres figuras monumentales de piedra del artista Johann Weyringer. El \u00e1guila, el \u00edbice y la flor simbolizan la Trinidad de los Alpes y son de libre acceso.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[256,255],"tags":[],"class_list":["post-8635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausflugsziele-es","category-erlebnisse-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8635"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27138,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635\/revisions\/27138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}