{"id":35079,"date":"2026-07-16T09:00:00","date_gmt":"2026-07-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/escultures-weyringer\/"},"modified":"2026-08-12T19:47:17","modified_gmt":"2026-08-12T17:47:17","slug":"escultures-weyringer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/escultures-weyringer\/","title":{"rendered":"Les escultures de Weyringer"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A l&#8217;Elisabethpark de Zell am See hi ha tres escultures de pedra impressionants de l&#8217;artista salzburgu\u00e8s Johann Weyringer: una \u00e0guila, un \u00edbex i una flor. Aquest conjunt, conegut com &bdquo;la trinitat dels Alps&ldquo;, es va crear el 1996 amb motiu de la inauguraci\u00f3 del Schmittentunnel i avui \u00e9s una de les obres d&#8217;art m\u00e9s conegudes de la regi\u00f3.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una obra mestra de serpentinita<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Johann Weyringer va dedicar uns dos anys a crear les tres figures en serpentinita &ndash; una pedra poc habitual, especialment dura i resistent a la intemp\u00e8rie. Va triar personalment els blocs de pedra en una pedrera del Tirol Oriental. Abans de les escultures de gran format, en va fer models d&#8217;argila a escala 1:10 per perfeccionar-ne les proporcions i els detalls.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0guila, \u00edbex i flor: tres s\u00edmbols dels Alps<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cadascuna de les tres figures representa un aspecte diferent de la natura alpina: l&#8217;\u00e0guila simbolitza la grandesa i la llibertat del cel, l&#8217;\u00edbex representa el retorn reeixit de la fauna salvatge als Alps i la flor encarna la diversitat de la flora alpina. Juntes formen una unitat harm\u00f2nica &ndash; la trinitat dels Alps.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hist\u00f2ria: del portal del t\u00fanel al parc urb\u00e0<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En origen, les escultures es van col\u00b7locar damunt del portal del Schmittentunnel, al Seespitz. L&#8217;any 2008 es va decidir traslladar l&#8217;obra a l&#8217;Elisabethpark per fer-la accessible a un p\u00fablic m\u00e9s ampli. Avui les escultures s\u00f3n part fixa de la imatge urbana de Zell am See i un motiu fotogr\u00e0fic molt apreciat.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gratu\u00eftes i de lliure acc\u00e9s<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Elisabethpark \u00e9s just a la vora del Zeller See i s&#8217;hi pot entrar sempre &ndash; sense entrada i sense horaris. Una visita a les escultures de Weyringer es combina molt b\u00e9 amb un passeig pel passeig de la riba o amb una sortida al centre hist\u00f2ric de Zell.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Johann Weyringer: artista de Salzburg<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Johann Weyringer \u00e9s un escultor conegut a Salzburg pels seus motius naturals plens de for\u00e7a i pel seu amor per la pedra. Les escultures de Weyringer a Zell am See s\u00f3n una de les seves obres p\u00fabliques m\u00e9s importants i reflecteixen el seu vincle profund amb el m\u00f3n de la muntanya.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gaudir de l&#8217;art enmig de la natura<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si visites Zell am See a l&#8217;estiu, val la pena que et prenguis el temps de veure les escultures de Weyringer. L&#8217;Elisabethpark ofereix un escenari id\u00edl\u00b7lic amb vistes al llac i a les muntanyes del voltant. Trobar\u00e0s m\u00e9s consells per a les teves vacances al nostre resum sobre <a href=\"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/zell-am-see-a-l-estiu\/\">Zell am See a l&#8217;estiu<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les escultures de Weyringer, a l&#8217;Elisabethpark de Zell am See, s\u00f3n tres figures monumentals de pedra de l&#8217;artista Johann Weyringer. \u00c0guila, \u00edbex i flor simbolitzen la trinitat dels Alps i s\u00f3n de lliure acc\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1039,1041],"tags":[],"class_list":["post-35079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erlebnisse-ca","category-ausflugsziele-ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zellamseekaprun.at\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}