{"id":33135,"date":"2026-06-02T05:32:34","date_gmt":"2026-06-02T03:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/datenschutz-en\/"},"modified":"2026-06-02T05:32:34","modified_gmt":"2026-06-02T04:32:34","slug":"datenschutz-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/en\/datenschutz-en\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n

Privacy policy<\/h2>\n

1. Controller<\/h2>\n

Martin Pletzenauer
Hochtennstra\u00dfe 3a, 5700 Zell am See, Austria
E-mail: info@pletzenauer.com<\/p>\n

2. General information on data processing<\/h2>\n

We process personal data only within the framework of the statutory provisions (GDPR, Austrian Data Protection Act DSG). This statement explains the nature, scope and purpose of the processing.<\/p>\n

3. Server log files<\/h2>\n

When you visit the website, information (IP address, date\/time, page requested, browser) is automatically stored in server log files. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure operation).<\/p>\n

4. Newsletter<\/h2>\n

If you subscribe to the newsletter, we process the e-mail address you provide in order to send it. Consent can be withdrawn at any time (Art. 6(1)(a) GDPR).<\/p>\n

5. Web analytics (Matomo)<\/h2>\n

This website uses Matomo to measure reach. Matomo is self-hosted on our own server in Germany (Hetzner, Nuremberg); no data is passed to third parties and IP addresses are stored anonymised. The measurement itself runs without any cookie, on the legal basis of Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in audience measurement). Only if you agree in the banner does Matomo additionally set a cookie with a lifetime of six months, which allows returning visits to be recognised; the legal basis is then your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, \u00a7 165 TKG 2021). You can withdraw that consent at any time with effect for the future: open cookie settings<\/a>. Visitors with \u201cDo Not Track\u201d enabled are not recorded.<\/p>\n

6. Assistant (schlaum ai er)<\/h2>\n

On the German-language pages an assistant sits in the bottom right corner and answers questions about the region from our own texts. It is powered by the schlaum ai er application, which is operated by the same sole proprietorship that runs this website (Martin Pletzenauer, address under point 1). No outside company is involved.<\/p>\n

The assistant is loaded together with the page<\/strong> rather than only on your click: the button appears by itself. To do that your browser fetches the file widget.js<\/code> from schlaumaier.com<\/code>, which transmits your IP address to that server. It is located at Hetzner Online GmbH, Industriestra\u00dfe 25, 91710 Gunzenhausen, Germany, in the Nuremberg data centre. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in answering questions about the region directly on the page).<\/p>\n

As long as you type nothing, it stops there: nothing is stored in your browser and no conversation is created.<\/p>\n

Only once you ask a question is the following processed:<\/p>\n