{"id":35146,"date":"2026-08-10T01:03:45","date_gmt":"2026-08-09T23:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/schmittental-zell-am-see-2\/"},"modified":"2026-08-12T19:47:25","modified_gmt":"2026-08-12T17:47:25","slug":"schmittental-zell-am-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/schmittental-zell-am-see\/","title":{"rendered":"Schmittental a Zell am See: viure a l’estaci\u00f3 de vall"},"content":{"rendered":"\n

En poques paraules:<\/strong> el Schmittental \u00e9s la clotada situada a l’oest de Zell am See que puja cap a la Schmittenh\u00f6he \u2014 no \u00e9s un poble, sin\u00f3 una zona residencial i d’acc\u00e9s amb les estacions de vall dels telef\u00e8rics. Qui hi viu \u00e9s al mat\u00ed el primer al remuntador i al vespre queda m\u00e9s lluny de tota la resta. Aquest \u00e9s tot el tracte, i nom\u00e9s compensa de deb\u00f2 a l’hivern.<\/p>\n\n\n\n

Una vall, no un poble<\/h2>\n\n\n\n

Primer un aclariment, perqu\u00e8 als portals de reserves es perd cont\u00ednuament: el Schmittental no \u00e9s un poble propi ni un barri amb nucli. \u00c9s la clotada entre la ciutat i el peu de la Schmittenh\u00f6he \u2014 un eix de carrer amb hotels, pensions, cases d’habitatges i les estacions de vall que pugen cap a l’estaci\u00f3 d’esqu\u00ed. Qui reserva \u00abSchmittental\u00bb reserva una ubicaci\u00f3, no una localitat.<\/p>\n\n\n\n

Igual d’important: el Schmittental no \u00e9s la Schmittenh\u00f6he<\/a>. La muntanya \u00e9s la destinaci\u00f3 d’excursi\u00f3 i l’estaci\u00f3 d’esqu\u00ed, amb vistes panor\u00e0miques i restaurants de cim. La vall que hi ha a sota \u00e9s el cam\u00ed per arribar-hi. Totes dues es confonen amb regularitat, i la difer\u00e8ncia decideix si reserves unes vistes o un aparcament.<\/p>\n\n\n\n

Paisatg\u00edsticament \u00e9s una vall lateral tranquil\u00b7la i boscosa: prats, rierols i vessants que es fan costeruts de seguida. No t\u00e9 zona de vianants, ni pla\u00e7a major, ni comer\u00e7os en sentit estricte. El que t\u00e9 \u00e9s altitud i la connexi\u00f3 m\u00e9s curta cap amunt.<\/p>\n\n\n\n

El Schmittental com a base<\/h2>\n\n\n\n

L’argument \u00e9s molt fort a l’hivern i fluix a l’estiu, i qui no ho separi reservar\u00e0 malament.<\/p>\n\n\n\n

A l’hivern<\/strong> vius a l’acc\u00e9s a l’estaci\u00f3 d’esqu\u00ed. Les estacions de vall s\u00f3n a la vall, no a la ciutat. Aix\u00f2 vol dir: cap bus d’esqu\u00ed al mat\u00ed, cap espera amb les botes molles a la parada i, al migdia, pots tornar a l’allotjament sense perdre-hi mig dia. Per a fam\u00edlies amb nens petits, justament aix\u00f2 sol ser la difer\u00e8ncia entre un bon dia d’esqu\u00ed i un dia esgotador.<\/p>\n\n\n\n

A l’estiu<\/strong> el c\u00e0lcul es capgira. Llavors el llac \u00e9s el motiu principal per a la majoria d’hostes, i queda a l’altra banda de la ciutat. Del Schmittental fins a la platja hi ha un trajecte que far\u00e0s dues vegades al dia. Qui vingui al juliol per l’aigua, s’allotja millor a Thumersbach<\/a> o a la ciutat.<\/p>\n\n\n\n

Sense cotxe<\/strong> el Schmittental \u00e9s viable, per\u00f2 m\u00e9s inc\u00f2mode que Sch\u00fcttdorf o el casc antic. Hi ha connexions d’autob\u00fas cap a la ciutat i cap a les estacions de vall; comprova abans de reservar la freq\u00fc\u00e8ncia i l’\u00faltim servei. Els horaris s\u00f3n al web del Salzburger Verkehrsverbund<\/a>. Compta que al vespre no podr\u00e0s anar i tornar a la ciutat de manera espont\u00e0nia.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e8 aporta aqu\u00ed la Sommerkarte<\/h3>\n\n\n\n

La Sommerkarte<\/a> \u00e9s v\u00e0lida entre el 15 de maig i el 31 d’octubre i inclou els telef\u00e8rics de la Schmittenh\u00f6he, del Kitzsteinhorn (sense la 3K K-onnection ni els telesqu\u00eds) i del Maiskogel, aix\u00ed com les tres platges<\/a> i la piscina coberta. Al Schmittental aix\u00f2 vol dir: la pujada a la Schmittenh\u00f6he comen\u00e7a pr\u00e0cticament davant de la porta i no costa res de m\u00e9s \u2014 a l’estiu, aquest \u00e9s el veritable avantatge d’aquesta ubicaci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

El que no est\u00e0 incl\u00f2s \u00e9s el passeig panor\u00e0mic pel llac com a trajecte gratu\u00eft; l’oficina de turisme hi indica un descompte i esmenta condicions especials entre el 15 de juliol i el 15 de setembre.<\/p>\n\n\n\n

Allotjament<\/h3>\n\n\n\n

Al Schmittental hi ha algunes de les cases m\u00e9s properes a les pistes del municipi. Si vens per aix\u00f2, la dist\u00e0ncia fins a l’estaci\u00f3 de vall \u00e9s l’\u00fanic criteri que compta, m\u00e9s que les estrelles i m\u00e9s que la zona de benestar. Hem comparat les cases de la regi\u00f3 segons aquest criteri a part: hotels d’esqu\u00ed a peu de pista<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed no<\/em> es pot afirmar de manera general que hi hagi un avantatge de preu respecte de la ciutat. La proximitat a les pistes \u00e9s a l’hivern la caracter\u00edstica m\u00e9s cara de la regi\u00f3, i al Schmittental sovint pagues exactament per aix\u00f2. Qui busqui preu i alhora vulgui ser a prop del remuntador, hauria de comparar la vall amb Sch\u00fcttdorf<\/a>, on l’Areitbahn tamb\u00e9 \u00e9s dins del barri i l’oferta de llits \u00e9s clarament m\u00e9s gran.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e8 pots fer al Schmittental<\/h2>\n\n\n\n