Zell am See \u00e9s un dels pocs pobles alpins on arribar en tren funciona sense concessions: l’estaci\u00f3 \u00e9s al mig del poble, a menys de cinc minuts a peu del passeig del llac i del nucli antic. Des de Salzburg s’hi arriba sense transbord en poc m\u00e9s d’hora i mitja, des de Munic amb un transbord en unes tres o quatre hores, i des de Viena en unes cinc. El punt delicat no \u00e9s el viatge en si, sin\u00f3 l’\u00faltim tram: si l’allotjament \u00e9s a Kaprun, Sch\u00fcttdorf o Thumersbach, cal autob\u00fas, llan\u00e7adora de l’hotel o taxi.<\/p>\n
En moltes estacions d’esqu\u00ed el tren acaba al poble de la vall i la destinaci\u00f3 real queda vint quil\u00f2metres i tres corbes m\u00e9s amunt. A Zell am See \u00e9s diferent: la l\u00ednia Salzburg-Tirol passa directament pel poble. L’estaci\u00f3 \u00e9s a la vora del centre, i qui s’allotja al centre, al nucli antic o a l’Esplanade simplement hi arrossega la maleta.<\/p>\n
De la mateixa estaci\u00f3 surt a m\u00e9s el tren local de via estreta del Pinzgau, en direcci\u00f3 a Mittersill i Krimml: per a excursions al fons de la vall \u00e9s una petita experi\u00e8ncia en si mateixa i, a l’estiu, una alternativa real al cotxe.<\/p>\n
Les xifres s\u00f3n ordres de magnitud, no dades d’horari. Les obres, la temporada i el dia de la setmana les desplacen de manera apreciable, sobretot els dissabtes d’hivern.<\/p>\n
Els ferrocarrils austr\u00edacs (\u00d6BB) venen una part de les places com a bitllets Sparschiene amb quota limitada. El principi: cada tren t\u00e9 una quantitat limitada de bitllets barats, i com m\u00e9s s’acosta el dia del viatge, m\u00e9s probable \u00e9s que aquesta quota s’hagi exhaurit. Qui reserva amb sis o vuit setmanes d’antelaci\u00f3 paga sovint una fracci\u00f3 del preu normal.<\/p>\n
El preu baix t\u00e9 un inconvenient que conv\u00e9 con\u00e8ixer:<\/p>\n
Els esqu\u00eds i les taules compten a \u00d6BB com a equipatge de m\u00e0 i no costen res a part: nom\u00e9s els has de col\u00b7locar tu. I aqu\u00ed \u00e9s justament el problema, perqu\u00e8 els portaesqu\u00eds dels trens regionals estan saturats un dissabte de gener.<\/p>\n
Important: a partir de la primera nit, els hostes reben una targeta d’hoste amb qu\u00e8 es poden fer servir els autobusos regionals sense cost addicional. Demana-la al fer el check-in.<\/p>\n
Els trens arriben quasi sempre abans de l’hora d’entrada a l’allotjament. Deixa l’equipatge a l’hotel i passa la tarda vora el llac o al nucli antic. Si arribes a l’hivern, hi ha dues coses a resoldre aquell mateix dia: el lloguer de material i la compra. Els diumenges i festius els supermercats s\u00f3n tancats.<\/p>\n
El tren \u00e9s la millor opci\u00f3 si t’allotges al centre o a prop de l’estaci\u00f3 i vols arreglar-te sense cotxe. Encaixa pitjor si t’allotges apartat, si planifiques moltes excursions fora de la regi\u00f3 o si viatges amb canalla molt petita. La valoraci\u00f3 honesta \u00e9s a cal cotxe a Zell am See?<\/a>.<\/p>\n Hi ha un terme mitj\u00e0 que funciona molt b\u00e9: arribar en tren i llogar un cotxe a dest\u00ed per a un o dos dies d’excursi\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Connexions des de Salzburg, Munic i Viena, com funciona la tarifa Sparschiene, esqu\u00eds i equipatge al tren, i l’\u00faltim tram fins a Kaprun.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1029],"tags":[],"class_list":["post-35926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zell-am-see-ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}